ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000111000111110101010101100101000111110101011110100000011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010100111000011100011111010101010110010100011111010101111010000001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000111000111110101010101100101000111110101011110100000011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001110001111101010101011001010001111101010111101000000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000111000111110101010101100101000111110101011110100000011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001110001111101010101011001010001111101010111101000000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001110001111101010101011001010001111101010111101000000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000111000111110101010101100101000111110101011110100000011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001110001111101010101011001010001111101010111101000000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????«Ð©Ãª²«Ð?¢Ä?????????????«Ð©Ãª²«Ð?¢Ä??????????????????«Ð©Ãª²«Ð?¢Ä??????????????????«Ð©Ãª²«Ð?¢Ä?????????????«Ð©Ãª²«Ð?¢Ä??????????????????«Ð©Ãª²«Ð?¢Ä????????????????N??????«Ð©Ãª²«Ð?¢Ä?????????????«Ð©Ãª²«Ð?¢Ä??????????????????«Ð©Ãª²«Ð?¢Ä???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000111000111110101010101100101000111110101011110100000011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010100111000011100011111010101010110010100011111010101111010000001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000111000111110101010101100101000111110101011110100000011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001110001111101010101011001010001111101010111101000000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000111000111110101010101100101000111110101011110100000011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001110001111101010101011001010001111101010111101000000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001110001111101010101011001010001111101010111101000000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000111000111110101010101100101000111110101011110100000011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001110001111101010101011001010001111101010111101000000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????将ﾐ娼ﾃ宵ｲ将ﾐ?召ﾄ?????????????将ﾐ娼ﾃ宵ｲ将ﾐ?召ﾄ??????????????????将ﾐ娼ﾃ宵ｲ将ﾐ?召ﾄ??????????????????将ﾐ娼ﾃ宵ｲ将ﾐ?召ﾄ?????????????将ﾐ娼ﾃ宵ｲ将ﾐ?召ﾄ??????????????????将ﾐ娼ﾃ宵ｲ将ﾐ?召ﾄ????????????????N??????将ﾐ娼ﾃ宵ｲ将ﾐ?召ﾄ?????????????将ﾐ娼ﾃ宵ｲ将ﾐ?召ﾄ??????????????????将ﾐ娼ﾃ宵ｲ将ﾐ?召ﾄ???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000111000111110101010101100101000111110101011110100000011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010100111000011100011111010101010110010100011111010101111010000001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000111000111110101010101100101000111110101011110100000011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001110001111101010101011001010001111101010111101000000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000111000111110101010101100101000111110101011110100000011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001110001111101010101011001010001111101010111101000000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001110001111101010101011001010001111101010111101000000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000111000111110101010101100101000111110101011110100000011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001110001111101010101011001010001111101010111101000000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ñðÈñ?¿?????????????ñðÈñ?¿??????????????????ñðÈñ?¿??????????????????ñðÈñ?¿?????????????ñðÈñ?¿??????????????????ñðÈñ?¿????????????????N??????ñðÈñ?¿?????????????ñðÈñ?¿??????????????????ñðÈñ?¿???????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000111000111110101010101100101000111110101011110100000011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010100111000011100011111010101010110010100011111010101111010000001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000111000111110101010101100101000111110101011110100000011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001110001111101010101011001010001111101010111101000000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000111000111110101010101100101000111110101011110100000011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001110001111101010101011001010001111101010111101000000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001110001111101010101011001010001111101010111101000000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000111000111110101010101100101000111110101011110100000011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001110001111101010101011001010001111101010111101000000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????Џ?Ï????????????????????????Џ?Ï?????????????????????????????Џ?Ï?????????????????????????????Џ?Ï????????????????????????Џ?Ï?????????????????????????????Џ?Ï?????????????????????????N????????Џ?Ï????????????????????????Џ?Ï?????????????????????????????Џ?Ï????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000111000111110101010101100101000111110101011110100000011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010100111000011100011111010101010110010100011111010101111010000001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000111000111110101010101100101000111110101011110100000011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001110001111101010101011001010001111101010111101000000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000111000111110101010101100101000111110101011110100000011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001110001111101010101011001010001111101010111101000000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001110001111101010101011001010001111101010111101000000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000111000111110101010101100101000111110101011110100000011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001110001111101010101011001010001111101010111101000000111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????룶權㈒룵쾹バ?룫츳????????????룶權㈒룵쾹バ?룫츳?????????????????룶權㈒룵쾹バ?룫츳?????????????????룶權㈒룵쾹バ?룫츳????????????룶權㈒룵쾹バ?룫츳?????????????????룶權㈒룵쾹バ?룫츳???????????????N??????룶權㈒룵쾹バ?룫츳????????????룶權㈒룵쾹バ?룫츳?????????????????룶權㈒룵쾹バ?룫츳??????????????