ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010111011011010000111100000001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101110110110100001111000000011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010111011011010000111100000001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111011001100011111100111111001111110011111100111111	????????¡ñªÒ?¢í¡à?^???????¡ñªÒ?¢í¡à?^??????¡ñ¢´?¢Â©¡??????????????¡ñªÒ?¢í¡à?f????????¡ñªÒ?¢í¡à?^???????¡ñªÒ?¢í¡à?^??????¡ñ¢´?¢Â©¡?????????????¡ñ¢´?¢Â©¡?????N??????¡ñªÒ?¢í¡à?^???????¡ñªÒ?¢í¡à?^??????¡ñ¢´?¢Â©¡??????????????¡ñªÒ?¢í¡à?f?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010111011011010000111100000001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101110110110100001111000000011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010111011011010000111100000001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111011001100011111100111111001111110011111100111111	????????｡ｪﾒ?召悅?^???????｡ｪﾒ?召悅?^??????｡｢ｴ?召ﾂ娼｡??????????????｡ｪﾒ?召悅?f????????｡ｪﾒ?召悅?^???????｡ｪﾒ?召悅?^??????｡｢ｴ?召ﾂ娼｡?????????????｡｢ｴ?召ﾂ娼｡?????N??????｡ｪﾒ?召悅?^???????｡ｪﾒ?召悅?^??????｡｢ｴ?召ﾂ娼｡??????????????｡ｪﾒ?召悅?f?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010111011011010000111100000001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101110110110100001111000000011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010111011011010000111100000001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111011001100011111100111111001111110011111100111111	????????¢Ò?©÷?^???????¢Ò?©÷?^??????¢¯?¡Æ??????????????¢Ò?©÷?f????????¢Ò?©÷?^???????¢Ò?©÷?^??????¢¯?¡Æ?????????????¢¯?¡Æ?????N??????¢Ò?©÷?^???????¢Ò?©÷?^??????¢¯?¡Æ??????????????¢Ò?©÷?f?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010111011011010000111100000001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101110110110100001111000000011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010111011011010000111100000001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111011001100011111100111111001111110011111100111111	??????????????????^?????????????????^???????񏢴?????????????????????????????f??????????????????^?????????????????^???????񏢴???????????????????񏢴??????????N????????????????^?????????????????^???????񏢴?????????????????????????????f?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010111011011010000111100000001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101110110110100001111000000011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010111011011010000111100000001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011101101101000011110000000111111011001100011111100111111001111110011111100111111	????????∵룵忌룫立削^???????∵룵忌룫立削^??????∵룫뇜룫혧æ??????????????∵룵忌룫立削f????????∵룵忌룫立削^???????∵룵忌룫立削^??????∵룫뇜룫혧æ?????????????∵룫뇜룫혧æ?????N??????∵룵忌룫立削^???????∵룵忌룫立削^??????∵룫뇜룫혧æ??????????????∵룵忌룫立削f?????