同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001010011111110001111101010011010110010001111101010111110010100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100101001111111000111110101001101011001000111110101011111001010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100101001111111000111110101001101011001000111110101011111001010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111110010100111111100011111010100110101100100011111010101111100101001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001010011111110001111101010011010110010001111101010111110010100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100101001111111000111110101001101011001000111110101011111001010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????«Ð«å?©¬«å??ª¢«¡????«Á«å???????«ªªØ??ª¢«¡??«Á«å????????«Ð«å?©¬«å??ª¢«¡????«Á«å???????«ªªØ??ª¢«¡??«Á«å?????????????????????«Ð«å?©¬«å??ª¢«¡????«Á«å???????«ªªØ??ª¢«¡??«Á«å????????«Ð«å?©¬«å??ª¢«¡????«Á«å???????«ªªØ??ª¢«¡??«Á«å?????????????N??????«Ð«å?©¬«å??ª¢«¡????«Á«å???????«ªªØ??ª¢«¡??«Á«å????????«Ð«å?©¬«å??ª¢«¡????«Á«å???????«ªªØ??ª¢«¡??«Á«å??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001010011111110001111101010011010110010001111101010111110010100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100101001111111000111110101001101011001000111110101011111001010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100101001111111000111110101001101011001000111110101011111001010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111110010100111111100011111010100110101100100011111010101111100101001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001010011111110001111101010011010110010001111101010111110010100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100101001111111000111110101001101011001000111110101011111001010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????将ﾐ将?娼ｬ将??宵｢将｡????将ﾁ将???????将ｪ宵ﾘ??宵｢将｡??将ﾁ将????????将ﾐ将?娼ｬ将??宵｢将｡????将ﾁ将???????将ｪ宵ﾘ??宵｢将｡??将ﾁ将?????????????????????将ﾐ将?娼ｬ将??宵｢将｡????将ﾁ将???????将ｪ宵ﾘ??宵｢将｡??将ﾁ将????????将ﾐ将?娼ｬ将??宵｢将｡????将ﾁ将???????将ｪ宵ﾘ??宵｢将｡??将ﾁ将?????????????N??????将ﾐ将?娼ｬ将??宵｢将｡????将ﾁ将???????将ｪ宵ﾘ??宵｢将｡??将ﾁ将????????将ﾐ将?娼ｬ将??宵｢将｡????将ﾁ将???????将ｪ宵ﾘ??宵｢将｡??将ﾁ将??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001010011111110001111101010011010110010001111101010111110010100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100101001111111000111110101001101011001000111110101011111001010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100101001111111000111110101001101011001000111110101011111001010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111110010100111111100011111010100110101100100011111010101111100101001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001010011111110001111101010011010110010001111101010111110010100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100101001111111000111110101001101011001000111110101011111001010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????ñû?Øû??Àá????ïû???????ãÕ??Àá??ïû????????ñû?Øû??Àá????ïû???????ãÕ??Àá??ïû?????????????????????ñû?Øû??Àá????ïû???????ãÕ??Àá??ïû????????ñû?Øû??Àá????ïû???????ãÕ??Àá??ïû?????????????N??????ñû?Øû??Àá????ïû???????ãÕ??Àá??ïû????????ñû?Øû??Àá????ïû???????ãÕ??Àá??ïû??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001010011111110001111101010011010110010001111101010111110010100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100101001111111000111110101001101011001000111110101011111001010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100101001111111000111110101001101011001000111110101011111001010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111110010100111111100011111010100110101100100011111010101111100101001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001010011111110001111101010011010110010001111101010111110010100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100101001111111000111110101001101011001000111110101011111001010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????????????Џ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001010011111110001111101010011010110010001111101010111110010100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100101001111111000111110101001101011001000111110101011111001010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100101001111111000111110101001101011001000111110101011111001010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111110010100111111100011111010100110101100100011111010101111100101001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001010011111110001111101010011010110010001111101010111110010100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100101001111111000111110101001101011001000111110101011111001010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????룶權ュ?룴쵍ュ??룵쥚ァ????룶햶ュ???????룶첂へ??룵쥚ァ??룶햶ュ????????룶權ュ?룴쵍ュ??룵쥚ァ????룶햶ュ???????룶첂へ??룵쥚ァ??룶햶ュ?????????????????????룶權ュ?룴쵍ュ??룵쥚ァ????룶햶ュ???????룶첂へ??룵쥚ァ??룶햶ュ????????룶權ュ?룴쵍ュ??룵쥚ァ????룶햶ュ???????룶첂へ??룵쥚ァ??룶햶ュ?????????????N??????룶權ュ?룴쵍ュ??룵쥚ァ????룶햶ュ???????룶첂へ??룵쥚ァ??룶햶ュ????????룶權ュ?룴쵍ュ??룵쥚ァ????룶햶ュ???????룶첂へ??룵쥚ァ??룶햶ュ??????????????????