同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000011111000110001111101010111110001100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010000111110001100011111010101111100011001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000110101101101000011111000110001111101010101100000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000011111000110001111101010111110001100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010000111110001100011111010101111100011001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000110101101101000011111000110001111101010101100000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100001111100011000111110101011111000110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000011111000110001111101010111110001100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110101010110000000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000110101101101000011111000110001111101010101100000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????¡Þ¡ñ«ã?¡ñ«³???¡Þ??????????¡Þ¡ñ«ã?¡ñ«³???¡Þ???????????¢íª¡?¡ñ¡­¡ñªÀ??¢î??????¢î????¢íª¡?¡ñ¡­¡ñªÀ??¢î?????????????????¡Þ¡ñ«ã?¡ñ«³???¡Þ??????????¡Þ¡ñ«ã?¡ñ«³???¡Þ???????????¢íª¡?¡ñ¡­¡ñªÀ??¢î??????¢î????¢íª¡?¡ñ¡­¡ñªÀ??¢î????????????¢íª¡?¡ñ¡­¡ñªÀ??¢î???????¢íª¡?¡ñ¡­¡ñªÀ????????¡Þ¡ñ«ã?¡ñ«³???¡Þ??????????¡Þ¡ñ«ã?¡ñ«³???¡Þ???????????¢íª¡?¡ñ¡­¡ñªÀ??¢î??????¢î????¢íª¡?¡ñ¡­¡ñªÀ??¢î??????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000011111000110001111101010111110001100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010000111110001100011111010101111100011001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000110101101101000011111000110001111101010101100000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000011111000110001111101010111110001100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010000111110001100011111010101111100011001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000110101101101000011111000110001111101010101100000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100001111100011000111110101011111000110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000011111000110001111101010111110001100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110101010110000000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000110101101101000011111000110001111101010101100000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????。゙。ォ?。ォウ???。゙??????????。゙。ォ?。ォウ???。゙???????????召尞ェ。?。ュ。ェタ??召??????召????召尞ェ。?。ュ。ェタ??召?????????????????。゙。ォ?。ォウ???。゙??????????。゙。ォ?。ォウ???。゙???????????召尞ェ。?。ュ。ェタ??召??????召????召尞ェ。?。ュ。ェタ??召????????????召尞ェ。?。ュ。ェタ??召???????召尞ェ。?。ュ。ェタ????????。゙。ォ?。ォウ???。゙??????????。゙。ォ?。ォウ???。゙???????????召尞ェ。?。ュ。ェタ??召??????召????召尞ェ。?。ュ。ェタ??召??????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000011111000110001111101010111110001100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010000111110001100011111010101111100011001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000110101101101000011111000110001111101010101100000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000011111000110001111101010111110001100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010000111110001100011111010101111100011001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000110101101101000011111000110001111101010101100000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100001111100011000111110101011111000110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000011111000110001111101010111110001100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110101010110000000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000110101101101000011111000110001111101010101100000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????±¢ù?¢ë???±??????????±¢ù?¢ë???±???????????©Á?¢´¢Ì??®??????®????©Á?¢´¢Ì??®?????????????????±¢ù?¢ë???±??????????±¢ù?¢ë???±???????????©Á?¢´¢Ì??®??????®????©Á?¢´¢Ì??®????????????©Á?¢´¢Ì??®???????©Á?¢´¢Ì????????±¢ù?¢ë???±??????????±¢ù?¢ë???±???????????©Á?¢´¢Ì??®??????®????©Á?¢´¢Ì??®??????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000011111000110001111101010111110001100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010000111110001100011111010101111100011001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000110101101101000011111000110001111101010101100000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000011111000110001111101010111110001100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010000111110001100011111010101111100011001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000110101101101000011111000110001111101010101100000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100001111100011000111110101011111000110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000011111000110001111101010111110001100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110101010110000000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000110101101101000011111000110001111101010101100000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????ޡ????񏫳????????????????ޡ????񏫳??????????????????폪???񡭡??????????????????????폪???񡭡?????????????????????????ޡ????񏫳????????????????ޡ????񏫳??????????????????폪???񡭡??????????????????????폪???񡭡?????????????????????폪???񡭡????????????????폪???񡭡???????????ޡ????񏫳????????????????ޡ????񏫳??????????????????폪???񡭡??????????????????????폪???񡭡?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000011111000110001111101010111110001100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010000111110001100011111010101111100011001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000110101101101000011111000110001111101010101100000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000011111000110001111101010111110001100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010000111110001100011111010101111100011001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000110101101101000011111000110001111101010101100000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100001111100011000111110101011111000110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000011111000110001111101010111110001100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110101010110000000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000110101101101000011111000110001111101010101100000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????◇∵룶岫∵룶끗??◇??????????◇∵룶岫∵룶끗??◇???????????룫日ぁ?∵∼∵룵웡?룫荏?????룫荏???룫日ぁ?∵∼∵룵웡?룫荏????????????????◇∵룶岫∵룶끗??◇??????????◇∵룶岫∵룶끗??◇???????????룫日ぁ?∵∼∵룵웡?룫荏?????룫荏???룫日ぁ?∵∼∵룵웡?룫荏???????????룫日ぁ?∵∼∵룵웡?룫荏??????룫日ぁ?∵∼∵룵웡???????◇∵룶岫∵룶끗??◇??????????◇∵룶岫∵룶끗??◇???????????룫日ぁ?∵∼∵룵웡?룫荏?????룫荏???룫日ぁ?∵∼∵룵웡?룫荏?????????????