同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111001011011101001001111111000010001000101001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111000100101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111100010010110100100111111001111111110100001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111001011011101001001111111000010001000101001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111000100101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111100010010110100100111111001111111110100001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111001011011101001001111111000010001000101001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111000100101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111100010010110100100111111001111111110100001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????›ˆ?????–é?„E???›ˆ?????‰i???????›ˆ???‰i??èL????????‰i????????????›ˆ?????–é?„E???›ˆ?????‰i???????›ˆ???‰i??èL????????‰i??????????????›ˆ?????–é?„E???›ˆ?????‰i???????›ˆ???‰i??èL????????‰i???????????????????›ˆ?????–é?„E???›ˆ?????‰i???????›ˆ???‰i??èL????????‰i????????????›ˆ?????–é?„E???›ˆ?????‰i???????›ˆ???‰i??èL????????‰i??????????????›ˆ?????–é?„E???›ˆ?????‰i???????›ˆ???‰i??èL????????‰i???????????????N??????›ˆ?????–é?„E???›ˆ?????‰i???????›ˆ???‰i??èL????????‰i????????????›ˆ?????–é?„E???›ˆ?????‰i???????›ˆ???‰i??èL????????‰i??????????????›ˆ?????–é?„E???›ˆ?????‰i???????›ˆ???‰i??èL????????‰i????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111001011011101001001111111000010001000101001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111000100101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111100010010110100100111111001111111110100001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111001011011101001001111111000010001000101001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111000100101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111100010010110100100111111001111111110100001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111001011011101001001111111000010001000101001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111000100101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111100010010110100100111111001111111110100001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????寤?????夜?Е???寤?????永???????寤???永??鎰????????永????????????寤?????夜?Е???寤?????永???????寤???永??鎰????????永??????????????寤?????夜?Е???寤?????永???????寤???永??鎰????????永???????????????????寤?????夜?Е???寤?????永???????寤???永??鎰????????永????????????寤?????夜?Е???寤?????永???????寤???永??鎰????????永??????????????寤?????夜?Е???寤?????永???????寤???永??鎰????????永???????????????N??????寤?????夜?Е???寤?????永???????寤???永??鎰????????永????????????寤?????夜?Е???寤?????永???????寤???永??鎰????????永??????????????寤?????夜?Е???寤?????永???????寤???永??鎰????????永????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111001011011101001001111111000010001000101001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111000100101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111100010010110100100111111001111111110100001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111001011011101001001111111000010001000101001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111000100101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111100010010110100100111111001111111110100001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111001011011101001001111111000010001000101001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111000100101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111100010010110100100111111001111111110100001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????E???????????i?????????????i????????????i??????????????????????E???????????i?????????????i????????????i????????????????????????E???????????i?????????????i????????????i?????????????????????????????E???????????i?????????????i????????????i??????????????????????E???????????i?????????????i????????????i????????????????????????E???????????i?????????????i????????????i???????????????N????????????????E???????????i?????????????i????????????i??????????????????????E???????????i?????????????i????????????i????????????????????????E???????????i?????????????i????????????i????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111001011011101001001111111000010001000101001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111000100101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111100010010110100100111111001111111110100001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111001011011101001001111111000010001000101001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111000100101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111100010010110100100111111001111111110100001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111001011011101001001111111000010001000101001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111000100101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111100010010110100100111111001111111110100001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????E???????????i?????????????i???L?????????i???????????????????????E???????????i?????????????i???L?????????i?????????????????????????E???????????i?????????????i???L?????????i??????????????????????????????E???????????i?????????????i???L?????????i???????????????????????E???????????i?????????????i???L?????????i?????????????????????????E???????????i?????????????i???L?????????i???????????????N?????????????????E???????????i?????????????i???L?????????i???????????????????????E???????????i?????????????i???L?????????i?????????????????????????E???????????i?????????????i???L?????????i????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111001011011101001001111111000010001000101001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111000100101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111100010010110100100111111001111111110100001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111001011011101001001111111000010001000101001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111000100101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111100010010110100100111111001111111110100001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111001011011101001001111111000010001000101001111110011111100111111100110111000100000111111001111110011111100111111001111111000100101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111100010010110100100111111001111111110100001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110010110111010010011111110000100010001010011111100111111001111111001101110001000001111110011111100111111001111110011111110001001011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011100010000011111100111111001111111000100101101001001111110011111111101000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010010110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????썕?????뽭?껬???썕?????뎘???????썕???뎘??囹????????뎘????????????썕?????뽭?껬???썕?????뎘???????썕???뎘??囹????????뎘??????????????썕?????뽭?껬???썕?????뎘???????썕???뎘??囹????????뎘???????????????????썕?????뽭?껬???썕?????뎘???????썕???뎘??囹????????뎘????????????썕?????뽭?껬???썕?????뎘???????썕???뎘??囹????????뎘??????????????썕?????뽭?껬???썕?????뎘???????썕???뎘??囹????????뎘???????????????N??????썕?????뽭?껬???썕?????뎘???????썕???뎘??囹????????뎘????????????썕?????뽭?껬???썕?????뎘???????썕???뎘??囹????????뎘??????????????썕?????뽭?껬???썕?????뎘???????썕???뎘??囹????????뎘????????????????