同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010000100111111101010101010010000111111001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010001011001011111011011010101010100100101000011111100000111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111101010101010000111110000111011011010101010100100001111110011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111110100010101101000011111110100011111111010011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111111010101010100010110010111110110110101010101001001010000111111000001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010000111110000111011011010101010100100001111110011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110101010101000010011111110101010101001000011111100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110101010101000101100101111101101101010101010010010100001111110000011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111110100010101101000011111110100011111111010011111110100011111111010011111110101010101000011111000011101101101010101010010000111111001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111110100010101101000011111110100011111111010011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010001011001011111011011010101010100100101000011111100000111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110101010101000011111000011101101101010101010010000111111001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010000100111111101010101010010000111111001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010001011001011111011011010101010100100101000011111100000111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111101010101010000111110000111011011010101010100100001111110011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111110100010101101000011111110100011111111010011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111111010101010100010110010111110110110101010101001001010000111111000001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010000111110000111011011010101010100100001111110011111110100011111111010011111100111111????????ª¤???¢´?£ý?£ý?????ª¤??ª¡?ª¤??£ý?????ª¤???¢´?£ý?£ý?????ª¤??ª¢Ëíª¤¡ø?£ý?????ª¤???¢´?£ý?£ý?ª¡ðíª¤??£ý??????ª¤???¢´?£ý?£ý???????ª¤???¢´?£ý?£ý?????ª¤??ª¢Ëíª¤¡ø?£ý?????ª¤??ª¡ðíª¤??£ý??????????????????ª¤???¢´?£ý?£ý?????ª¤??ª¡?ª¤??£ý?????ª¤???¢´?£ý?£ý?????ª¤??ª¢Ëíª¤¡ø?£ý?????ª¤???¢´?£ý?£ý?ª¡ðíª¤??£ý??????ª¤???¢´?£ý?£ý???????ª¤???¢´?£ý?£ý?????ª¤??ª¢Ëíª¤¡ø?£ý?????ª¤??ª¡ðíª¤??£ý????????ª¤???¢´?£ý?£ý?????ª¤??ª¡?ª¤??£ý?????ª¤???¢´?£ý?£ý?????ª¤??ª¢Ëíª¤¡ø?£ý?????ª¤???¢´?£ý?£ý?ª¡ðíª¤??£ý??????ª¤???¢´?£ý?£ý???????ª¤???¢´?£ý?£ý?????ª¤??ª¢Ëíª¤¡ø?£ý?????ª¤??ª¡ðíª¤??£ý??
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010000100111111101010101010010000111111001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010001011001011111011011010101010100100101000011111100000111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111101010101010000111110000111011011010101010100100001111110011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111110100010101101000011111110100011111111010011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111111010101010100010110010111110110110101010101001001010000111111000001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010000111110000111011011010101010100100001111110011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110101010101000010011111110101010101001000011111100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110101010101000101100101111101101101010101010010010100001111110000011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111110100010101101000011111110100011111111010011111110100011111111010011111110101010101000011111000011101101101010101010010000111111001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111110100010101101000011111110100011111111010011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010001011001011111011011010101010100100101000011111100000111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110101010101000011111000011101101101010101010010000111111001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010000100111111101010101010010000111111001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010001011001011111011011010101010100100101000011111100000111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111101010101010000111110000111011011010101010100100001111110011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111110100010101101000011111110100011111111010011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111111010101010100010110010111110110110101010101001001010000111111000001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010000111110000111011011010101010100100001111110011111110100011111111010011111100111111????????ェ、???「エ?」??」??????ェ、??ェ。?ェ、??」??????ェ、???「エ?」??」??????ェ、??ェ「ヒ憘、。?」??????ェ、???「エ?」??」??ェ。ェ、??」???????ェ、???「エ?」??」????????ェ、???「エ?」??」??????ェ、??ェ「ヒ憘、。?」??????ェ、??ェ。ェ、??」???????????????????ェ、???「エ?」??」??????ェ、??ェ。?ェ、??」??????ェ、???「エ?」??」??????ェ、??ェ「ヒ憘、。?」??????ェ、???「エ?」??」??ェ。ェ、??」???????ェ、???「エ?」??」????????ェ、???「エ?」??」??????ェ、??ェ「ヒ憘、。?」??????ェ、??ェ。ェ、??」?????????ェ、???「エ?」??」??????ェ、??ェ。?ェ、??」??????ェ、???「エ?」??」??????ェ、??ェ「ヒ憘、。?」??????ェ、???「エ?」??」??ェ。ェ、??」???????ェ、???「エ?」??」????????ェ、???「エ?」??」??????ェ、??ェ「ヒ憘、。?」??????ェ、??ェ。ェ、??」???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010000100111111101010101010010000111111001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010001011001011111011011010101010100100101000011111100000111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111101010101010000111110000111011011010101010100100001111110011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111110100010101101000011111110100011111111010011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111111010101010100010110010111110110110101010101001001010000111111000001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010000111110000111011011010101010100100001111110011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110101010101000010011111110101010101001000011111100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110101010101000101100101111101101101010101010010010100001111110000011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111110100010101101000011111110100011111111010011111110100011111111010011111110101010101000011111000011