同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000100111111001111111011111010101100111001001110111110001110101010110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100001000111010100001001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010101011111010101100100011101101100000111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100001001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100010011111100111111101111101010110011100100111011111000111010101011001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101010101111101010110010001110110110000011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111111011111010101101100011101101000010001110101000010011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100010011111100111111101111101010110011100100111011111000111010101011001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101010101111101010110010001110110110000011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111111011111010101101100011101101000010001110101000010011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010001001111110011111110111110101011001110010011101111100011101010101100111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000010001110101000010011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010101010111110101011001000111011011000001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111101111101010110110001110110100001000111010100001001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000100111111001111111011111010101100111001001110111110001110101010110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100001000111010100001001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010101011111010101100100011101101100000111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100001001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100010011111100111111101111101010110011100100111011111000111010101011001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101010101111101010110010001110110110000011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111111011111010101101100011101101000010001110101000010011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????¾­ŽÑ??¾¬ä??¾¬Ž¢¾­Ž¡????¾­ŽÐŽ¡?Ž©??????¾­Žª¾¬ŽØ??¾¬Ž¢¾­Ž¡??¾­ŽÐŽ¡?Ž©???????¾­ŽÑ??¾¬ä??¾¬Ž¢¾­Ž¡????¾­ŽÐŽ¡?Ž©??????¾­Žª¾¬ŽØ??¾¬Ž¢¾­Ž¡??¾­ŽÐŽ¡?Ž©????????????????????¾­ŽÑ??¾¬ä??¾¬Ž¢¾­Ž¡????¾­ŽÐŽ¡?Ž©??????¾­Žª¾¬ŽØ??¾¬Ž¢¾­Ž¡??¾­ŽÐŽ¡?Ž©???????¾­ŽÑ??¾¬ä??¾¬Ž¢¾­Ž¡????¾­ŽÐŽ¡?Ž©??????¾­Žª¾¬ŽØ??¾¬Ž¢¾­Ž¡??¾­ŽÐŽ¡?Ž©????????????N??????¾­ŽÑ??¾¬ä??¾¬Ž¢¾­Ž¡????¾­ŽÐŽ¡?Ž©??????¾­Žª¾¬ŽØ??¾¬Ž¢¾­Ž¡??¾­ŽÐŽ¡?Ž©???????¾­ŽÑ??¾¬ä??¾¬Ž¢¾­Ž¡????¾­ŽÐŽ¡?Ž©??????¾­Žª¾¬ŽØ??¾¬Ž¢¾­Ž¡??¾­ŽÐŽ¡?Ž©?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000100111111001111111011111010101100111001001110111110001110101010110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100001000111010100001001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010101011111010101100100011101101100000111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100001001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100010011111100111111101111101010110011100100111011111000111010101011001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101010101111101010110010001110110110000011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111111011111010101101100011101101000010001110101000010011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100010011111100111111101111101010110011100100111011111000111010101011001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101010101111101010110010001110110110000011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111111011111010101101100011101101000010001110101000010011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010001001111110011111110111110101011001110010011101111100011101010101100111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000010001110101000010011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010101010111110101011001000111011011000001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111101111101010110110001110110100001000111010100001001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000100111111001111111011111010101100111001001110111110001110101010110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100001000111010100001001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010101011111010101100100011101101100000111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100001001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100010011111100111111101111101010110011100100111011111000111010101011001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101010101111101010110010001110110110000011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111111011111010101101100011101101000010001110101000010011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????セュ紗??セャ蔡辞??セャ爾セュ治????セュ社治?自??????セュ蒔セャ借??セャ爾セュ治??セュ社治?自???????セュ紗??セャ蔡辞??セャ爾セュ治????セュ社治?自??????セュ蒔セャ借??セャ爾セュ治??セュ社治?自????????????????????セュ紗??セャ蔡辞??セャ爾セュ治????セュ社治?自??????セュ蒔セャ借??セャ爾セュ治??セュ社治?自???????セュ紗??セャ蔡辞??セャ爾セュ治????セュ社治?自??????セュ蒔セャ借??セャ爾セュ治??セュ社治?自????????????N??????セュ紗??セャ蔡辞??セャ爾セュ治????セュ社治?自??????セュ蒔セャ借??セャ爾セュ治??セュ社治?自???????セュ紗??セャ蔡辞??セャ爾セュ治????セュ社治?自??????セュ蒔セャ借??セャ爾セュ治??セュ社治?自?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000100111111001111111011111010101100111001001110111110001110101010110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100001000111010100001001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010101011111010101100100011101101100000111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100001001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100010011111100111111101111101010110011100100111011111000111010101011001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101010101111101010110010001110110110000011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111111011111010101101100011101101000010001110101000010011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100010011111100111111101111101010110011100100111011111000111010101011001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101010101111101010110010001110110110000011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111111011111010101101100011101101000010001110101000010011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010001001111110011111110111110101011001110010011101111100011101010101100111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000010001110101000010011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010101010111110101011001000111011011000001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111101111101010110110001110110100001000111010100001001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000100111111001111111011111010101100111001001110111110001110101010110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100001000111010100001001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010101011111010101100100011101101100000111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100001001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100010011111100111111101111101010110011100100111011111000111010101011001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101010101111101010110010001110110110000011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111111011111010101101100011101101000010001110101000010011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????