ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111	????????¡¯«Ó???¢Â¡ß??¢Â¡ø?¡¯«Ó¡¯«Ó?¡¯«Ó¡ñ¢î???????¡¯«Ó???¢Â¡ß??¢Â¡ø?¡¯«Ó¡¯«Ó?¡¯«Ó¡ñ¢î????????????????¡¯«Ó???¡¯«Ó¡ñ¢î????¡¯«Ó???¡¯«Ó¡ñ¢î??¡¯«Ó¡ñ¢î??¡¯«Ó¡ñ¡??¡¯«Ó???¡¯«Ó¡ñ«®??????¡¯«Ó???¢Â¡ß??¢Â¡ø?¡¯«Ó¡¯«Ó?¡¯«Ó¡ñ¢î???????¡¯«Ó???¢Â¡ß??¢Â¡ø?¡¯«Ó¡¯«Ó?¡¯«Ó¡ñ¢î????????????????????¡¯«Ó???¡¯«Ó??N??????¡¯«Ó???¢Â¡ß??¢Â¡ø?¡¯«Ó¡¯«Ó?¡¯«Ó¡ñ¢î???????¡¯«Ó???¢Â¡ß??¢Â¡ø?¡¯«Ó¡¯«Ó?¡¯«Ó¡ñ¢î????????????????¡¯«Ó???¡¯«Ó¡ñ¢î????¡¯«Ó???¡¯«Ó¡ñ¢î??¡¯«Ó¡ñ¢î??¡¯«Ó¡ñ¡??¡¯«Ó???¡¯«Ó¡ñ«®???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111	????????｡ｯ将ﾓ???召ﾂ｡ﾟ??召ﾂ｡?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ｡｢???????｡ｯ将ﾓ???召ﾂ｡ﾟ??召ﾂ｡?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ｡｢????????????????｡ｯ将ﾓ???｡ｯ将ﾓ｡｢????｡ｯ将ﾓ???｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｯ将ﾓ｡ｭ??｡ｯ将ﾓ???｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ??????｡ｯ将ﾓ???召ﾂ｡ﾟ??召ﾂ｡?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ｡｢???????｡ｯ将ﾓ???召ﾂ｡ﾟ??召ﾂ｡?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ｡｢????????????????????｡ｯ将ﾓ???｡ｯ将ﾓ??N??????｡ｯ将ﾓ???召ﾂ｡ﾟ??召ﾂ｡?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ｡｢???????｡ｯ将ﾓ???召ﾂ｡ﾟ??召ﾂ｡?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ｡｢????????????????｡ｯ将ﾓ???｡ｯ将ﾓ｡｢????｡ｯ将ﾓ???｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｯ将ﾓ｡ｭ??｡ｯ将ﾓ???｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111	????????¨ö???¡×??¡§?¨ö¨ö?¨ö¢®???????¨ö???¡×??¡§?¨ö¨ö?¨ö¢®????????????????¨ö???¨ö¢®????¨ö???¨ö¢®??¨ö¢®??¨ö¢´??¨ö???¨ö¢ç??????¨ö???¡×??¡§?¨ö¨ö?¨ö¢®???????¨ö???¡×??¡§?¨ö¨ö?¨ö¢®????????????????????¨ö???¨ö??N??????¨ö???¡×??¡§?¨ö¨ö?¨ö¢®???????¨ö???¡×??¡§?¨ö¨ö?¨ö¢®????????????????¨ö???¨ö¢®????¨ö???¨ö¢®??¨ö¢®??¨ö¢´??¨ö???¨ö¢ç???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111	??????????????????¡?????¡??????ӡ?????????ӡ???????????????????¡?????¡??????ӡ?????????ӡ??????????????????????????????ӡ??????????????????ӡ????????ӡ????????ӡ???????????????ӡ񏫮????????????????¡?????¡??????ӡ?????????ӡ???????????????????¡?????¡??????ӡ?????????ӡ?????????????????????????????????????N????????????????¡?????¡??????ӡ?????????ӡ???????????????????¡?????¡??????ӡ?????????ӡ??????????????????????????????ӡ??????????????????ӡ????????ӡ????????ӡ???????????????ӡ񏫮???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111	????????’룶男??룫징粃?룫징濯’룶丹캀ビ?’룶丹存????????’룶男??룫징粃?룫징濯’룶丹캀ビ?’룶丹存?????????????????’룶男??’룶丹存?????’룶男??’룶丹存???’룶丹存???’룶丹踪??’룶男??’룶丹存ギ??????’룶男??룫징粃?룫징濯’룶丹캀ビ?’룶丹存????????’룶男??룫징粃?룫징濯’룶丹캀ビ?’룶丹存?????????????????????’룶男??’룶男?N??????’룶男??룫징粃?룫징濯’룶丹캀ビ?’룶丹存????????’룶男??룫징粃?룫징濯’룶丹캀ビ?’룶丹存?????????????????’룶男??’룶丹存?????’룶男??’룶丹存???’룶丹存???’룶丹踪??’룶男??’룶丹存ギ???