ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????¡ñª¤?¡ñ©Ã??¢Â«Ð¢Â???????¡ñª¤?¡ñ©Ã??¢Â«Ð¢Â?????????????¡ñª¤?¡ñ©Ã??????????????¡ñª¤?¡ñ©Ã??¢Â«Ð¢Â???????¡ñª¤?¡ñ©Ã??¢Â«Ð¢Â?????????????N??????¡ñª¤?¡ñ©Ã??¢Â«Ð¢Â???????¡ñª¤?¡ñ©Ã??¢Â«Ð¢Â?????????????¡ñª¤?¡ñ©Ã???????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????｡ｪ､?｡ｩﾃ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ???????｡ｪ､?｡ｩﾃ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ?????????????｡ｪ､?｡ｩﾃ??????????????｡ｪ､?｡ｩﾃ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ???????｡ｪ､?｡ｩﾃ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ?????????????N??????｡ｪ､?｡ｩﾃ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ???????｡ｪ､?｡ｩﾃ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ?????????????｡ｪ､?｡ｩﾃ???????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????¢Â?¢ð??¡ñ¡???????¢Â?¢ð??¡ñ¡?????????????¢Â?¢ð??????????????¢Â?¢ð??¡ñ¡???????¢Â?¢ð??¡ñ¡?????????????N??????¢Â?¢ð??¡ñ¡???????¢Â?¢ð??¡ñ¡?????????????¢Â?¢ð???????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????񏪤?????????Џ??????????񏪤?????????Џ????????????????񏪤???????????????????񏪤?????????Џ??????????񏪤?????????Џ???????????????N???????񏪤?????????Џ??????????񏪤?????????Џ????????????????񏪤???????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????∵룵｝∵룴찹?룫혧バ룫집??????∵룵｝∵룴찹?룫혧バ룫집????????????∵룵｝∵룴찹?????????????∵룵｝∵룴찹?룫혧バ룫집??????∵룵｝∵룴찹?룫혧バ룫집????????????N??????∵룵｝∵룴찹?룫혧バ룫집??????∵룵｝∵룴찹?룫혧バ룫집????????????∵룵｝∵룴찹??????????