同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111101010000011111110101000101011000011111100111111101010000011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010000011111100111111101010000011111110100001101001000011111110101000001111110011111110101000111110011010001010101111001111111010100000111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010100011111001101000101010111100111111101010000011111110101001001111110011111100111111001111111010100000111111101010000011111100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100011111001101000101010010100111111101010001111100110100010101011110011111110101000001111111010000111010111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111101010000011111110101000101011000011111100111111101010000011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110100010110100100011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111111010100000111111101000011010010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111111010100011111001101000101010111100111111101010000011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010100011111001101000101010111100111111101010000011111110101001001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100000111111101000011010011100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110100010110100100011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111111010100000111111101000011010010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111111010100011111001101000101010111100111111101010000011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111101010001111100110100010101011110011111110101000001111111010100100111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110100010110100100011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111111010100000111111101000011010010000111111101010001111100110100010101001010011111110101000111110011010001010101111001111111010100000111111101000011101011100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110111110001111110011111100111111????????¨?¢Ò???¨?¨¬??¨?¡¤?¨???????¨?¢Ò???¨?¨¬??¨?¡¤?¨?????¨?????¨?¨??¨?¡¤?¨??¨ù¢¯?¨?©?????????¨??¨ù¢¯?¨?©????¨?¨???¨?¢Ò???¨?¨¬??¨?¡¤?¨ù¢¥?¨ù¢¯?¨?¡×??¨?¢Ò???¨?¨¬??¨?¡¤?¨???¨?????¨ù¡¾??????¨?¢Ò???¨?¨¬??¨?¡¤?¨???????¨?¢Ò???¨?¨¬??¨?¡¤?¨?????¨?????¨?¨??¨?¡¤?¨??¨ù¢¯?¨?©??????????¨??¨ù¢¯?¨?©??¨????¨?¡§?N??????¨?¢Ò???¨?¨¬??¨?¡¤?¨???????¨?¢Ò???¨?¨¬??¨?¡¤?¨?????¨?????¨?¨??¨?¡¤?¨??¨ù¢¯?¨?©?????????¨??¨ù¢¯?¨?©????¨?¨???¨?¢Ò???¨?¨¬??¨?¡¤?¨ù¢¥?¨ù¢¯?¨?¡×??¨?¢Ò???¨?¨¬??¨?¡¤?¨???¨?????¨ù¡¾???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111101010000011111110101000101011000011111100111111101010000011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010000011111100111111101010000011111110100001101001000011111110101000001111110011111110101000111110011010001010101111001111111010100000111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010100011111001101000101010111100111111101010000011111110101001001111110011111100111111001111111010100000111111101010000011111100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100011111001101000101010010100111111101010001111100110100010101011110011111110101000001111111010000111010111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111101010000011111110101000101011000011111100111111101010000011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110100010110100100011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111111010100000111111101000011010010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111111010100011111001101000101010111100111111101010000011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010100011111001101000101010111100111111101010000011111110101001001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100000111111101000011010011100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110100010110100100011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111111010100000111111101000011010010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111111010100011111001101000101010111100111111101010000011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111101010001111100110100010101011110011111110101000001111111010100100111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110100010110100100011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111111010100000111111101000011010010000111111101010001111100110100010101001010011111110101000111110011010001010101111001111111010100000111111101000011101011100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110111110001111110011111100111111????????ｨ?｢ﾒ???ｨ?ｨｬ??ｨ?｡､?ｨ???????ｨ?｢ﾒ???ｨ?ｨｬ??ｨ?｡､?ｨ?????ｨ?????ｨ?ｨ??ｨ?｡､?ｨ??ｨｯ?ｨ?ｩ?????????ｨ??ｨｯ?ｨ?ｩ????ｨ?ｨ???ｨ?｢ﾒ???ｨ?ｨｬ??ｨ?｡､?ｨ･?ｨｯ?ｨ?｡ﾗ??ｨ?｢ﾒ???ｨ?ｨｬ??ｨ?｡､?ｨ???ｨ?????ｨｾ??????ｨ?｢ﾒ???ｨ?ｨｬ??ｨ?｡､?ｨ???????ｨ?｢ﾒ???ｨ?ｨｬ??ｨ?｡､?ｨ?????ｨ?????ｨ?ｨ??ｨ?｡､?ｨ??ｨｯ?ｨ?ｩ??????????ｨ??ｨｯ?ｨ?ｩ??ｨ????ｨ?｡ｧ?N??????ｨ?｢ﾒ???ｨ?ｨｬ??ｨ?｡､?ｨ???????ｨ?｢ﾒ???ｨ?ｨｬ??ｨ?｡､?ｨ?????ｨ?????ｨ?ｨ??ｨ?｡､?ｨ??ｨｯ?ｨ?ｩ?????????ｨ??ｨｯ?ｨ?ｩ????ｨ?ｨ???ｨ?｢ﾒ???ｨ?ｨｬ??ｨ?｡､?ｨ･?ｨｯ?ｨ?｡ﾗ??ｨ?｢ﾒ???ｨ?ｨｬ??ｨ?｡､?ｨ???ｨ?????ｨｾ???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111101010000011111110101000101011000011111100111111101010000011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010000011111100111111101010000011111110100001101001000011111110101000001111110011111110101000111110011010001010101111001111111010100000111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010100011111001101000101010111100111111101010000011111110101001001111110011111100111111001111111010100000111111101010000011111100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100011111001101000101010010100111111101010001111100110100010101011110011111110101000001111111010000111010111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111101010000011111110101000101011000011111100111111101010000011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110100010110100100011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111111010100000111111101000011010010