ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101001101100001000111110101010101100111111110100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101110110011100011111010100110110000100011111010101010110011111111010011111100111111100011111010101011010000101000010011111100111111001111110011111110001111101010101100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101110110011100011111010100110110000100011111010101010110011111111010011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010011011000010001111101010101011001111111101001111110011111110001111101010101101000010100001001111110011111100111111001111111000111110101010110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000101000010011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101110110011100011111010100110110000100011111010101010110011111111010011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010011011000010001111101010101011001111111101001111110011111110001111101010101101000010100001001111110011111100111111001111111000111110101010110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????¢Ì«³©°ª³ý?????¢Ì«³©°ª³ý??ªÐ¡????ªÀý????????????????¢Ì«³©°ª³ý?????¢Ì«³©°ª³ý??ªÐ¡????ªÀý???????ªÐ¡????ª¿ª²????N??????¢Ì«³©°ª³ý?????¢Ì«³©°ª³ý??ªÐ¡????ªÀý?????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101001101100001000111110101010101100111111110100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101110110011100011111010100110110000100011111010101010110011111111010011111100111111100011111010101011010000101000010011111100111111001111110011111110001111101010101100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101110110011100011111010100110110000100011111010101010110011111111010011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010011011000010001111101010101011001111111101001111110011111110001111101010101101000010100001001111110011111100111111001111111000111110101010110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000101000010011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101110110011100011111010100110110000100011111010101010110011111111010011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010011011000010001111101010101011001111111101001111110011111110001111101010101101000010100001001111110011111100111111001111111000111110101010110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????｢ﾌ将ｳ娼ｰ宵ｳ??????｢ﾌ将ｳ娼ｰ宵ｳ???宵ﾐ｡????宵ﾀ?????????????????｢ﾌ将ｳ娼ｰ宵ｳ??????｢ﾌ将ｳ娼ｰ宵ｳ???宵ﾐ｡????宵ﾀ????????宵ﾐ｡????宵ｿ宵ｲ????N??????｢ﾌ将ｳ娼ｰ宵ｳ??????｢ﾌ将ｳ娼ｰ宵ｳ???宵ﾐ｡????宵ﾀ??????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101001101100001000111110101010101100111111110100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101110110011100011111010100110110000100011111010101010110011111111010011111100111111100011111010101011010000101000010011111100111111001111110011111110001111101010101100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101110110011100011111010100110110000100011111010101010110011111111010011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010011011000010001111101010101011001111111101001111110011111110001111101010101101000010100001001111110011111100111111001111111000111110101010110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000101000010011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101110110011100011111010100110110000100011111010101010110011111111010011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010011011000010001111101010101011001111111101001111110011111110001111101010101101000010100001001111110011111100111111001111111000111110101010110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????¬ëÞË?????¬ëÞË??Ñ????Ì????????????????¬ëÞË?????¬ëÞË??Ñ????Ì???????Ñ????ÍÈ????N??????¬ëÞË?????¬ëÞË??Ñ????Ì?????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101001101100001000111110101010101100111111110100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101110110011100011111010100110110000100011111010101010110011111111010011111100111111100011111010101011010000101000010011111100111111001111110011111110001111101010101100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101110110011100011111010100110110000100011111010101010110011111111010011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010011011000010001111101010101011001111111101001111110011111110001111101010101101000010100001001111110011111100111111001111111000111110101010110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000101000010011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101110110011100011111010100110110000100011111010101010110011111111010011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010011011000010001111101010101011001111111101001111110011111110001111101010101101000010100001001111110011111100111111001111111000111110101010110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????̏???????????????̏?????????????С?????????????????????????̏???????????????̏?????????????С?????????????????С??????????????N???????̏???????????????̏?????????????С?????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101001101100001000111110101010101100111111110100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101110110011100011111010100110110000100011111010101010110011111111010011111100111111100011111010101011010000101000010011111100111111001111110011111110001111101010101100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101110110011100011111010100110110000100011111010101010110011111111010011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010011011000010001111101010101011001111111101001111110011111110001111101010101101000010100001001111110011111100111111001111111000111110101010110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000101000010011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101110110011100011111010100110110000100011111010101010110011111111010011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010011011000010001111101010101011001111111101001111110011111110001111101010101101000010100001001111110011111100111111001111111000111110101010110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????▩룶퀛ŉ룵뇜?????▩룶퀛ŉ룵뇜??룵鬼????룵절????????????????▩룶퀛ŉ룵뇜?????▩룶퀛ŉ룵뇜??룵鬼????룵절???????룵鬼????룵퓦げ????N??????▩룶퀛ŉ룵뇜?????▩룶퀛ŉ룵뇜??룵鬼????룵절?????????????