ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001000111111111001101010000011000010101000011101110100111111100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101011101011100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001000111111111001101010000011000010101000011101110100111111100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001000111111111001101010000011000010101000011101110100111111100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101011101011100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????¡?¢?æ Â¡Ý?¢Â¡?????¡?«®???N??????¡?¢?æ Â¡Ý?¢Â¡?????¡?«®???N??????¡?¢?æ Â¡Ý?¢Â¡?????¡?«®??????¡?¢?æ Â¡Ý?¢Â¡?????¡?«®??????¡?¢?æ Â¡Ý?¢Â¡?????¡?«®???L????????????????¡?¢?æ Â¡Ý?¢Â¡?????¡?«®???N??????¡?¢?æ Â¡Ý?¢Â¡?????¡?«®???N??????¡?¢?æ Â¡Ý?¢Â¡?????¡?«®??????¡?¢?æ Â¡Ý?¢Â¡?????¡?«®??????¡?¢?æ Â¡Ý?¢Â¡?????¡?«®???L?????????¡?¢?æ Â¡Ý?¢Â¡?????¡?«®??????¡?¢?æ Â¡Ý?¢Â¡?????¡?«®????N??????¡?¢?æ Â¡Ý?¢Â¡?????¡?«®???N??????¡?¢?æ Â¡Ý?¢Â¡?????¡?«®???N??????¡?¢?æ Â¡Ý?¢Â¡?????¡?«®??????¡?¢?æ Â¡Ý?¢Â¡?????¡?«®??????¡?¢?æ Â¡Ý?¢Â¡?????¡?«®???L?????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001000111111111001101010000011000010101000011101110100111111100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101011101011100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001000111111111001101010000011000010101000011101110100111111100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001000111111111001101010000011000010101000011101110100111111100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101011101011100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????｡?｢?譬ﾂ｡ﾝ?召ﾂ｡?????｡?ｫｮ???N??????｡?｢?譬ﾂ｡ﾝ?召ﾂ｡?????｡?ｫｮ???N??????｡?｢?譬ﾂ｡ﾝ?召ﾂ｡?????｡?ｫｮ??????｡?｢?譬ﾂ｡ﾝ?召ﾂ｡?????｡?ｫｮ??????｡?｢?譬ﾂ｡ﾝ?召ﾂ｡?????｡?ｫｮ???L????????????????｡?｢?譬ﾂ｡ﾝ?召ﾂ｡?????｡?ｫｮ???N??????｡?｢?譬ﾂ｡ﾝ?召ﾂ｡?????｡?ｫｮ???N??????｡?｢?譬ﾂ｡ﾝ?召ﾂ｡?????｡?ｫｮ??????｡?｢?譬ﾂ｡ﾝ?召ﾂ｡?????｡?ｫｮ??????｡?｢?譬ﾂ｡ﾝ?召ﾂ｡?????｡?ｫｮ???L?????????｡?｢?譬ﾂ｡ﾝ?召ﾂ｡?????｡?ｫｮ??????｡?｢?譬ﾂ｡ﾝ?召ﾂ｡?????｡?ｫｮ????N??????｡?｢?譬ﾂ｡ﾝ?召ﾂ｡?????｡?ｫｮ???N??????｡?｢?譬ﾂ｡ﾝ?召ﾂ｡?????｡?ｫｮ???N??????｡?｢?譬ﾂ｡ﾝ?召ﾂ｡?????｡?ｫｮ??????｡?｢?譬ﾂ｡ﾝ?召ﾂ｡?????｡?ｫｮ??????｡?｢?譬ﾂ｡ﾝ?召ﾂ｡?????｡?ｫｮ???L?????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001000111111111001101010000011000010101000011101110100111111100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101011101011100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001000111111111001101010000011000010101000011101110100111111100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001000111111111001101010000011000010101000011101110100111111100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101011101011100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????臓?¡??????????N?????????臓?¡??????????N?????????臓?¡????????????????臓?¡????????????????臓?¡??????????L???????????????????臓?¡??????????N?????????臓?¡??????????N?????????臓?¡????????????????臓?¡????????????????臓?¡??????????L????????????臓?¡????????????????臓?¡???????????N?????????臓?¡??????????N?????????臓?¡??????????N?????????臓?¡????????????????臓?¡????????????????臓?¡??????????L?????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001000111111111001101010000011000010101000011101110100111111100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101011101011100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001000111111111001101010000011000010101000011101110100111111100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001000111111111001101010000011000010101000011101110100111111100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101011101011100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????¡????¡????????????N???????????¡????¡????????????N???????????¡????¡????????????????????¡????¡????????????????????¡????¡????????????L?????????????????????¡????¡????????????N???????????¡????¡????????????N???????????¡????¡????????????????????¡????¡????????????????????¡????¡????????????L??????????????¡????¡????????????????????¡????¡?????????????N???????????¡????¡????????????N???????????¡????¡????????????N???????????¡????¡????????????????????¡????¡????????????????????¡????¡????????????L?????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001000111111111001101010000011000010101000011101110100111111100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101011101011100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001000111111111001101010000011000010101000011101110100111111100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000100011111111100110101000001100001010100001110111010011111110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010001111111110011010100000110000101010000111011101001111111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001000111111111001101010000011000010101000011101110100111111100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101011101011100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????∨廬징擘룫징??????ギ???N???????∨廬징擘룫징??????ギ???N???????∨廬징擘룫징??????ギ???????∨廬징擘룫징??????ギ???????∨廬징擘룫징??????ギ???L?????????????????∨廬징擘룫징??????ギ???N???????∨廬징擘룫징??????ギ???N???????∨廬징擘룫징??????ギ???????∨廬징擘룫징??????ギ???????∨廬징擘룫징??????ギ???L??????????∨廬징擘룫징??????ギ???????∨廬징擘룫징??????ギ????N???????∨廬징擘룫징??????ギ???N???????∨廬징擘룫징??????ギ???N???????∨廬징擘룫징??????ギ???????∨廬징擘룫징??????ギ???????∨廬징擘룫징??????ギ???L?????????????