同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´????¨£¢´??¨£¢´¢®??¨£¢´¢®¡©???????????¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´????¨£¢´??¨£¢´¢®??¨£¢´¢®¡©????????????????????¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´????¨£¢´??¨£¢´¢®??¨£¢´¢®¡©?????????????????????¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´????¨£¢´??¨£¢´¢®??¨£¢´¢®¡©???????????¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´????¨£¢´??¨£¢´¢®??¨£¢´¢®¡©????????????????????¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´????¨£¢´??¨£¢´¢®??¨£¢´¢®¡©???????????????????????????????????¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´????¨£¢´??¨£¢´¢®??¨£¢´¢®¡©???????????¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´????¨£¢´??¨£¢´¢®??¨£¢´¢®¡©????????????????????¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´????¨£¢´??¨£¢´¢®??¨£¢´¢®¡©??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ｡ｩ???????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ｡ｩ????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ｡ｩ?????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ｡ｩ???????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ｡ｩ????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ｡ｩ???????????????????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ｡ｩ???????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ｡ｩ????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ｡ｩ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????┌???┌???┌?????┌???┌?〓??┌?〓？???????????┌???┌???┌?????┌???┌?〓??┌?〓？????????????????????┌???┌???┌?????┌???┌?〓??┌?〓？?????????????????????┌???┌???┌?????┌???┌?〓??┌?〓？???????????┌???┌???┌?????┌???┌?〓??┌?〓？????????????????????┌???┌???┌?????┌???┌?〓??┌?〓？???????????????????????????????????┌???┌???┌?????┌???┌?〓??┌?〓？???????????┌???┌???┌?????┌???┌?〓??┌?〓？????????????????????┌???┌???┌?????┌???┌?〓??┌?〓？??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????ª¤??ª¤??ª¤????ª¤??ª¤¡??ª¤¡­???????????ª¤??ª¤??ª¤????ª¤??ª¤¡??ª¤¡­????????????????????ª¤??ª¤??ª¤????ª¤??ª¤¡??ª¤¡­?????????????????????ª¤??ª¤??ª¤????ª¤??ª¤¡??ª¤¡­???????????ª¤??ª¤??ª¤????ª¤??ª¤¡??ª¤¡­????????????????????ª¤??ª¤??ª¤????ª¤??ª¤¡??ª¤¡­???????????????????????????????????ª¤??ª¤??ª¤????ª¤??ª¤¡??ª¤¡­???????????ª¤??ª¤??ª¤????ª¤??ª¤¡??ª¤¡­????????????????????ª¤??ª¤??ª¤????ª¤??ª¤¡??ª¤¡­??????????????????