ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100111010000110101111100011111010001011101110100011111010101111000000001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100111010000110101111100011111010001011101110100011111010101111000000001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011101000011010111110001111101000101110111010001111101010111100000000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100111010000110101111100011111010001011101110100011111010101111000000001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100111010000110101111100011111010001011101110100011111010101111000000001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011101000011010111110001111101000101110111010001111101010111100000000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011101000011010111110001111101000101110111010001111101010111100000000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001110100001101011111000111110100010111011101000111110101011110000000011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111	????????«Á¡ø?«³¡¯¢î«À?¢ù???????«Á¡ø?«³¡¯¢î«À?¢ù??????????????????«Á¡ø?«³¡¯¢î«À?¢ù????????«Á¡ø?«³¡¯¢î«À?¢ù???????«Á¡ø?«³¡¯¢î«À?¢ù????????????????????N??????«Á¡ø?«³¡¯¢î«À?¢ù???????«Á¡ø?«³¡¯¢î«À?¢ù??????????????????«Á¡ø?«³¡¯¢î«À?¢ù?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100111010000110101111100011111010001011101110100011111010101111000000001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100111010000110101111100011111010001011101110100011111010101111000000001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011101000011010111110001111101000101110111010001111101010111100000000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100111010000110101111100011111010001011101110100011111010101111000000001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100111010000110101111100011111010001011101110100011111010101111000000001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011101000011010111110001111101000101110111010001111101010111100000000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011101000011010111110001111101000101110111010001111101010111100000000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001110100001101011111000111110100010111011101000111110101011110000000011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111	????????将ﾁ｡?将ｳ｡ｯ召譓ｫﾀ?｢???????将ﾁ｡?将ｳ｡ｯ召譓ｫﾀ?｢??????????????????将ﾁ｡?将ｳ｡ｯ召譓ｫﾀ?｢????????将ﾁ｡?将ｳ｡ｯ召譓ｫﾀ?｢???????将ﾁ｡?将ｳ｡ｯ召譓ｫﾀ?｢????????????????????N??????将ﾁ｡?将ｳ｡ｯ召譓ｫﾀ?｢???????将ﾁ｡?将ｳ｡ｯ召譓ｫﾀ?｢??????????????????将ﾁ｡?将ｳ｡ｯ召譓ｫﾀ?｢?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100111010000110101111100011111010001011101110100011111010101111000000001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100111010000110101111100011111010001011101110100011111010101111000000001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011101000011010111110001111101000101110111010001111101010111100000000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100111010000110101111100011111010001011101110100011111010101111000000001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100111010000110101111100011111010001011101110100011111010101111000000001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011101000011010111110001111101000101110111010001111101010111100000000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011101000011010111110001111101000101110111010001111101010111100000000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001110100001101011111000111110100010111011101000111110101011110000000011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111	????????ï§?ë¨®ì?¶???????ï§?ë¨®ì?¶??????????????????ï§?ë¨®ì?¶????????ï§?ë¨®ì?¶???????ï§?ë¨®ì?¶????????????????????N??????ï§?ë¨®ì?¶???????ï§?ë¨®ì?¶??????????????????ï§?ë¨®ì?¶?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100111010000110101111100011111010001011101110100011111010101111000000001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100111010000110101111100011111010001011101110100011111010101111000000001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011101000011010111110001111101000101110111010001111101010111100000000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100111010000110101111100011111010001011101110100011111010101111000000001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100111010000110101111100011111010001011101110100011111010101111000000001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011101000011010111110001111101000101110111010001111101010111100000000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011101000011010111110001111101000101110111010001111101010111100000000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001110100001101011111000111110100010111011101000111110101011110000000011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100111010000110101111100011111010001011101110100011111010101111000000001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100111010000110101111100011111010001011101110100011111010101111000000001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011101000011010111110001111101000101110111010001111101010111100000000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100111010000110101111100011111010001011101110100011111010101111000000001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100111010000110101111100011111010001011101110100011111010101111000000001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011101000011010111110001111101000101110111010001111101010111100000000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011101000011010111110001111101000101110111010001111101010111100000000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001110100001101011111000111110100010111011101000111110101011110000000011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111	????????룶점濯룶끝캀?룶웡????????룶점濯룶끝캀?룶웡???????????????????룶점濯룶끝캀?룶웡?????????룶점濯룶끝캀?룶웡????????룶점濯룶끝캀?룶웡?????????????????????N??????룶점濯룶끝캀?룶웡????????룶점濯룶끝캀?룶웡???????????????????룶점濯룶끝캀?룶웡??????