同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111????????¾¤ŽÂ??B???????¾¤ŽÂ??B????????¾¤ŽÂŽ¡??????????¾¤ŽÂ??B???????¾¤ŽÂ??B????????¾¤ŽÂŽ¡???????????????????¾¤ŽÂ??B????????¾¤ŽÂŽ¡???????¾¤ŽÂ??B????????¾¤ŽÂŽ¡????¾¤ŽÂ??B????????¾¤ŽÂŽ¡????¾¤ŽÂ??B????????¾¤ŽÂŽ¡????¾¤ŽÂ??B????????¾¤ŽÂŽ¡????????¾¤ŽÂ??B???????¾¤ŽÂ??B????????¾¤ŽÂŽ¡??????????¾¤ŽÂ??B???????¾¤ŽÂ??B????????¾¤ŽÂŽ¡????????????????????????N??????¾¤ŽÂ??B???????¾¤ŽÂ??B????????¾¤ŽÂŽ¡??????????¾¤ŽÂ??B???????¾¤ŽÂ??B????????¾¤ŽÂŽ¡???????????????????¾¤ŽÂ??B????????¾¤ŽÂŽ¡???????¾¤ŽÂ??B????????¾¤ŽÂŽ¡????¾¤ŽÂ??B????????¾¤ŽÂŽ¡????¾¤ŽÂ??B????????¾¤ŽÂŽ¡????¾¤ŽÂ??B????????¾¤ŽÂŽ¡?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111????????セ、篠??B???????セ、篠??B????????セ、篠治??????????セ、篠??B???????セ、篠??B????????セ、篠治???????????????????セ、篠??B????????セ、篠治???????セ、篠??B????????セ、篠治????セ、篠??B????????セ、篠治????セ、篠??B????????セ、篠治????セ、篠??B????????セ、篠治????????セ、篠??B???????セ、篠??B????????セ、篠治??????????セ、篠??B???????セ、篠??B????????セ、篠治????????????????????????N??????セ、篠??B???????セ、篠??B????????セ、篠治??????????セ、篠??B???????セ、篠??B????????セ、篠治???????????????????セ、篠??B????????セ、篠治???????セ、篠??B????????セ、篠治????セ、篠??B????????セ、篠治????セ、篠??B????????セ、篠治????セ、篠??B????????セ、篠治?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111????????召ツ??B???????召ツ??B????????召ツ。??????????召ツ??B???????召ツ??B????????召ツ。???????????????????召ツ??B????????召ツ。???????召ツ??B????????召ツ。????召ツ??B????????召ツ。????召ツ??B????????召ツ。????召ツ??B????????召ツ。????????召ツ??B???????召ツ??B????????召ツ。??????????召ツ??B???????召ツ??B????????召ツ。????????????????????????N??????召ツ??B???????召ツ??B????????召ツ。??????????召ツ??B???????召ツ??B????????召ツ。???????????????????召ツ??B????????召ツ。???????召ツ??B????????召ツ。????召ツ??B????????召ツ。????召ツ??B????????召ツ。????召ツ??B????????召ツ。?????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111??????????????B?????????????B???????????Ž?????????????????B?????????????B???????????Ž??????????????????????????B???????????Ž??????????????B???????????Ž???????????B???????????Ž???????????B???????????Ž???????????B???????????Ž???????????????B?????????????B???????????Ž?????????????????B?????????????B???????????Ž?????????????????????????N????????????B?????????????B???????????Ž?????????????????B?????????????B???????????Ž??????????????????????????B???????????Ž??????????????B???????????Ž???????????B???????????Ž???????????B???????????Ž???????????B???????????Ž??????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111????????쑈렺??B???????쑈렺??B????????쑈렺렊??????????쑈렺??B???????쑈렺??B????????쑈렺렊???????????????????쑈렺??B????????쑈렺렊???????쑈렺??B????????쑈렺렊????쑈렺??B????????쑈렺렊????쑈렺??B????????쑈렺렊????쑈렺??B????????쑈렺렊????????쑈렺??B???????쑈렺??B????????쑈렺렊??????????쑈렺??B???????쑈렺??B????????쑈렺렊????????????????????????N??????쑈렺??B???????쑈렺??B????????쑈렺렊??????????쑈렺??B???????쑈렺??B????????쑈렺렊???????????????????쑈렺??B????????쑈렺렊???????쑈렺??B????????쑈렺렊????쑈렺??B????????쑈렺렊????쑈렺??B????????쑈렺렊????쑈렺??B????????쑈렺렊?????