将ム??宵粹ォ??宵「将。????将ミ。?ゥ??????将ェ宵リ??宵「将。??将ミ。?ゥ???????将ム??宵粹ォ??宵「将。????将ミ。?ゥ??????将ェ宵リ??宵「将。??将ミ。?ゥ????????????????????将ム??宵粹ォ??宵「将。????将ミ。?ゥ??????将ェ宵リ??宵「将。??将ミ。?ゥ???????将ム??宵粹ォ??宵「将。????将ミ。?ゥ??????将ェ宵リ??宵「将。??将ミ。?ゥ????????????N??????将ム??宵粹ォ??宵「将。????将ミ。?ゥ??????将ェ宵リ??宵「将。??将ミ。?ゥ???????将ム??宵粹ォ??宵「将。????将ミ。?ゥ??????将ェ宵リ??宵「将。??将ミ。?ゥ?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000100111111001111111011111010101100111001001110111110001110101010110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100001000111010100001001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010101011111010101100100011101101100000111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100001001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100010011111100111111101111101010110011100100111011111000111010101011001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101010101111101010110010001110110110000011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111111011111010101101100011101101000010001110101000010011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100010011111100111111101111101010110011100100111011111000111010101011001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101010101111101010110010001110110110000011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111111011111010101101100011101101000010001110101000010011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010001001111110011111110111110101011001110010011101111100011101010101100111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000010001110101000010011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010101010111110101011001000111011011000001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111101111101010110110001110110100001000111010100001001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000100111111001111111011111010101100111001001110111110001110101010110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100001000111010100001001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010101011111010101100100011101101100000111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100001001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100010011111100111111101111101010110011100100111011111000111010101011001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101010101111101010110010001110110110000011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111111011111010101101100011101101000010001110101000010011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????Ў?????????????????????????????????Ў?????????????????????????????????????Ў?????????????????????????????????Ў??????????????????????????????????????????????????Ў?????????????????????????????????Ў?????????????????????????????????????Ў?????????????????????????????????Ў????????????????N????????????????????????????????Ў?????????????????????????????????Ў?????????????????????????????????????Ў?????????????????????????????????Ў?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000100111111001111111011111010101100111001001110111110001110101010110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100001000111010100001001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010101011111010101100100011101101100000111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100001001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100010011111100111111101111101010110011100100111011111000111010101011001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101010101111101010110010001110110110000011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111111011111010101101100011101101000010001110101000010011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100010011111100111111101111101010110011100100111011111000111010101011001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101010101111101010110010001110110110000011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111111011111010101101100011101101000010001110101000010011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010001001111110011111110111110101011001110010011101111100011101010101100111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000010001110101000010011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010101010111110101011001000111011011000001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111101111101010110110001110110100001000111010100001001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000100111111001111111011111010101100111001001110111110001110101010110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100001000111010100001001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010101011111010101100100011101101100000111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100001001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100010011111100111111101111101010110011100100111011111000111010101011001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000100011101010000100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101010101111101010110010001110110110000011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010000100111111001111111011111010101101100011101101000010001110101000010011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????쒔롋??쒀埃렖??쒀렋쒔렊????쒔롊렊?렔??????쒔렕쒀롔??쒀렋쒔렊??쒔롊렊?렔???????쒔롋??쒀埃렖??쒀렋쒔렊????쒔롊렊?렔??????쒔렕쒀롔??쒀렋쒔렊??쒔롊렊?렔????????????????????쒔롋??쒀埃렖??쒀렋쒔렊????쒔롊렊?렔??????쒔렕쒀롔??쒀렋쒔렊??쒔롊렊?렔???????쒔롋??쒀埃렖??쒀렋쒔렊????쒔롊렊?렔??????쒔렕쒀롔??쒀렋쒔렊??쒔롊렊?렔????????????N??????쒔롋??쒀埃렖??쒀렋쒔렊????쒔롊렊?렔??????쒔렕쒀롔??쒀렋쒔렊??쒔롊렊?렔???????쒔롋??쒀埃렖??쒀렋쒔렊????쒔롊렊?렔??????쒔렕쒀롔??쒀렋쒔렊??쒔롊렊?렔?????????????????