ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111	????????¡¯????¡¯???????¡¯?????¡¯????¡¯???????¡¯?????¡¯???¢î???¢Â??¡ø?????¢î??????????¡¯????¡¯???????????????¡¯????????¢Â??????????¡¯????¡¯???????¡¯????¡¯???????¡¯?????¡¯????¡¯???????¡¯?????¡¯???¢î???¢Â??¡ø?????¢î??????????¡¯????¡¯?????????¡¯?N??????¡¯????¡¯???????¡¯?????¡¯????¡¯???????¡¯?????¡¯???¢î???¢Â??¡ø?????¢î??????????¡¯????¡¯???????????????¡¯????????¢Â??????????¡¯????¡¯????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111	????????｡ｯ????｡ｯ???????｡ｯ?????｡ｯ????｡ｯ???????｡ｯ?????｡ｯ???召???召ﾂ??｡?????召??????????｡ｯ????｡ｯ???????????????｡ｯ????????召ﾂ??????????｡ｯ????｡ｯ???????｡ｯ????｡ｯ???????｡ｯ?????｡ｯ????｡ｯ???????｡ｯ?????｡ｯ???召???召ﾂ??｡?????召??????????｡ｯ????｡ｯ?????????｡ｯ?N??????｡ｯ????｡ｯ???????｡ｯ?????｡ｯ????｡ｯ???????｡ｯ?????｡ｯ???召???召ﾂ??｡?????召??????????｡ｯ????｡ｯ???????????????｡ｯ????????召ﾂ??????????｡ｯ????｡ｯ????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111	????????¨????¨???????¨?????¨????¨???????¨?????¨???®???¡??§?????®??????????¨????¨???????????????¨????????¡??????????¨????¨???????¨????¨???????¨?????¨????¨???????¨?????¨???®???¡??§?????®??????????¨????¨?????????¨?N??????¨????¨???????¨?????¨????¨???????¨?????¨???®???¡??§?????®??????????¨????¨???????????????¨????????¡??????????¨????¨????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111	????????’????’???????’?????’????’???????’?????’???룫荏??룫집?⊂?????룫荏?????????’????’???????????????’????????룫집?????????’????’???????’????’???????’?????’????’???????’?????’???룫荏??룫집?⊂?????룫荏?????????’????’?????????’?N??????’????’???????’?????’????’???????’?????’???룫荏??룫집?⊂?????룫荏?????????’????’???????????????’????????룫집?????????’????’????