ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111	????????¡¯«Ó¡ñ¢?¡¯«Ó??????????¡¯«Ó¡ñ¢?¡¯«Ó??????????????¡¯«Ó¡ñ¢?¡¯«Ó¢Â¢????????????????¡¯«Ó¢Â???????¡¯«Ó¡ñ¢?¡¯«Ó??????????¡¯«Ó¡ñ¢?¡¯«Ó??????????????¡¯«Ó¡ñ¢?¡¯«Ó¢Â¢?????????????N??????¡¯«Ó¡ñ¢?¡¯«Ó??????????¡¯«Ó¡ñ¢?¡¯«Ó??????????????¡¯«Ó¡ñ¢?¡¯«Ó¢Â¢????????????????¡¯«Ó¢Â????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111	????????｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将ﾓ??????????｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将ﾓ??????????????｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将ﾓ召ﾂ召????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ???????｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将ﾓ??????????｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将ﾓ??????????????｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将ﾓ召ﾂ召?????????????N??????｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将ﾓ??????????｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将ﾓ??????????????｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将ﾓ召ﾂ召????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111	????????¨ö¢?¨ö??????????¨ö¢?¨ö??????????????¨ö¢?¨ö¡????????????????¨ö¡???????¨ö¢?¨ö??????????¨ö¢?¨ö??????????????¨ö¢?¨ö¡?????????????N??????¨ö¢?¨ö??????????¨ö¢?¨ö??????????????¨ö¢?¨ö¡????????????????¨ö¡????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111	????????????ӡ?????????????????????ӡ?????????????????????????ӡ??????ӏ??????????????????????ӏ?????????????ӡ?????????????????????ӡ?????????????????????????ӡ??????ӏ???????????????N??????????ӡ?????????????????????ӡ?????????????????????????ӡ??????ӏ??????????????????????ӏ??????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111	????????’룶丹存∨’룶男?????????’룶丹存∨’룶男?????????????’룶丹存∨’룶訥◈룫????????????????’룶訥◈???????’룶丹存∨’룶男?????????’룶丹存∨’룶男?????????????’룶丹存∨’룶訥◈룫?????????????N??????’룶丹存∨’룶男?????????’룶丹存∨’룶男?????????????’룶丹存∨’룶訥◈룫????????????????’룶訥◈????