ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????¡¯«Ó¡ñªÒ?????¢í«Ó??????¡¯«Ó¡ñªÒ?????¢í«Ó??????¡¯«Ó¡ñªÒ???????????????????¡¯«Ó¡ñªÒ?????¢í«Ó??????¡¯«Ó¡ñªÒ?????¢í«Ó??????¡¯«Ó¡ñªÒ????????????¡¯«Ó¡ñªÒ?????¢í«Ó????N??????¡¯«Ó¡ñªÒ?????¢í«Ó??????¡¯«Ó¡ñªÒ?????¢í«Ó??????¡¯«Ó¡ñªÒ????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?????召尞ｫﾓ??????｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?????召尞ｫﾓ??????｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ???????????????????｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?????召尞ｫﾓ??????｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?????召尞ｫﾓ??????｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ????????????｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?????召尞ｫﾓ????N??????｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?????召尞ｫﾓ??????｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?????召尞ｫﾓ??????｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????¨ö¢Ò?????©ö??????¨ö¢Ò?????©ö??????¨ö¢Ò???????????????????¨ö¢Ò?????©ö??????¨ö¢Ò?????©ö??????¨ö¢Ò????????????¨ö¢Ò?????©ö????N??????¨ö¢Ò?????©ö??????¨ö¢Ò?????©ö??????¨ö¢Ò????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ӡ?????????폫???????????ӡ?????????폫???????????ӡ?????????????????????????ӡ?????????폫???????????ӡ?????????폫???????????ӡ??????????????????ӡ?????????폫?????N??????????ӡ?????????폫???????????ӡ?????????폫???????????ӡ??????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????’룶丹存ひ?????룫日ビ??????’룶丹存ひ?????룫日ビ??????’룶丹存ひ???????????????????’룶丹存ひ?????룫日ビ??????’룶丹存ひ?????룫日ビ??????’룶丹存ひ????????????’룶丹存ひ?????룫日ビ????N??????’룶丹存ひ?????룫日ビ??????’룶丹存ひ?????룫日ビ??????’룶丹存ひ????????????????