ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100010111011011010101100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100001111100001110110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110001011101101101010110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010000101000011111000011101101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110001011101101101010110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010000101000011111000011101101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101010111000101110110110101011001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000011111000011101101101010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101000010100001111100001110110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100010111011011010101100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100001111100001110110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110001011101101101010110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010000101000011111000011101101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????«Ñ??ªâí«??ª¢«¡????«Ð¡ðí©??????«ªªØ??ª¢«¡??«Ð¡ðí©???????«Ñ??ªâí«??ª¢«¡????«Ð¡ðí©??????«ªªØ??ª¢«¡??«Ð¡ðí©????????????????????«Ñ??ªâí«??ª¢«¡????«Ð¡ðí©??????«ªªØ??ª¢«¡??«Ð¡ðí©???????«Ñ??ªâí«??ª¢«¡????«Ð¡ðí©??????«ªªØ??ª¢«¡??«Ð¡ðí©????????????N??????«Ñ??ªâí«??ª¢«¡????«Ð¡ðí©??????«ªªØ??ª¢«¡??«Ð¡ðí©???????«Ñ??ªâí«??ª¢«¡????«Ð¡ðí©??????«ªªØ??ª¢«¡??«Ð¡ðí©?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100010111011011010101100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100001111100001110110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110001011101101101010110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010000101000011111000011101101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110001011101101101010110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010000101000011111000011101101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101010111000101110110110101011001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000011111000011101101101010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101000010100001111100001110110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100010111011011010101100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100001111100001110110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110001011101101101010110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010000101000011111000011101101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????将ﾑ??宵粹ｫ??宵｢将｡????将ﾐ｡ｩ??????将ｪ宵ﾘ??宵｢将｡??将ﾐ｡ｩ???????将ﾑ??宵粹ｫ??宵｢将｡????将ﾐ｡ｩ??????将ｪ宵ﾘ??宵｢将｡??将ﾐ｡ｩ????????????????????将ﾑ??宵粹ｫ??宵｢将｡????将ﾐ｡ｩ??????将ｪ宵ﾘ??宵｢将｡??将ﾐ｡ｩ???????将ﾑ??宵粹ｫ??宵｢将｡????将ﾐ｡ｩ??????将ｪ宵ﾘ??宵｢将｡??将ﾐ｡ｩ????????????N??????将ﾑ??宵粹ｫ??宵｢将｡????将ﾐ｡ｩ??????将ｪ宵ﾘ??宵｢将｡??将ﾐ｡ｩ???????将ﾑ??宵粹ｫ??宵｢将｡????将ﾐ｡ｩ??????将ｪ宵ﾘ??宵｢将｡??将ﾐ｡ｩ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100010111011011010101100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100001111100001110110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110001011101101101010110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010000101000011111000011101101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110001011101101101010110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010000101000011111000011101101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101010111000101110110110101011001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000011111000011101101101010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101000010100001111100001110110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100010111011011010101100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100001111100001110110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110001011101101101010110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010000101000011111000011101101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ó??Ú蹕??Àá????ñ＄踪??????ãÕ??Àá??ñ＄踪???????ó??Ú蹕??Àá????ñ＄踪??????ãÕ??Àá??ñ＄踪????????????????????ó??Ú蹕??Àá????ñ＄踪??????ãÕ??Àá??ñ＄踪???????ó??Ú蹕??Àá????ñ＄踪??????ãÕ??Àá??ñ＄踪????????????N??????ó??Ú蹕??Àá????ñ＄踪??????ãÕ??Àá??ñ＄踪???????ó??Ú蹕??Àá????ñ＄踪??????ãÕ??Àá??ñ＄踪?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100010111011011010101100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100001111100001110110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110001011101101101010110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010000101000011111000011101101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110001011101101101010110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010000101000011111000011101101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101010111000101110110110101011001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000011111000011101101101010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101000010100001111100001110110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100010111011011010101100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100001111100001110110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110001011101101101010110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010000101000011111000011101101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????С???????????????????????????С??????????????????????????????????С???????????????????????????С???????????????????????????????????????????????С???????????????????????????С??????????????????????????????????С???????????????????????????С???????????????N??????????????????????????????С???????????????????????????С??????????????????????????????????С???????????????????????????С????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100010111011011010101100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100001111100001110110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110001011101101101010110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010000101000011111000011101101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110001011101101101010110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010000101000011111000011101101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101010111000101110110110101011001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000011111000011101101101010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101000010100001111100001110110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100010111011011010101100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100001111100001110110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110001011101101101010110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110100001010000111110000111011011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010000101000011111000011101101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????룶句?룵純??룵쥚ァ????룶鬼存⅝?????룶첂へ??룵쥚ァ??룶鬼存⅝??????룶句?룵純??룵쥚ァ????룶鬼存⅝?????룶첂へ??룵쥚ァ??룶鬼存⅝???????????????????룶句?룵純??룵쥚ァ????룶鬼存⅝?????룶첂へ??룵쥚ァ??룶鬼存⅝??????룶句?룵純??룵쥚ァ????룶鬼存⅝?????룶첂へ??룵쥚ァ??룶鬼存⅝???????????N??????룶句?룵純??룵쥚ァ????룶鬼存⅝?????룶첂へ??룵쥚ァ??룶鬼存⅝??????룶句?룵純??룵쥚ァ????룶鬼存⅝?????룶첂へ??룵쥚ァ??룶鬼存⅝????????????????