同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100110010001101100010011111110010001101010011001001001000100001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101000100100011001111100111111100100011010100110010010010100010011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100110010001101100010011111110010001101010011001001001000100001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101000100100011001111100111111100100011010100110010010010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100110010001101100010011111110010001101010011001001001000100001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100010010001100111110011111110010001101010011001001001010001001111110011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010011001000110110001001111111001000110101001100100100100010000111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010010011111100111111100100011010100110010010010001000011111110010001101000000011111100111111100100011010100100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001001111110011111110010001101010011001001001000100001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010000000111111001111111001000110101001001111110011111100111111100100011001111110010010010100000011111100111111100100011010100110010010010100010100111000111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101000100100011001111100111111100100011010100110010010010100010011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100110010001101100010011111110010001101010011001001001000100001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100010010001100111110011111110010001101010011001001001010001001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100010010001100111110011111110010001101010011001001001010001001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100100111111001111111001000110101001100100100100010000111111100100011010000000111111001111111001000110101001001111110011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010010011111100111111100100011010100110010010010001000011111100111111????????‘Ÿ’P?‘©‘±?‘©’D??‘Ÿ’P?‘¨‘Ÿ?‘©’Q??????‘Ÿ’P?‘©‘±?‘©’D??‘Ÿ’P?‘¨‘Ÿ?‘©’Q???????????????‘Ÿ’P?‘©‘±?‘©’D?‘Ÿ’P?‘¨‘Ÿ?‘©’Q???‘Ÿ’P?‘©‘±?‘©’D?‘Ÿ’P?‘¨‘Ÿ?‘©’Q?‘Ÿ’P?‘¨‘Ÿ?‘©’Q?‘Ÿ’P?‘©??‘©’D?‘ ??‘©???‘Ÿ’P?‘©??‘©’D?????‘Ÿ’P?‘©‘±?‘©’D??‘Ÿ’P?‘¨‘Ÿ?‘©’Q??????‘Ÿ’P?‘©‘±?‘©’D??‘Ÿ’P?‘¨‘Ÿ?‘©’Q???????????????????‘ ??‘©???‘Ÿ’P??‘©’QN??????‘Ÿ’P?‘©‘±?‘©’D??‘Ÿ’P?‘¨‘Ÿ?‘©’Q??????‘Ÿ’P?‘©‘±?‘©’D??‘Ÿ’P?‘¨‘Ÿ?‘©’Q???????????????‘Ÿ’P?‘©‘±?‘©’D?‘Ÿ’P?‘¨‘Ÿ?‘©’Q???‘Ÿ’P?‘©‘±?‘©’D?‘Ÿ’P?‘¨‘Ÿ?‘©’Q?‘Ÿ’P?‘¨‘Ÿ?‘©’Q?‘Ÿ’P?‘©??‘©’D?‘ ??‘©???‘Ÿ’P?‘©??‘©’D??
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100110010001101100010011111110010001101010011001001001000100001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101000100100011001111100111111100100011010100110010010010100010011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100110010001101100010011111110010001101010011001001001000100001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101000100100011001111100111111100100011010100110010010010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100110010001101100010011111110010001101010011001001001000100001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100010010001100111110011111110010001101010011001001001010001001111110011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010011001000110110001001111111001000110101001100100100100010000111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010010011111100111111100100011010100110010010010001000011111110010001101000000011111100111111100100011010100100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001001111110011111110010001101010011001001001000100001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010000000111111001111111001000110101001001111110011111100111111100100011001111110010010010100000011111100111111100100011010100110010010010100010100111000111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101000100100011001111100111111100100011010100110010010010100010011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100110010001101100010011111110010001101010011001001001000100001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100010010001100111110011111110010001101010011001001001010001001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100010010001100111110011111110010001101010011001001001010001001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100100111111001111111001000110101001100100100100010000111111100100011010000000111111001111111001000110101001001111110011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010010011111100111111100100011010100110010010010001000011111100111111????????臓単?束続?束奪??臓単?捉臓?束嘆??????臓単?束続?束奪??臓単?捉臓?束嘆???????????????臓単?束続?束奪?臓単?捉臓?束嘆???臓単?束続?束奪?臓単?捉臓?束嘆?臓単?捉臓?束嘆?臓単?束??束奪?蔵??束???臓単?束??束奪?????臓単?束続?束奪??臓単?捉臓?束嘆??????臓単?束続?束奪??臓単?捉臓?束嘆???????????????????蔵??束???臓単??束嘆N??????臓単?束続?束奪??臓単?捉臓?束嘆??????臓単?束続?束奪??臓単?捉臓?束嘆???????????????臓単?束続?束奪?臓単?捉臓?束嘆???臓単?束続?束奪?臓単?捉臓?束嘆?臓単?捉臓?束嘆?臓単?束??束奪?蔵??束???臓単?束??束奪??
