ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111	????????¡ñ¢î¢í¢ì?¡ñ¢î??¡¯¡ò??????¡ñ¢î¢í¢ì?¡ñ¢î??¡¯¡ò?????¡ñ¢î??????????¡ñ¢î?????????¡ñ¢î¢í¢ì?¡ñ¢î??¡¯¡ò??????¡ñ¢î¢í¢ì?¡ñ¢î??¡¯¡ò?????¡ñ¢î???????????N??????¡ñ¢î¢í¢ì?¡ñ¢î??¡¯¡ò??????¡ñ¢î¢í¢ì?¡ñ¢î??¡¯¡ò?????¡ñ¢î??????????¡ñ¢î??????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111	????????｡｢譓｢尞｢?｡｢??｡ｯ｡??????｡｢譓｢尞｢?｡｢??｡ｯ｡?????｡｢??????????｡｢?????????｡｢譓｢尞｢?｡｢??｡ｯ｡??????｡｢譓｢尞｢?｡｢??｡ｯ｡?????｡｢???????????N??????｡｢譓｢尞｢?｡｢??｡ｯ｡??????｡｢譓｢尞｢?｡｢??｡ｯ｡?????｡｢??????????｡｢??????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111	????????¢®©ª?¢®??¨£??????¢®©ª?¢®??¨£?????¢®??????????¢®?????????¢®©ª?¢®??¨£??????¢®©ª?¢®??¨£?????¢®???????????N??????¢®©ª?¢®??¨£??????¢®©ª?¢®??¨£?????¢®??????????¢®??????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????폢???????????????????폢???????????????????????????????????????????폢???????????????????폢??????????????????????????????N????????폢???????????????????폢??????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111	????????∵룫牆?룫洧∵룫荏?’∫??????∵룫牆?룫洧∵룫荏?’∫?????∵룫荏?????????∵룫荏????????∵룫牆?룫洧∵룫荏?’∫??????∵룫牆?룫洧∵룫荏?’∫?????∵룫荏??????????N??????∵룫牆?룫洧∵룫荏?’∫??????∵룫牆?룫洧∵룫荏?’∫?????∵룫荏?????????∵룫荏?????