同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011001010011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111111100001000111111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011001010011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100001001111110011111100111111110000101000000101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011001010011111100111111001111110011111111000010100000010100011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101000010011111100111111001111111100001010000001010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100001001111110011111100111111110000101000000101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100001001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101000010011111100111111001111111100001010000001010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101000110001111110011111100111111????????Â?£????????Â?ª???????????????????????????????e????H?????Â?£????????Â?ª???????????????????????????????e????H???????Â?¡???C???????????H??????Â?£????????Â?ª????????????????????????e????F??????Â?£????????Â?ª???????????????????????????????e????H?????Â?£????????Â?ª???????????????????????????????e????H???????Â?¡???C???????????H??????Â?£????????Â?ª????????????????Â?¡???C???????????H????????????????Â?¡????????????Â?¡??Â?£??????Â?£????????Â?ª???????????????????????????????e????H?????Â?£????????Â?ª???????????????????????????????e????H???????Â?¡???C???????????H??????Â?£????????Â?ª????????????????????????e????F???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011001010011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111111100001000111111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011001010011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100001001111110011111100111111110000101000000101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011001010011111100111111001111110011111111000010100000010100011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101000010011111100111111001111111100001010000001010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100001001111110011111100111111110000101000000101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100001001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101000010011111100111111001111111100001010000001010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101000110001111110011111100111111????????ツ?」????????ツ?ェ???????????????????????????????ツ‘????ツ??????ツ?」????????ツ?ェ???????????????????????????????ツ‘????ツ????????ツ?。???ツ,???????????ツ???????ツ?」????????ツ?ェ????????????????????????ツ‘????ツ:??????ツ?」????????ツ?ェ???????????????????????????????ツ‘????ツ??????ツ?」????????ツ?ェ???????????????????????????????ツ‘????ツ????????ツ?。???ツ,???????????ツ???????ツ?」????????ツ?ェ????????????????ツ?。???ツ,???????????ツ?????????????????ツ?。????????????ツ?。??ツ?」??????ツ?」????????ツ?ェ???????????????????????????????ツ‘????ツ??????ツ?」????????ツ?ェ???????????????????????????????ツ‘????ツ????????ツ?。???ツ,???????????ツ???????ツ?」????????ツ?ェ????????????????????????ツ‘????ツ:???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011001010011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111111100001000111111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011001010011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100001001111110011111100111111110000101000000101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011001010011111100111111001111110011111111000010100000010100011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101000010011111100111111001111111100001010000001010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100001001111110011111100111111110000101000000101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100001001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101000010011111100111111001111111100001010000001010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101000110001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????e?????H???????????????????????????????????????????????e?????H????????????C????????????H?????????????????????????????????????????e?????F????????????????????????????????????????????????e?????H???????????????????????????????????????????????e?????H????????????C????????????H?????????????????????????????????????C????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????H???????????????????????????????????????????????e?????H????????????C????????????H?????????????????????????????????????????e?????F???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011001010011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111111100001000111111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011001010011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100001001111110011111100111111110000101000000101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011001010011111100111111001111110011111111000010100000010100011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101000010011111100111111001111111100001010000001010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100001001111110011111100111111110000101000000101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100001001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101000010011111100111111001111111100001010000001010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101000110001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????e????H??????????????????????????????????????????????????e????H?????????????C???????????H????????????????????????????????????????????e????F???????????????????????????????????????????????????e????H??????????????????????????????????????????????????e????H?????????????C???????????H??????????????????????????????????????????C???????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????H??????????????????????????????????????????????????e????H?????????????C???????????H????????????????????????????????????????????e????F???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011001010011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111111100001000111111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011001010011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100001001111110011111100111111110000101000000101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011001010011111100111111001111110011111111000010100000010100011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101000010011111100111111001111111100001010000001010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100001001111110011111100111111110000101000000101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100001001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111101000010011111100111111001111111100001010000001010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010110010100111111001111110011111100111111110000101000000101000110001111110011111100111111????????집????????집₃??????????????????????????????혖e????혖H?????집????????집₃??????????????????????????????혖e????혖H???????집???혖C???????????혖H??????집????????집₃???????????????????????혖e????혖F??????집????????집₃??????????????????????????????혖e????혖H?????집????????집₃??????????????????????????????혖e????혖H???????집???혖C???????????혖H??????집????????집₃???????????????집???혖C???????????혖H????????????????집????????????집??집??????집????????집₃??????????????????????????????혖e????혖H?????집????????집₃??????????????????????????????혖e????혖H???????집???혖C???????????혖H??????집????????집₃???????????????????????혖e????혖F???