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100110010001101100010011111110010001101010011001001001000100001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101000100100011001111100111111100100011010100110010010010100010011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100110010001101100010011111110010001101010011001001001000100001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101000100100011001111100111111100100011010100110010010010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100110010001101100010011111110010001101010011001001001000100001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100010010001100111110011111110010001101010011001001001010001001111110011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010011001000110110001001111111001000110101001100100100100010000111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010010011111100111111100100011010100110010010010001000011111110010001101000000011111100111111100100011010100100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001001111110011111110010001101010011001001001000100001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010000000111111001111111001000110101001001111110011111100111111100100011001111110010010010100000011111100111111100100011010100110010010010100010100111000111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101000100100011001111100111111100100011010100110010010010100010011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100110010001101100010011111110010001101010011001001001000100001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100010010001100111110011111110010001101010011001001001010001001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100010010001100111110011111110010001101010011001001001010001001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100100111111001111111001000110101001100100100100010000111111100100011010000000111111001111111001000110101001001111110011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010010011111100111111100100011010100110010010010001000011111100111111???????????P??????D?????P???????Q?????????P??????D?????P???????Q??????????????????P??????D????P???????Q??????P??????D????P???????Q????P???????Q????P??????D????????????P??????D????????P??????D?????P???????Q?????????P??????D?????P???????Q??????????????????????????????P????QN?????????P??????D?????P???????Q?????????P??????D?????P???????Q??????????????????P??????D????P???????Q??????P??????D????P???????Q????P???????Q????P??????D????????????P??????D??
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100110010001101100010011111110010001101010011001001001000100001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101000100100011001111100111111100100011010100110010010010100010011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100110010001101100010011111110010001101010011001001001000100001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101000100100011001111100111111100100011010100110010010010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100110010001101100010011111110010001101010011001001001000100001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100010010001100111110011111110010001101010011001001001010001001111110011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010011001000110110001001111111001000110101001100100100100010000111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010010011111100111111100100011010100110010010010001000011111110010001101000000011111100111111100100011010100100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001001111110011111110010001101010011001001001000100001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010000000111111001111111001000110101001001111110011111100111111100100011001111110010010010100000011111100111111100100011010100110010010010100010100111000111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101000100100011001111100111111100100011010100110010010010100010011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100110010001101100010011111110010001101010011001001001000100001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100010010001100111110011111110010001101010011001001001010001001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100010010001100111110011111110010001101010011001001001010001001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100100111111001111111001000110101001100100100100010000111111100100011010000000111111001111111001000110101001001111110011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010010011111100111111100100011010100110010010010001000011111100111111???????????P?????????D?????P?????????Q?????????P?????????D?????P?????????Q??????????????????P?????????D????P?????????Q??????P?????????D????P?????????Q????P?????????Q????P????????D?????????????P????????D????????P?????????D?????P?????????Q?????????P?????????D?????P?????????Q???????????????????????????????P?????QN?????????P?????????D?????P?????????Q?????????P?????????D?????P?????????Q??????????????????P?????????D????P?????????Q??????P?????????D????P?????????Q????P?????????Q????P????????D?????????????P????????D??
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100110010001101100010011111110010001101010011001001001000100001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101000100100011001111100111111100100011010100110010010010100010011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100110010001101100010011111110010001101010011001001001000100001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101000100100011001111100111111100100011010100110010010010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100110010001101100010011111110010001101010011001001001000100001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100010010001100111110011111110010001101010011001001001010001001111110011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010011001000110110001001111111001000110101001100100100100010000111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010010011111100111111100100011010100110010010010001000011111110010001101000000011111100111111100100011010100100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001001111110011111110010001101010011001001001000100001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010000000111111001111111001000110101001001111110011111100111111100100011001111110010010010100000011111100111111100100011010100110010010010100010100111000111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010001001000110011111001111111001000110101001100100100101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101001100100011011000100111111100100011010100110010010010001000011111110010001100111111001001001010000001111111001000110101000100100011001111100111111100100011010100110010010010100010011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100110010001101100010011111110010001101010011001001001000100001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100010010001100111110011111110010001101010011001001001010001001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100010010001100111110011111110010001101010011001001001010001001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010100100111111001111111001000110101001100100100100010000111111100100011010000000111111001111111001000110101001001111110011111100111111100100011001111110010010010100000011111110010001101010010011111100111111100100011010100110010010010001000011111100111111????????몷뭁?뫆뫏?뫆묭??몷뭁?뫅몷?뫆뭂??????몷뭁?뫆뫏?뫆묭??몷뭁?뫅몷?뫆뭂???????????????몷뭁?뫆뫏?뫆묭?몷뭁?뫅몷?뫆뭂???몷뭁?뫆뫏?뫆묭?몷뭁?뫅몷?뫆뭂?몷뭁?뫅몷?뫆뭂?몷뭁?뫆??뫆묭?몺??뫆???몷뭁?뫆??뫆묭?????몷뭁?뫆뫏?뫆묭??몷뭁?뫅몷?뫆뭂??????몷뭁?뫆뫏?뫆묭??몷뭁?뫅몷?뫆뭂???????????????????몺??뫆???몷뭁??뫆뭂N??????몷뭁?뫆뫏?뫆묭??몷뭁?뫅몷?뫆뭂??????몷뭁?뫆뫏?뫆묭??몷뭁?뫅몷?뫆뭂???????????????몷뭁?뫆뫏?뫆묭?몷뭁?뫅몷?뫆뭂???몷뭁?뫆뫏?뫆묭?몷뭁?뫅몷?뫆뭂?몷뭁?뫅몷?뫆뭂?몷뭁?뫆??뫆묭?몺??뫆???몷뭁?뫆??뫆묭??