ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010001011000010100011111010001011000010100011110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010001011000010100011111010001011000010100011110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010001011000010100011111010001011000010100011110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010001011000010100011111010001011000010100011110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110100010110000101000111110100010110000101000111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111	????????¡¯¡ò¢ìí¢Â¢Â?¡ñ¢ìû?????????¡¯¡ò¢ìí¢Â¢Â?¡ñ¢ìû?????????¡¯¡ò¢ìí¢Â¢Â?¡ñ¢ìû?????¡ñ¢³ý????????????¡¯¡ò¢ìí¢Â¢Â?¡ñ¢ìû?????¡ñ¢³ý???????¡¯¡ò¢ìí¢Â¢Â?¡ñ¢ìû?????????¡¯¡ò¢ìí¢Â¢Â?¡ñ¢ìû?????????¡¯¡ò¢ìí¢Â¢Â?¡ñ¢ìû?????¡ñ¢³ý???????????¡¯¡ò¢ìí¢Â¢Â?¡ñ¢ìû???????N??????¡¯¡ò¢ìí¢Â¢Â?¡ñ¢ìû?????????¡¯¡ò¢ìí¢Â¢Â?¡ñ¢ìû?????????¡¯¡ò¢ìí¢Â¢Â?¡ñ¢ìû?????¡ñ¢³ý????????????¡¯¡ò¢ìí¢Â¢Â?¡ñ¢ìû?????¡ñ¢³ý????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010001011000010100011111010001011000010100011110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010001011000010100011111010001011000010100011110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010001011000010100011111010001011000010100011110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010001011000010100011111010001011000010100011110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110100010110000101000111110100010110000101000111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111	????????｡ｯ｡｢?｢ﾂ召ﾂ?｡｢??????????｡ｯ｡｢?｢ﾂ召ﾂ?｡｢??????????｡ｯ｡｢?｢ﾂ召ﾂ?｡｢??????｡｢ｳ?????????????｡ｯ｡｢?｢ﾂ召ﾂ?｡｢??????｡｢ｳ????????｡ｯ｡｢?｢ﾂ召ﾂ?｡｢??????????｡ｯ｡｢?｢ﾂ召ﾂ?｡｢??????????｡ｯ｡｢?｢ﾂ召ﾂ?｡｢??????｡｢ｳ????????????｡ｯ｡｢?｢ﾂ召ﾂ?｡｢????????N??????｡ｯ｡｢?｢ﾂ召ﾂ?｡｢??????????｡ｯ｡｢?｢ﾂ召ﾂ?｡｢??????????｡ｯ｡｢?｢ﾂ召ﾂ?｡｢??????｡｢ｳ?????????????｡ｯ｡｢?｢ﾂ召ﾂ?｡｢??????｡｢ｳ?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010001011000010100011111010001011000010100011110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010001011000010100011111010001011000010100011110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010001011000010100011111010001011000010100011110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010001011000010100011111010001011000010100011110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110100010110000101000111110100010110000101000111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111	????????¨£ª蹉??????????????¨£ª蹉??????????????¨£ª蹉??????????¢˝????????????¨£ª蹉??????????¢˝???????¨£ª蹉??????????????¨£ª蹉??????????????¨£ª蹉??????????¢˝???????????¨£ª蹉????????????N??????¨£ª蹉??????????????¨£ª蹉??????????????¨£ª蹉??????????¢˝????????????¨£ª蹉??????????¢˝????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010001011000010100011111010001011000010100011110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010001011000010100011111010001011000010100011110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010001011000010100011111010001011000010100011110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010001011000010100011111010001011000010100011110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110100010110000101000111110100010110000101000111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????񏢳????????????????????????????????񏢳???????????????????????????????????????????????????????????????????????񏢳????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????񏢳????????????????????????????????񏢳?????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010001011000010100011111010001011000010100011110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010001011000010100011111010001011000010100011110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010001011000010100011111010001011000010100011110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010001011000010100011111010001011000010100011110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101000101100001010001111101000101100001010001111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110100010110000101000111110100010110000101000111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111	????????’∫룫日◈룫혧?∵룫荏?????????’∫룫日◈룫혧?∵룫荏?????????’∫룫日◈룫혧?∵룫荏?????∵룫뇜????????????’∫룫日◈룫혧?∵룫荏?????∵룫뇜???????’∫룫日◈룫혧?∵룫荏?????????’∫룫日◈룫혧?∵룫荏?????????’∫룫日◈룫혧?∵룫荏?????∵룫뇜???????????’∫룫日◈룫혧?∵룫荏???????N??????’∫룫日◈룫혧?∵룫荏?????????’∫룫日◈룫혧?∵룫荏?????????’∫룫日◈룫혧?∵룫荏?????∵룫뇜????????????’∫룫日◈룫혧?∵룫荏?????∵룫뇜????