同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????¡¯¡ò¡ñ¡­??????????¡¯¡ò¡ñ¡­????¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢ìû??????¡¯¡ò¡ñ¡­??????????¡¯¡ò¡ñ¡­????¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢ìû??????¡¯¡ò¡ñ¡­??????????????????¡¯¡ò¡ñ¡­?????????????¡¯¡ò¡ñ¡­?????????????????¡¯¡ò¡ñ¡­??????????¡¯¡ò¡ñ¡­????¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢ìû??????¡¯¡ò¡ñ¡­??????????¡¯¡ò¡ñ¡­????¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢ìû??????¡¯¡ò¡ñ¡­???????????????????¡¯¡ò¡ñ¡­?????????????????¡¯¡ò¡ñ¡­??????????¡¯¡ò¡ñ¡­????¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢ìû??????¡¯¡ò¡ñ¡­??????????¡¯¡ò¡ñ¡­????¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢ìû??????¡¯¡ò¡ñ¡­??????????????????¡¯¡ò¡ñ¡­?????????????¡¯¡ò¡ñ¡­??????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????。ッ。ュ??????????。ッ。ュ????。ッ。ュ。「???????。ッ。ュ??????????。ッ。ュ????。ッ。ュ。「???????。ッ。ュ??????????????????。ッ。ュ?????????????。ッ。ュ?????????????????。ッ。ュ??????????。ッ。ュ????。ッ。ュ。「???????。ッ。ュ??????????。ッ。ュ????。ッ。ュ。「???????。ッ。ュ???????????????????。ッ。ュ?????????????????。ッ。ュ??????????。ッ。ュ????。ッ。ュ。「???????。ッ。ュ??????????。ッ。ュ????。ッ。ュ。「???????。ッ。ュ??????????????????。ッ。ュ?????????????。ッ。ュ??????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????¨£¢´??????????¨£¢´????¨£¢´¢ª??????¨£¢´??????????¨£¢´????¨£¢´¢ª??????¨£¢´??????????????????¨£¢´?????????????¨£¢´?????????????????¨£¢´??????????¨£¢´????¨£¢´¢ª??????¨£¢´??????????¨£¢´????¨£¢´¢ª??????¨£¢´???????????????????¨£¢´?????????????????¨£¢´??????????¨£¢´????¨£¢´¢ª??????¨£¢´??????????¨£¢´????¨£¢´¢ª??????¨£¢´??????????????????¨£¢´?????????????¨£¢´??????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????񡭡?????????????????????????????????????񡭡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񡭡?????????????????????????????????????񡭡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񡭡?????????????????????????????????????񡭡?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????’∫∵∼??????????’∫∵∼????’∫∵∼∵룫荏??????’∫∵∼??????????’∫∵∼????’∫∵∼∵룫荏??????’∫∵∼??????????????????’∫∵∼?????????????’∫∵∼?????????????????’∫∵∼??????????’∫∵∼????’∫∵∼∵룫荏??????’∫∵∼??????????’∫∵∼????’∫∵∼∵룫荏??????’∫∵∼???????????????????’∫∵∼?????????????????’∫∵∼??????????’∫∵∼????’∫∵∼∵룫荏??????’∫∵∼??????????’∫∵∼????’∫∵∼∵룫荏??????’∫∵∼??????????????????’∫∵∼?????????????’∫∵∼??????????????