ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111110001111101000101100001000111111100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111111000111110100010110000100011111110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111110001111101000101100001000111111100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111110001111101000101100001000111111100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????¡¯?¡???????¡¯?¡?¢Â?©¡??????¡¯?¡???????¡¯?¡?¢Â?©¡??????¡¯?¡???????????????¡¯?¡??????????¡¯?¡??????????????¡¯?¡???????¡¯?¡?¢Â?©¡??????¡¯?¡???????¡¯?¡?¢Â?©¡??????¡¯?¡????????????????¡¯?¡??????????????¡¯?¡???????¡¯?¡?¢Â?©¡??????¡¯?¡???????¡¯?¡?¢Â?©¡??????¡¯?¡???????????????¡¯?¡??????????¡¯?¡???????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111110001111101000101100001000111111100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111111000111110100010110000100011111110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111110001111101000101100001000111111100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111110001111101000101100001000111111100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????｡ｯ?｡???????｡ｯ?｡?召ﾂ?娼｡??????｡ｯ?｡???????｡ｯ?｡?召ﾂ?娼｡??????｡ｯ?｡???????????????｡ｯ?｡??????????｡ｯ?｡??????????????｡ｯ?｡???????｡ｯ?｡?召ﾂ?娼｡??????｡ｯ?｡???????｡ｯ?｡?召ﾂ?娼｡??????｡ｯ?｡????????????????｡ｯ?｡??????????????｡ｯ?｡???????｡ｯ?｡?召ﾂ?娼｡??????｡ｯ?｡???????｡ｯ?｡?召ﾂ?娼｡??????｡ｯ?｡???????????????｡ｯ?｡??????????｡ｯ?｡???????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111110001111101000101100001000111111100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111111000111110100010110000100011111110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111110001111101000101100001000111111100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111110001111101000101100001000111111100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????¨????????¨??¡?Æ??????¨????????¨??¡?Æ??????¨????????????????¨???????????¨???????????????¨????????¨??¡?Æ??????¨????????¨??¡?Æ??????¨?????????????????¨???????????????¨????????¨??¡?Æ??????¨????????¨??¡?Æ??????¨????????????????¨???????????¨????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111110001111101000101100001000111111100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111111000111110100010110000100011111110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111110001111101000101100001000111111100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111110001111101000101100001000111111100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111110001111101000101100001000111111100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111111000111110100010110000100011111110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111110001111101000101100001000111111100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111110001111101000101100001000111111100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????’????????’??룫집룴??????’????????’??룫집룴??????’????????????????’???????????’???????????????’????????’??룫집룴??????’????????’??룫집룴??????’?????????????????’???????????????’????????’??룫집룴??????’????????’??룫집룴??????’????????????????’???????????’????????????