ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000110100101111011110011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001010101011001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001010101011001111111100010010100101001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000110100101111011110011111110111100111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000110100101111011110011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001010101011001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110110100110001111010011111100101001111111100000011100001101001011110111100111111101111001110010100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101010101100111111110001001010010100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000110100101111011110011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001010101011001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010101010110011111111000100101001010011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111001010011111111000000111000011010010111101111001111111011110011100101001111110011111100111111001111110011111100111111	????????´Ç§å?Àá¥ï?¼å????Àá¢«?Àá??Àá¥ï???????????Àá¢«?Ä¥??Àä??Àä????´Ç§å?Àá¥ï?¼å????????´Ç§å?Àá¥ï?¼å????Àá¢«?Àá??Àá¥ï??????????´Ç§å?Àá¥ï?¼å?????Àá¢«?Ä¥??Àä??Àä????????´Ç§å?Àá¥ï?¼å????Àá¢«?Àá??Àá¥ï??????Àá¢«?Ä¥??Àä??Àä????????´Ç§å?Àá¥ï?¼å??????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000110100101111011110011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001010101011001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001010101011001111111100010010100101001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000110100101111011110011111110111100111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000110100101111011110011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001010101011001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110110100110001111010011111100101001111111100000011100001101001011110111100111111101111001110010100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101010101100111111110001001010010100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000110100101111011110011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001010101011001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010101010110011111111000100101001010011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111001010011111111000000111000011010010111101111001111111011110011100101001111110011111100111111001111110011111100111111	????????抄ﾇｧ?ﾀ皈?ｼ????ﾀ發ｫ?ﾀ??ﾀ皈???????????ﾀ發ｫ?ﾄ･??ﾀ??ﾀ????抄ﾇｧ?ﾀ皈?ｼ????????抄ﾇｧ?ﾀ皈?ｼ????ﾀ發ｫ?ﾀ??ﾀ皈??????????抄ﾇｧ?ﾀ皈?ｼ?????ﾀ發ｫ?ﾄ･??ﾀ??ﾀ????????抄ﾇｧ?ﾀ皈?ｼ????ﾀ發ｫ?ﾀ??ﾀ皈??????ﾀ發ｫ?ﾄ･??ﾀ??ﾀ????????抄ﾇｧ?ﾀ皈?ｼ??????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000110100101111011110011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001010101011001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001010101011001111111100010010100101001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000110100101111011110011111110111100111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000110100101111011110011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001010101011001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110110100110001111010011111100101001111111100000011100001101001011110111100111111101111001110010100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101010101100111111110001001010010100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000110100101111011110011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001010101011001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010101010110011111111000100101001010011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111001010011111111000000111000011010010111101111001111111011110011100101001111110011111100111111001111110011111100111111	????????厓у?節ワ?弱????節←?節??節ワ???????????節←?張??絶??絶????厓у?節ワ?弱????????厓у?節ワ?弱????節←?節??節ワ??????????厓у?節ワ?弱?????節←?張??絶??絶????????厓у?節ワ?弱????節←?節??節ワ??????節←?張??絶??絶????????厓у?節ワ?弱??????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000110100101111011110011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001010101011001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001010101011001111111100010010100101001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000110100101111011110011111110111100111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000110100101111011110011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001010101011001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110110100110001111010011111100101001111111100000011100001101001011110111100111111101111001110010100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101010101100111111110001001010010100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000110100101111011110011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001010101011001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010101010110011111111000100101001010011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111001010011111111000000111000011010010111101111001111111011110011100101001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????ǧ?????????????᢫????????????????????᢫?ĥ??????????????ǧ??????????????????ǧ?????????????᢫????????????????????ǧ??????????????᢫?ĥ??????????????????ǧ?????????????᢫???????????????᢫?ĥ??????????????????ǧ??????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000110100101111011110011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001010101011001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001010101011001111111100010010100101001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000110100101111011110011111110111100111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000110100101111011110011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001010101011001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110110100110001111010011111100101001111111100000011100001101001011110111100111111101111001110010100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101010101100111111110001001010010100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000110100101111011110011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001010101011001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010101010110011111111000100101001010011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111001010011111111000000111000011010010111101111001111111011110011100101001111110011111100111111001111110011111100111111	????????뤃푤審잠ο?쇔????잠˙?잠??잠ο???????????잠˙?칠??잤??잤????뤃푤審잠ο?쇔????????뤃푤審잠ο?쇔????잠˙?잠??잠ο??????????뤃푤審잠ο?쇔?????잠˙?칠??잤??잤????????뤃푤審잠ο?쇔????잠˙?잠??잠ο??????잠˙?칠??잤??잤????????뤃푤審잠ο?쇔??????