同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????©¡?¢ç?©ö¡Æ??©¡?¢ç?©ö¡Æ???????©¡?¢ç?©ö¡Æ??©¡?¢ç?©ö¡Æ???????©¡?¢ç?©ö¡Æ??©¡?¢ç?©ö¡Æ??©¡?¢ç?©ö¡Æ?????????©¡?¢ç?©ö¡Æ??©¡?¢ç?©ö¡Æ??????©¡?¢ç?©ö¡Æ????©¡¡Æ¢¬?????©¡?¢ç?©ö¡Æ??????????©¡?¢ç?©ö¡Æ??©¡?¢ç?©ö¡Æ???????©¡?¢ç?©ö¡Æ??©¡?¢ç?©ö¡Æ???????©¡?¢ç?©ö¡Æ??©¡?¢ç?©ö¡Æ??©¡?¢ç?©ö¡Æ??????????©¡?¢ç?©ö¡Æ??©¡?¢ç?©ö¡Æ?????N??????©¡?¢ç?©ö¡Æ??©¡?¢ç?©ö¡Æ???????©¡?¢ç?©ö¡Æ??©¡?¢ç?©ö¡Æ???????©¡?¢ç?©ö¡Æ??©¡?¢ç?©ö¡Æ??©¡?¢ç?©ö¡Æ?????????©¡?¢ç?©ö¡Æ??©¡?¢ç?©ö¡Æ??????©¡?¢ç?©ö¡Æ????©¡¡Æ¢¬?????©¡?¢ç?©ö¡Æ???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????ゥ。?「?ゥニ??ゥ。?「?ゥニ???????ゥ。?「?ゥニ??ゥ。?「?ゥニ???????ゥ。?「?ゥニ??ゥ。?「?ゥニ??ゥ。?「?ゥニ?????????ゥ。?「?ゥニ??ゥ。?「?ゥニ??????ゥ。?「?ゥニ????ゥ。。ニ「ャ?????ゥ。?「?ゥニ??????????ゥ。?「?ゥニ??ゥ。?「?ゥニ???????ゥ。?「?ゥニ??ゥ。?「?ゥニ???????ゥ。?「?ゥニ??ゥ。?「?ゥニ??ゥ。?「?ゥニ??????????ゥ。?「?ゥニ??ゥ。?「?ゥニ?????N??????ゥ。?「?ゥニ??ゥ。?「?ゥニ???????ゥ。?「?ゥニ??ゥ。?「?ゥニ???????ゥ。?「?ゥニ??ゥ。?「?ゥニ??ゥ。?「?ゥニ?????????ゥ。?「?ゥニ??ゥ。?「?ゥニ??????ゥ。?「?ゥニ????ゥ。。ニ「ャ?????ゥ。?「?ゥニ???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????∝??‘????∝??‘?????????∝??‘????∝??‘?????????∝??‘????∝??‘????∝??‘???????????∝??‘????∝??‘????????∝??‘?????‘↑???????∝??‘????????????∝??‘????∝??‘?????????∝??‘????∝??‘?????????∝??‘????∝??‘????∝??‘????????????∝??‘????∝??‘?????N????????∝??‘????∝??‘?????????∝??‘????∝??‘?????????∝??‘????∝??‘????∝??‘???????????∝??‘????∝??‘????????∝??‘?????‘↑???????∝??‘???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011100111001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????æ?®?¹°??æ?®?¹°???????æ?®?¹°??æ?®?¹°???????æ?®?¹°??æ?®?¹°??æ?®?¹°?????????æ?®?¹°??æ?®?¹°??????æ?®?¹°????æ°¸?????æ?®?¹°??????????æ?®?¹°??æ?®?¹°???????æ?®?¹°??æ?®?¹°???????æ?®?¹°??æ?®?¹°??æ?®?¹°??????????æ?®?¹°??æ?®?¹°?????N??????æ?®?¹°??æ?®?¹°???????æ?®?¹°??æ?®?¹°???????æ?®?¹°??æ?®?¹°??æ?®?¹°?????????æ?®?¹°??æ?®?¹°??????æ?®?¹°????æ°¸?????æ?®?¹°???????