同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111111000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111110001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111110001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111111000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111111000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111110001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????¡ñ¢ìû??¢ìí©Ì?????¡ñ¢ìû?¡¯¡ò¡ñ¢ìû????????¡ñ¢ìû??¢ìí©Ì?????¡ñ¢ìû?¡¯¡ò¡ñ¢ìû?????????????????¡ñ¢ìû??¢ìí©Ì????¡ñ¢ìû?¡¯¡ò¡ñ¢ìû?????¡ñ¢ìû??¢ìí©Ì????¡ñ¢ìû?¡¯¡ò¡ñ¢ìû???¡ñ¢ìû?¡¯¡ò¡ñ¢ìû???¡ñ¢ìû???????????¡¯¡ñ??¡ñ¢ìû???????????¡ñ¢ìû??¢ìí©Ì?????¡ñ¢ìû?¡¯¡ò¡ñ¢ìû????????¡ñ¢ìû??¢ìí©Ì?????¡ñ¢ìû?¡¯¡ò¡ñ¢ìû?????????????????????????¡¯¡ñ??¡ñ¢ìû????N??????¡ñ¢ìû??¢ìí©Ì?????¡ñ¢ìû?¡¯¡ò¡ñ¢ìû????????¡ñ¢ìû??¢ìí©Ì?????¡ñ¢ìû?¡¯¡ò¡ñ¢ìû?????????????????¡ñ¢ìû??¢ìí©Ì????¡ñ¢ìû?¡¯¡ò¡ñ¢ìû?????¡ñ¢ìû??¢ìí©Ì????¡ñ¢ìû?¡¯¡ò¡ñ¢ìû???¡ñ¢ìû?¡¯¡ò¡ñ¢ìû???¡ñ¢ìû???????????¡¯¡ñ??¡ñ¢ìû????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111111000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111110001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111110001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111111000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111111000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111110001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????。「???召?ゥフ?????。「??。ッ。「?????????。「???召?ゥフ?????。「??。ッ。「??????????????????。「???召?ゥフ????。「??。ッ。「??????。「???召?ゥフ????。「??。ッ。「????。「??。ッ。「????。「????????????。ッ。??。「????????????。「???召?ゥフ?????。「??。ッ。「?????????。「???召?ゥフ?????。「??。ッ。「??????????????????????????。ッ。??。「?????N??????。「???召?ゥフ?????。「??。ッ。「?????????。「???召?ゥフ?????。「??。ッ。「??????????????????。「???召?ゥフ????。「??。ッ。「??????。「???召?ゥフ????。「??。ッ。「????。「??。ッ。「????。「????????????。ッ。??。「?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111111000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111110001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111110001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111111000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111111000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111110001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????¢ª??ª踪?????¢ª?¨£¢ª????????¢ª??ª踪?????¢ª?¨£¢ª?????????????????¢ª??ª踪????¢ª?¨£¢ª?????¢ª??ª踪????¢ª?¨£¢ª???¢ª?¨£¢ª???¢ª???????????¨¢??¢ª???????????¢ª??ª踪?????¢ª?¨£¢ª????????¢ª??ª踪?????¢ª?¨£¢ª?????????????????????????¨¢??¢ª????N??????¢ª??ª踪?????¢ª?¨£¢ª????????¢ª??ª踪?????¢ª?¨£¢ª?????????????????¢ª??ª踪????¢ª?¨£¢ª?????¢ª??ª踪????¢ª?¨£¢ª???¢ª?¨£¢ª???¢ª???????????¨¢??¢ª????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111111000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111110001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111110001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111111000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111111000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111110001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111111000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111110001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111110001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111111000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111111000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111110001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????∵룫荏??룫日㈛?????∵룫荏?’∫∵룫荏????????∵룫荏??룫日㈛?????∵룫荏?’∫∵룫荏?????????????????∵룫荏??룫日㈛????∵룫荏?’∫∵룫荏?????∵룫荏??룫日㈛????∵룫荏?’∫∵룫荏???∵룫荏?’∫∵룫荏???∵룫荏???????????’∵??∵룫荏???????????∵룫荏??룫日㈛?????∵룫荏?’∫∵룫荏????????∵룫荏??룫日㈛?????∵룫荏?’∫∵룫荏?????????????????????????’∵??∵룫荏????N??????∵룫荏??룫日㈛?????∵룫荏?’∫∵룫荏????????∵룫荏??룫日㈛?????∵룫荏?’∫∵룫荏?????????????????∵룫荏??룫日㈛????∵룫荏?’∫∵룫荏?????∵룫荏??룫日㈛????∵룫荏?’∫∵룫荏???∵룫荏?’∫∵룫荏???∵룫荏???????????’∵??∵룫荏????????