101101101010101010010000111111001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111110100010101101000011111110100011111111010011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010001011001011111011011010101010100100101000011111100000111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110101010101000011111000011101101101010101010010000111111001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010000100111111101010101010010000111111001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010001011001011111011011010101010100100101000011111100000111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111101010101010000111110000111011011010101010100100001111110011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111110100010101101000011111110100011111111010011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111111010101010100010110010111110110110101010101001001010000111111000001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010000111110000111011011010101010100100001111110011111110100011111111010011111100111111??????????????????????????????????????????????????????枕?§??????????????????齏????????????????????????????????????????????枕?§???????????齏????????????????????????????????????????????????????????????????????枕?§??????????????????齏????????????????????????????????????????????枕?§???????????齏??????????????????????????????????????????????????????????枕?§??????????????????齏????????????????????????????????????????????枕?§???????????齏??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010000100111111101010101010010000111111001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010001011001011111011011010101010100100101000011111100000111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111101010101010000111110000111011011010101010100100001111110011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111110100010101101000011111110100011111111010011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111111010101010100010110010111110110110101010101001001010000111111000001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010000111110000111011011010101010100100001111110011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110101010101000010011111110101010101001000011111100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110101010101000101100101111101101101010101010010010100001111110000011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111110100010101101000011111110100011111111010011111110100011111111010011111110101010101000011111000011101101101010101010010000111111001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111110100010101101000011111110100011111111010011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010001011001011111011011010101010100100101000011111100000111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110101010101000011111000011101101101010101010010000111111001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010000100111111101010101010010000111111001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010001011001011111011011010101010100100101000011111100000111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111101010101010000111110000111011011010101010100100001111110011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111110100010101101000011111110100011111111010011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111111010101010100010110010111110110110101010101001001010000111111000001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010000111110000111011011010101010100100001111110011111110100011111111010011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010000100111111101010101010010000111111001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010001011001011111011011010101010100100101000011111100000111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111101010101010000111110000111011011010101010100100001111110011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111110100010101101000011111110100011111111010011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111111010101010100010110010111110110110101010101001001010000111111000001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010000111110000111011011010101010100100001111110011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110101010101000010011111110101010101001000011111100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110101010101000101100101111101101101010101010010010100001111110000011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111110100010101101000011111110100011111111010011111110100011111111010011111110101010101000011111000011101101101010101010010000111111001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111110100010101101000011111110100011111111010011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010001011001011111011011010101010100100101000011111100000111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110101010101000011111000011101101101010101010010000111111001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010000100111111101010101010010000111111001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111001111111010001010110100001111111010001111111101001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010001011001011111011011010101010100100101000011111100000111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111101010101010000111110000111011011010101010100100001111110011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111101000101011010000111111101000111111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111110100010101101000011111110100011111111010011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111111010101010100010110010111110110110101010101001001010000111111000001111111010001111111101001111110011111100111111001111110011111110101010101001000011111100111111101010101010000111110000111011011010101010100100001111110011111110100011111111010011111100111111????????い???¤?}?}?????い??ぁ?い??}?????い???¤?}?}?????い??あ健い⊂?}?????い???¤?}?}?ぁ存い??}??????い???¤?}?}???????い???¤?}?}?????い??あ健い⊂?}?????い??ぁ存い??}??????????????????い???¤?}?}?????い??ぁ?い??}?????い???¤?}?}?????い??あ健い⊂?}?????い???¤?}?}?ぁ存い??}??????い???¤?}?}???????い???¤?}?}?????い??あ健い⊂?}?????い??ぁ存い??}????????い???¤?}?}?????い??ぁ?い??}?????い???¤?}?}?????い??あ健い⊂?}?????い???¤?}?}?ぁ存い??}??????い???¤?}?}???????い???¤?}?}?????い??あ健い⊂?}?????い??ぁ存い??}??