同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000101010110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001111101100011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111111010000110101001001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000101010110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001111101100011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111111010000110101001001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101010011111011000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001111101100011111100111111001111111010000111010111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010101011000011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101010011111011000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010101011000011111110100001101010010011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????¡¾?????¡×?¢¬???¡×??????¡¾?????¡§???¡©?????????¡¾?????¡×?¢¬???¡×??????¡¾?????¡§???¡©?????????¡¾?????¡×?©ö???¡×??????¡¾?????¡×?¢¬?¡©???¨¬???????????????¡¾?????¡×?¢¬???¡×??????¡¾?????¡§???¡©?????????¡¾?????¡×?¢¬???¡×??????¡¾?????¡§???¡©?????????¡¾?????¡×?©ö???¡×??????¡¾?????¡×?¢¬?¡©???¨¬?????????¡¾?????¡×?©ö???¡×??????¡¾?????¡×?©ö???¡×??N??????¡¾?????¡×?¢¬???¡×??????¡¾?????¡§???¡©?????????¡¾?????¡×?¢¬???¡×??????¡¾?????¡§???¡©?????????¡¾?????¡×?©ö???¡×??????¡¾?????¡×?¢¬?¡©???¨¬????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000101010110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001111101100011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111111010000110101001001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000101010110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001111101100011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111111010000110101001001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101010011111011000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001111101100011111100111111001111111010000111010111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010101011000011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101010011111011000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010101011000011111110100001101010010011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????｡ｾ?????｡ﾗ?｢ｬ???｡ﾗ??????｡ｾ?????｡ｧ???｡ｩ?????????｡ｾ?????｡ﾗ?｢ｬ???｡ﾗ??????｡ｾ?????｡ｧ???｡ｩ?????????｡ｾ?????｡ﾗ?ｩ???｡ﾗ??????｡ｾ?????｡ﾗ?｢ｬ?｡ｩ???ｨｬ???????????????｡ｾ?????｡ﾗ?｢ｬ???｡ﾗ??????｡ｾ?????｡ｧ???｡ｩ?????????｡ｾ?????｡ﾗ?｢ｬ???｡ﾗ??????｡ｾ?????｡ｧ???｡ｩ?????????｡ｾ?????｡ﾗ?ｩ???｡ﾗ??????｡ｾ?????｡ﾗ?｢ｬ?｡ｩ???ｨｬ?????????｡ｾ?????｡ﾗ?ｩ???｡ﾗ??????｡ｾ?????｡ﾗ?ｩ???｡ﾗ??N??????｡ｾ?????｡ﾗ?｢ｬ???｡ﾗ??????｡ｾ?????｡ｧ???｡ｩ?????????｡ｾ?????｡ﾗ?｢ｬ???｡ﾗ??????｡ｾ?????｡ｧ???｡ｩ?????????｡ｾ?????｡ﾗ?ｩ???｡ﾗ??????｡ｾ?????｡ﾗ?｢ｬ?｡ｩ???ｨｬ????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000101010110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001111101100011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111111010000110101001001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000101010110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001111101100011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111111010000110101001001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101010011111011000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001111101100011111100111111001111111010000111010111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010101011000011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101010011111011000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010101011000011111110100001101010010011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????‐?????」?↑???」??????‐?????：???？?????????‐?????」?↑???」??????‐?????：???？?????????‐?????」?????」??????‐?????」?↑?？???━???????????????‐?????」?↑???」??????‐?????：???？?????????‐?????」?↑???」??????‐?????：???？?????????‐?????」?????」??????‐?????」?↑?？???━?????????‐?????」?????」??????‐?????」?????」??N??????‐?????」?↑???」??????‐?????：???？?????????‐?????」?↑???」??????‐?????：???？?????????‐?????」?????」??????‐?????」?↑?？???━????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000101010110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001111101100011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111111010000110101001001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000101010110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001111101100011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111111010000110101001001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101010011111011000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001111101100011111100111111001111111010000111010111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010101011000011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101010011111011000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010101011000011111110100001101010010011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000101010110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001111101100011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111111010000110101001001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000101010110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001111101100011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111111010000110101001001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101010011111011000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001111101100011111100111111001111111010000111010111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010101011000011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101010011111011000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010101011000011111110100001101010010011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????±?????§?¸???§??????±?????¨???­?????????±?????§?¸???§??????±?????¨???­?????????±?????§?¹???§??????±?????§?¸?­???º???????????????±?????§?¸???§??????±?????¨???­?????????±?????§?¸???§??????±?????¨???­?????????±?????§?¹???§??????±?????§?¸?­???º?????????±?????§?¹???§??????±?????§?¹???§??N??????±?????§?¸???§??????±?????¨???­?????????±?????§?¸???§??????±?????¨???­?????????±?????§?¹???§??????±?????§?¸?­???º????????????