同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111110010010010001111001000110101111100100011011101010010010010011101001000110111011100100011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101100111001001001000110100100011011011100111111100100100100111010010001101110111001000110101111100100100100011110010001101011111001000110111010100100100100111010010001101110111001000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110100100100100100010010010001101100110011111110010010010011101001000110111011100100011011010010010010010001101001000110101010100100011011000110010010010001101001000110110011100100011011010010010010010001010011111110010001101011110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011001110010010010001101001000110110111001111111001001001001110100100011011101110010001101011111001001001000111100100011010111110010001101110101001001001001110100100011011101110010001101011010011111110010010010011101001000110111011100100011011001110010010010001101001000110110111001111111001001001001110100100011011101110010001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111110010010010001111001000110101111100100011011101010010010010011101001000110111011100100011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101100111001001001000110100100011011011100111111100100100100111010010001101110111001000110101111100100100100011110010001101011111001000110111010100100100100111010010001101110111001000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101100111001001001000110100100011011011100111111100100100100111010010001101110111001000110101111100100100100011110010001101011111001000110111010100100100100111010010001101110111001000110101101001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111110010010010001111001000110101111100100011011101010010010010011101001000110111011100100011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101100111001001001000110100100011011011100111111100100100100111010010001101110111001000110101111100100100100011110010001101011111001000110111010100100100100111010010001101110111001000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110100100100100100010010010001101100110011111110010010010011101001000110111011100100011011010010010010010001101001000110101010100100011011000110010010010001101001000110110011100100011011010010010010010001010011111110010001101011110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011001110010010010001101001000110110111001111111001001001001110100100011011101110010001101011111001001001000111100100011010111110010001101110101001001001001110100100011011101110010001101011010011111110010010010011101001000110111011100100011011001110010010010001101001000110110111001111111001001001001110100100011011101110010001101011110011111100111111001111110011111100111111????????’N‘»‘³’F‘·?’N‘»‘¯’G‘¯‘º’N‘»‘­????????’N‘»‘³’F‘·?’N‘»‘¯’G‘¯‘º’N‘»‘­???????????????’N‘»‘³’F‘·?’N‘»‘¯????’N‘»‘´’D‘³?’N‘»‘´’F‘ª‘±’F‘³‘´’E?‘¯????’N‘»‘³’F‘·?’N‘»‘¯’G‘¯‘º’N‘»‘­?’N‘»‘³’F‘·?’N‘»‘¯????????’N‘»‘³’F‘·?’N‘»‘¯’G‘¯‘º’N‘»‘­????????’N‘»‘³’F‘·?’N‘»‘¯’G‘¯‘º’N‘»‘­????????????????’N‘»‘³’F‘·?’N‘»‘¯’G‘¯‘º’N‘»‘­?????N??????’N‘»‘³’F‘·?’N‘»‘¯’G‘¯‘º’N‘»‘­????????’N‘»‘³’F‘·?’N‘»‘¯’G‘¯‘º’N‘»‘­???????????????’N‘»‘³’F‘·?’N‘»‘¯????’N‘»‘´’D‘³?’N‘»‘´’F‘ª‘±’F‘³‘´’E?‘¯????’N‘»‘³’F‘·?’N‘»‘¯’G‘¯‘º’N‘»‘­?’N‘»‘³’F‘·?’N‘»‘¯?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111110010010010001111001000110101111100100011011101010010010010011101001000110111011100100011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101100111001001001000110100100011011011100111111100100100100111010010001101110111001000110101111100100100100011110010001101011111001000110111010100100100100111010010001101110111001000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110100100100100100010010010001101100110011111110010010010011101001000110111011100100011011010010010010010001101001000110101010100100011011000110010010010001101001000110110011100100011011010010010010010001010011111110010001101011110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011001110010010010001101001000110110111001111111001001001001110100100011011101110010001101011111001001001000111100100011010111110010001101110101001001001001110100100011011101110010001101011010011111110010010010011101001000110111011100100011011001110010010010001101001000110110111001111111001001001001110100100011011101110010001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111110010010010001111001000110101111100100011011101010010010010011101001000110111011100100011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101100111001001001000110100100011011011100111111100100100100111010010001101110111001000110101111100100100100011110010001101011111001000110111010100100100100111010010001101110111001000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101100111001001001000110100100011011011100111111100100100100111010010001101110111001000110101111100100100100011110010001101011111001000110111010100100100100111010010001101110111001000110101101001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111110010010010001111001000110101111100100011011101010010010010011101001000110111011100100011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101100111001001001000110100100011011011100111111100100100100111010010001101110111001000110101111100100100100011110010001101011111001000110111010100100100100111010010001101110111001000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110100100100100100010010010001101100110011111110010010010011101001000110111011100100011011010010010010010001101001000110101010100100011011000110010010010001101001000110110011100100011011010010010010010001010011111110010001101011110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011001110010010010001101001000110110111001111111001001001001110100100011011101110010001101011111001001001000111100100011010111110010001101110101001001001001110100100011011101110010001101011010011111110010010010011101001000110111011100100011011001110010010010001101001000110110111001111111001001001001110100100011011101110010001101011110011111100111111001111110011111100111111????????