同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110100001101001000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110100001101001000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????¨ö???¨£?¡¤???????©ø?¨£???¡§???¢¬??????¨ö???¨£?¡¤???????©ø?¨£???¡§???¢¬???????¨ö???¨£?¡¤????¡×???¢¯????¢Ò????????¢ç???¡×???¢¯????¢Ò???????????????¨ö???¨£?¡¤???????©ø?¨£???¡§???¢¬??????¨ö???¨£?¡¤???????©ø?¨£???¡§???¢¬???????¨ö???¨£?¡¤????¡×???¢¯????¢Ò????????¢ç???¡×???¢¯????¢Ò????????????¨ö???¨£?¡¤????¡×???¢¯????¢Ò????N??????¨ö???¨£?¡¤???????©ø?¨£???¡§???¢¬??????¨ö???¨£?¡¤???????©ø?¨£???¡§???¢¬???????¨ö???¨£?¡¤????¡×???¢¯????¢Ò????????¢ç???¡×???¢¯????¢Ò????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110100001101001000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110100001101001000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????ィ???ィ」?。、???????ゥ?ィ」???。ァ???「ャ??????ィ???ィ」?。、???????ゥ?ィ」???。ァ???「ャ???????ィ???ィ」?。、????。ラ???「ッ????「メ????????「???。ラ???「ッ????「メ???????????????ィ???ィ」?。、???????ゥ?ィ」???。ァ???「ャ??????ィ???ィ」?。、???????ゥ?ィ」???。ァ???「ャ???????ィ???ィ」?。、????。ラ???「ッ????「メ????????「???。ラ???「ッ????「メ????????????ィ???ィ」?。、????。ラ???「ッ????「メ????N??????ィ???ィ」?。、???????ゥ?ィ」???。ァ???「ャ??????ィ???ィ」?。、???????ゥ?ィ」???。ァ???「ャ???????ィ???ィ」?。、????。ラ???「ッ????「メ????????「???。ラ???「ッ????「メ????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110100001101001000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110100001101001000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????┌?,?????????┌???:???↑??????????┌?,?????????┌???:???↑???????????┌?,????」?????????????????∝???」????????????????????????????┌?,?????????┌???:???↑??????????┌?,?????????┌???:???↑???????????┌?,????」?????????????????∝???」?????????????????????????┌?,????」?????????????N??????????┌?,?????????┌???:???↑??????????┌?,?????????┌???:???↑???????????┌?,????」?????????????????∝???」?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110100001101001000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110100001101001000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110100001101001000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110100001101001000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????½???ª?·???????³?ª???¨???¸??????½???ª?·???????³?ª???¨???¸???????½???ª?·????§???¿????¶????????®???§???¿????¶???????????????½???ª?·???????³?ª???¨???¸??????½???ª?·???????³?ª???¨???¸???????½???ª?·????§???¿????¶????????®???§???¿????¶????????????½???ª?·????§???¿????¶????N??????½???ª?·???????³?ª???¨???¸??????½???ª?·???????³?ª???¨???¸???????½???ª?·????§???¿????¶????????®???§???¿????¶????????????