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111111010100011111001101000101010111100111111101010000011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010100011111001101000101010111100111111101010000011111110101001001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100000111111101000011010011100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110100010110100100011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111111010100000111111101000011010010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111111010100011111001101000101010111100111111101010000011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111101010001111100110100010101011110011111110101000001111111010100100111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110100010110100100011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111111010100000111111101000011010010000111111101010001111100110100010101001010011111110101000111110011010001010101111001111111010100000111111101000011101011100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110111110001111110011111100111111??????????????━???，??????????????━???，???????????????，????????????????????????????????????━???，??▲?????」????????━???，??????????‐????????????━???，??????????????━???，???????????????，??????????????????????????????：?N????????????━???，??????????????━???，???????????????，????????????????????????????????????━???，??▲?????」????????━???，??????????‐???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111101010000011111110101000101011000011111100111111101010000011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010000011111100111111101010000011111110100001101001000011111110101000001111110011111110101000111110011010001010101111001111111010100000111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010100011111001101000101010111100111111101010000011111110101001001111110011111100111111001111111010100000111111101010000011111100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100011111001101000101010010100111111101010001111100110100010101011110011111110101000001111111010000111010111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111101010000011111110101000101011000011111100111111101010000011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110100010110100100011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111111010100000111111101000011010010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111111010100011111001101000101010111100111111101010000011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010100011111001101000101010111100111111101010000011111110101001001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100000111111101000011010011100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110100010110100100011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111111010100000111111101000011010010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111111010100011111001101000101010111100111111101010000011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111101010001111100110100010101011110011111110101000001111111010100100111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110100010110100100011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111111010100000111111101000011010010000111111101010001111100110100010101001010011111110101000111110011010001010101111001111111010100000111111101000011101011100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110111110001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111101010000011111110101000101011000011111100111111101010000011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010000011111100111111101010000011111110100001101001000011111110101000001111110011111110101000111110011010001010101111001111111010100000111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010100011111001101000101010111100111111101010000011111110101001001111110011111100111111001111111010100000111111101010000011111100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100011111001101000101010010100111111101010001111100110100010101011110011111110101000001111111010000111010111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111101010000011111110101000101011000011111100111111101010000011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110100010110100100011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111111010100000111111101000011010010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111111010100011111001101000101010111100111111101010000011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010100011111001101000101010111100111111101010000011111110101001001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100000111111101000011010011100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110100010110100100011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111111010100000111111101000011010010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111111010100011111001101000101010111100111111101010000011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111101010001111100110100010101011110011111110101000001111111010100100111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110100010110100100011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111111010100000111111101000011010010000111111101010001111100110100010101001010011111110101000111110011010001010101111001111111010100000111111101000011101011100111111001111111010100000111111101000101101001000111111001111110011111110101000001111111010100010101100001111110011111110101000001111111010000110100100001111111010100000111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110111110001111110011111100111111?????????¶????º???·?????????¶????º???·???????????????·???¼¿??⅝??????????¼¿??⅝????????¶????º???·?¼´?¼¿??§???¶????º???·?????????¼±???????¶????º???·?????????¶????º???·???????????????·???¼¿??⅝???????????¼¿??⅝??????¨?N???????¶????º???·?????????¶????º???·???????????????·???¼¿??⅝??????????¼¿??⅝????????¶????º???·?¼´?¼¿??§???¶????º???·?????????¼±???