ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001111011000111101101001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001111011000111101101001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111001111111110110010100111101100011110110100111111101001111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111001111111110110010100111101100011110110100111111101001111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001111011000111101101001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001111011000111101101001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????§ì§¬???ì§?ì§±í?§ì§¬???ì§?????????§ì§¬???ì§?ì§±í?§ì§¬???ì§??????????????????????????§ì§¬???ì§?ì§±í?§ì§¬???ì§?????????§ì§¬???ì§?ì§±í?§ì§¬???ì§?????????????????????N??????§ì§¬???ì§?ì§±í?§ì§¬???ì§?????????§ì§¬???ì§?ì§±í?§ì§¬???ì§???????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001111011000111101101001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001111011000111101101001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111001111111110110010100111101100011110110100111111101001111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111001111111110110010100111101100011110110100111111101001111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001111011000111101101001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001111011000111101101001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ｧ?ｬ??????ｱ?ｧ?ｬ?????????????ｧ?ｬ??????ｱ?ｧ?ｬ??????????????????????????????ｧ?ｬ??????ｱ?ｧ?ｬ?????????????ｧ?ｬ??????ｱ?ｧ?ｬ?????????????????????????N??????ｧ?ｬ??????ｱ?ｧ?ｬ?????????????ｧ?ｬ??????ｱ?ｧ?ｬ???????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001111011000111101101001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001111011000111101101001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111001111111110110010100111101100011110110100111111101001111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111001111111110110010100111101100011110110100111111101001111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001111011000111101101001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001111011000111101101001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ъК???讌?讌燕?ъК???讌?????????ъК???讌?讌燕?ъК???讌??????????????????????????ъК???讌?讌燕?ъК???讌?????????ъК???讌?讌燕?ъК???讌?????????????????????N??????ъК???讌?讌燕?ъК???讌?????????ъК???讌?讌燕?ъК???讌???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001111011000111101101001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001111011000111101101001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111001111111110110010100111101100011110110100111111101001111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111001111111110110010100111101100011110110100111111101001111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001111011000111101101001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001111011000111101101001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????짬?????짱???짬??????????????짬?????짱???짬???????????????????????????????짬?????짱???짬??????????????짬?????짱???짬?????????????????????????N???????짬?????짱???짬??????????????짬?????짱???짬???????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001111011000111101101001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001111011000111101101001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111001111111110110010100111101100011110110100111111101001111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111001111111110110010100111101100011110110100111111101001111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001111011000111101101001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001111011000111101101001111111010011111101100101001111010110000111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????㏃㎚???吏?吏깊?㏃㎚???吏?????????㏃㎚???吏?吏깊?㏃㎚???吏??????????????????????????㏃㎚???吏?吏깊?㏃㎚???吏?????????㏃㎚???吏?吏깊?㏃㎚???吏?????????????????????N??????㏃㎚???吏?吏깊?㏃㎚???吏?????????㏃㎚???吏?吏깊?㏃㎚???吏???????????????????????