誰遜袖巽孫?誰遜賊竪賊村誰遜俗????????誰遜袖巽孫?誰遜賊竪賊村誰遜俗???????????????誰遜袖巽孫?誰遜賊????誰遜其奪袖?誰遜其巽測続巽袖其脱?賊????誰遜袖巽孫?誰遜賊竪賊村誰遜俗?誰遜袖巽孫?誰遜賊????????誰遜袖巽孫?誰遜賊竪賊村誰遜俗????????誰遜袖巽孫?誰遜賊竪賊村誰遜俗????????????????誰遜袖巽孫?誰遜賊竪賊村誰遜俗?????N??????誰遜袖巽孫?誰遜賊竪賊村誰遜俗????????誰遜袖巽孫?誰遜賊竪賊村誰遜俗???????????????誰遜袖巽孫?誰遜賊????誰遜其奪袖?誰遜其巽測続巽袖其脱?賊????誰遜袖巽孫?誰遜賊竪賊村誰遜俗?誰遜袖巽孫?誰遜賊?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111110010010010001111001000110101111100100011011101010010010010011101001000110111011100100011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101100111001001001000110100100011011011100111111100100100100111010010001101110111001000110101111100100100100011110010001101011111001000110111010100100100100111010010001101110111001000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110100100100100100010010010001101100110011111110010010010011101001000110111011100100011011010010010010010001101001000110101010100100011011000110010010010001101001000110110011100100011011010010010010010001010011111110010001101011110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011001110010010010001101001000110110111001111111001001001001110100100011011101110010001101011111001001001000111100100011010111110010001101110101001001001001110100100011011101110010001101011010011111110010010010011101001000110111011100100011011001110010010010001101001000110110111001111111001001001001110100100011011101110010001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111110010010010001111001000110101111100100011011101010010010010011101001000110111011100100011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101100111001001001000110100100011011011100111111100100100100111010010001101110111001000110101111100100100100011110010001101011111001000110111010100100100100111010010001101110111001000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101100111001001001000110100100011011011100111111100100100100111010010001101110111001000110101111100100100100011110010001101011111001000110111010100100100100111010010001101110111001000110101101001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111110010010010001111001000110101111100100011011101010010010010011101001000110111011100100011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101100111001001001000110100100011011011100111111100100100100111010010001101110111001000110101111100100100100011110010001101011111001000110111010100100100100111010010001101110111001000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110100100100100100010010010001101100110011111110010010010011101001000110111011100100011011010010010010010001101001000110101010100100011011000110010010010001101001000110110011100100011011010010010010010001010011111110010001101011110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011001110010010010001101001000110110111001111111001001001001110100100011011101110010001101011111001001001000111100100011010111110010001101110101001001001001110100100011011101110010001101011010011111110010010010011101001000110111011100100011011001110010010010001101001000110110111001111111001001001001110100100011011101110010001101011110011111100111111001111110011111100111111?????????N???F???N???G???N???????????N???F???N???G???N??????????????????N???F???N???????N???D???N???F???F???E???????N???F???N???G???N????N???F???N???????????N???F???N???G???N???????????N???F???N???G???N???????????????????N???F???N???G???N???????N???????N???F???N???G???N???????????N???F???N???G???N??????????????????N???F???N???????N???D???N???F???F???E???????N???F???N???G???N????N???F???N???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111110010010010001111001000110101111100100011011101010010010010011101001000110111011100100011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101100111001001001000110100100011011011100111111100100100100111010010001101110111001000110101111100100100100011110010001101011111001000110111010100100100100111010010001101110111001000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110100100100100100010010010001101100110011111110010010010011101001000110111011100100011011010010010010010001101001000110101010100100011011000110010010010001101001000110110011100100011011010010010010010001010011111110010001101011110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011001110010010010001101001000110110111001111111001001001001110100100011011101110010001101011111001001001000111100100011010111110010001101110101001001001001110100100011011101110010001101011010011111110010010010011101001000110111011100100011011001110010010010001101001000110110111001111111001001001001110100100011011101110010001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111110010010010001111001000110101111100100011011101010010010010011101001000