ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110100001110111101000111110100010110000101000111110101001101100001010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111101000011101111010001111101000101100001010001111101010011011000010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111	????????¡ò?¡ñ¡Þ??????¡ò?¡ñ¡Þ??????¡Þ???¢íª¡?¡ñ«ã??ª¤???????????????¢í?¢Â©°???ª¡??¡ñ©Ã????¡ò?¡ñ¡Þ???¡Þ¢Â©°¡ñ«ã?????¢Â©°??????¡ò?¡ñ¡Þ??????¡ò?¡ñ¡Þ??????¡Þ???¢íª¡?¡ñ«ã??ª¤????????????????¢í?¢Â©°??ª¡¢Â¢´????????¡ò?¡ñ¡Þ??????¡ò?¡ñ¡Þ??????¡Þ???¢íª¡?¡ñ«ã??ª¤???????????????¢í?¢Â©°???ª¡??¡ñ©Ã????¡ò?¡ñ¡Þ???¡Þ¢Â©°¡ñ«ã?????¢Â©°???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110100001110111101000111110100010110000101000111110101001101100001010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111101000011101111010001111101000101100001010001111101010011011000010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111	????????｡?｡ﾞ??????｡?｡ﾞ??????｡ﾞ???召尞ｪ｡?｡ｫ??宵､???????????????召?召ﾂ娼ｰ???宵｡??｡ｩﾃ????｡?｡ﾞ???｡ﾞ召ﾂ娼ｰ｡ｫ?????召ﾂ娼ｰ??????｡?｡ﾞ??????｡?｡ﾞ??????｡ﾞ???召尞ｪ｡?｡ｫ??宵､????????????????召?召ﾂ娼ｰ??宵｡召ﾂ召ｴ????????｡?｡ﾞ??????｡?｡ﾞ??????｡ﾞ???召尞ｪ｡?｡ｫ??宵､???????????????召?召ﾂ娼ｰ???宵｡??｡ｩﾃ????｡?｡ﾞ???｡ﾞ召ﾂ娼ｰ｡ｫ?????召ﾂ娼ｰ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110100001110111101000111110100010110000101000111110101001101100001010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111101000011101111010001111101000101100001010001111101010011011000010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111	????????£?¢±??????£?¢±??????±???©Á?¢ù??Â???????????????©?¡Þ???Á??¢ð????£?¢±???±¡Þ¢ù?????¡Þ??????£?¢±??????£?¢±??????±???©Á?¢ù??Â????????????????©?¡Þ??Á¡¯????????£?¢±??????£?¢±??????±???©Á?¢ù??Â???????????????©?¡Þ???Á??¢ð????£?¢±???±¡Þ¢ù?????¡Þ???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110100001110111101000111110100010110000101000111110101001101100001010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111101000011101111010001111101000101100001010001111101010011011000010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111	???????????????????????????????????????폪??????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????폪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪??????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110100001110111101000111110100010110000101000111110101001101100001010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111101000011101111010001111101000101100001010001111101010011011000010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111	????????∫?∵◇??????∫?∵◇??????◇???룫日ぁ?∵룶岫?룵｝??????????????룫薏룫혧ŉ???룵??∵룴찹???∫?∵◇???◇룫혧ŉ∵룶岫????룫혧ŉ??????∫?∵◇??????∫?∵◇??????◇???룫日ぁ?∵룶岫?룵｝???????????????룫薏룫혧ŉ??룵죴◈룫뇜???????∫?∵◇??????∫?∵◇??????◇???룫日ぁ?∵룶岫?룵｝??????????????룫薏룫혧ŉ???룵??∵룴찹???∫?∵◇???◇룫혧ŉ∵룶岫????룫혧ŉ???