同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100010101011110011111110101000101000111010000111000110001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????¨ú¢¯?¨£¡Æ?©¡¢¬??¡Æ¡¤?????????????????¨ú¢¯?¨£¡Æ?©¡¢¬??¡Æ¡¤??????????????????¨ú¢¯?¨£¡Æ?©¡¢¬??¡Æ¡¤??????????????????????¨ú¢¯?¨£¡Æ?©¡¢¬??¡Æ¡¤??????????????????¨ú¢¯?¨£¡Æ?©¡¢¬??¡Æ¡¤?????????????????¨ú¢¯?¨£¡Æ?©¡¢¬??¡Æ¡¤??????????????????¨ú¢¯?¨£¡Æ?©¡¢¬??¡Æ¡¤?????????????????????N??????¨ú¢¯?¨£¡Æ?©¡¢¬??¡Æ¡¤?????????????????¨ú¢¯?¨£¡Æ?©¡¢¬??¡Æ¡¤??????????????????¨ú¢¯?¨£¡Æ?©¡¢¬??¡Æ¡¤??????????????????????¨ú¢¯?¨£¡Æ?©¡¢¬??¡Æ¡¤???????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100010101011110011111110101000101000111010000111000110001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????ィ奝ッ?ィ」。ニ?ゥ。「ャ??。ニ。、?????????????????ィ奝ッ?ィ」。ニ?ゥ。「ャ??。ニ。、??????????????????ィ奝ッ?ィ」。ニ?ゥ。「ャ??。ニ。、??????????????????????ィ奝ッ?ィ」。ニ?ゥ。「ャ??。ニ。、??????????????????ィ奝ッ?ィ」。ニ?ゥ。「ャ??。ニ。、?????????????????ィ奝ッ?ィ」。ニ?ゥ。「ャ??。ニ。、??????????????????ィ奝ッ?ィ」。ニ?ゥ。「ャ??。ニ。、?????????????????????N??????ィ奝ッ?ィ」。ニ?ゥ。「ャ??。ニ。、?????????????????ィ奝ッ?ィ」。ニ?ゥ。「ャ??。ニ。、??????????????????ィ奝ッ?ィ」。ニ?ゥ。「ャ??。ニ。、??????????????????????ィ奝ッ?ィ」。ニ?ゥ。「ャ??。ニ。、???????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100010101011110011111110101000101000111010000111000110001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????┌‘??↑??‘,????????????????????┌‘??↑??‘,?????????????????????┌‘??↑??‘,?????????????????????????┌‘??↑??‘,?????????????????????┌‘??↑??‘,????????????????????┌‘??↑??‘,?????????????????????┌‘??↑??‘,?????????????????????N?????????┌‘??↑??‘,????????????????????┌‘??↑??‘,?????????????????????┌‘??↑??‘,?????????????????????????┌‘??↑??‘,???????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100010101011110011111110101000101000111010000111000110001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ơ???????????????????????????????????ơ????????????????????????????????????ơ????????????????????????????????????????ơ????????????????????????????????????ơ???????????????????????????????????ơ????????????????????????????????????ơ??????????????????????N???????????????????????ơ???????????????????????????????????ơ????????????????????????????????????ơ????????????????????????????????????????ơ????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100010101011110011111110101000101000111010000111000110001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010100010100011101000011100011000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101010001010001110100001110001100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????¾¿?ª°?æ¸??°·?????????????????¾¿?ª°?æ¸??°·??????????????????¾¿?ª°?æ¸??°·??????????????????????¾¿?ª°?æ¸??°·??????????????????¾¿?ª°?æ¸??°·?????????????????¾¿?ª°?æ¸??°·??????????????????¾¿?ª°?æ¸??°·?????????????????????N??????¾¿?ª°?æ¸??°·?????????????????¾¿?ª°?æ¸??°·??????????????????¾¿?ª°?æ¸??°·??????????????????????¾¿?ª°?æ¸??°·???????????????