110111011100100011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101100111001001001000110100100011011011100111111100100100100111010010001101110111001000110101111100100100100011110010001101011111001000110111010100100100100111010010001101110111001000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101100111001001001000110100100011011011100111111100100100100111010010001101110111001000110101111100100100100011110010001101011111001000110111010100100100100111010010001101110111001000110101101001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111110010010010001111001000110101111100100011011101010010010010011101001000110111011100100011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101100111001001001000110100100011011011100111111100100100100111010010001101110111001000110101111100100100100011110010001101011111001000110111010100100100100111010010001101110111001000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110100100100100100010010010001101100110011111110010010010011101001000110111011100100011011010010010010010001101001000110101010100100011011000110010010010001101001000110110011100100011011010010010010010001010011111110010001101011110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011001110010010010001101001000110110111001111111001001001001110100100011011101110010001101011111001001001000111100100011010111110010001101110101001001001001110100100011011101110010001101011010011111110010010010011101001000110111011100100011011001110010010010001101001000110110111001111111001001001001110100100011011101110010001101011110011111100111111001111110011111100111111?????????N?????F????N?????G?????N?????????????N?????F????N?????G?????N????????????????????N?????F????N?????????N?????D????N?????F?????F?????E????????N?????F????N?????G?????N??????N?????F????N?????????????N?????F????N?????G?????N?????????????N?????F????N?????G?????N?????????????????????N?????F????N?????G?????N?????????N???????N?????F????N?????G?????N?????????????N?????F????N?????G?????N????????????????????N?????F????N?????????N?????D????N?????F?????F?????E????????N?????F????N?????G?????N??????N?????F????N?????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111110010010010001111001000110101111100100011011101010010010010011101001000110111011100100011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101100111001001001000110100100011011011100111111100100100100111010010001101110111001000110101111100100100100011110010001101011111001000110111010100100100100111010010001101110111001000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110100100100100100010010010001101100110011111110010010010011101001000110111011100100011011010010010010010001101001000110101010100100011011000110010010010001101001000110110011100100011011010010010010010001010011111110010001101011110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011001110010010010001101001000110110111001111111001001001001110100100011011101110010001101011111001001001000111100100011010111110010001101110101001001001001110100100011011101110010001101011010011111110010010010011101001000110111011100100011011001110010010010001101001000110110111001111111001001001001110100100011011101110010001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111110010010010001111001000110101111100100011011101010010010010011101001000110111011100100011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101100111001001001000110100100011011011100111111100100100100111010010001101110111001000110101111100100100100011110010001101011111001000110111010100100100100111010010001101110111001000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101100111001001001000110100100011011011100111111100100100100111010010001101110111001000110101111100100100100011110010001101011111001000110111010100100100100111010010001101110111001000110101101001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111110010010010001111001000110101111100100011011101010010010010011101001000110111011100100011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101100111001001001000110100100011011011100111111100100100100111010010001101110111001000110101111100100100100011110010001101011111001000110111010100100100100111010010001101110111001000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110011100100100100011010010001101101110011111110010010010011101001000110111011100100011010111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110110100100100100100010010010001101100110011111110010010010011101001000110111011100100011011010010010010010001101001000110101010100100011011000110010010010001101001000110110011100100011011010010010010010001010011111110010001101011110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011001110010010010001101001000110110111001111111001001001001110100100011011101110010001101011111001001001000111100100011010111110010001101110101001001001001110100100011011101110010001101011010011111110010010010011101001000110111011100100011011001110010010010001101001000110110111001111111001001001001110100100011011101110010001101011110011111100111111001111110011111100111111????????묿뫛뫑묯뫕?묿뫛뫍묰뫍뫚묿뫛뫋????????묿뫛뫑묯뫕?묿뫛뫍묰뫍뫚묿뫛뫋???????????????묿뫛뫑묯뫕?묿뫛뫍????묿뫛뫒묭뫑?묿뫛뫒묯뫇뫏묯뫑뫒묮?뫍????묿뫛뫑묯뫕?묿뫛뫍묰뫍뫚묿뫛뫋?묿뫛뫑묯뫕?묿뫛뫍????????묿뫛뫑묯뫕?묿뫛뫍묰뫍뫚묿뫛뫋????????묿뫛뫑묯뫕?묿뫛뫍묰뫍뫚묿뫛뫋????????????????묿뫛뫑묯뫕?묿뫛뫍묰뫍뫚묿뫛뫋?????N??????묿뫛뫑묯뫕?묿뫛뫍묰뫍뫚묿뫛뫋????????묿뫛뫑묯뫕?묿뫛뫍묰뫍뫚묿뫛뫋???????????????묿뫛뫑묯뫕?묿뫛뫍????묿뫛뫒묭뫑?묿뫛뫒묯뫇뫏묯뫑뫒묮?뫍????묿뫛뫑묯뫕?묿뫛뫍묰뫍뫚묿뫛뫋?묿뫛뫑묯뫕?묿뫛뫍?????