同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111010001011001100101000011010111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011001000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100010110011001010000110101111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100010110011001010000110101111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000101100110010100001101011110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100010110011001010000110101111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000101100110010100001101011110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????«³¢ì?«³???«³??«³¢Ì¡¯?«³¢ì?«³???«³¢ì¢ë«³?????«³¢ì?«³???«³?????????????«³¢ì?«³???«³??«³¢Ì¡¯?«³¢ì?«³???«³¢ì¢ë«³?????«³¢ì?«³???«³?????????????????????«³¢ì?«³???«³??????????????«³¢ì?«³???«³??«³¢Ì¡¯?«³¢ì?«³???«³¢ì¢ë«³?????«³¢ì?«³???«³?????????????«³¢ì?«³???«³??«³¢Ì¡¯?«³¢ì?«³???«³¢ì¢ë«³?????«³¢ì?«³???«³???????????????????N??????«³¢ì?«³???«³??«³¢Ì¡¯?«³¢ì?«³???«³¢ì¢ë«³?????«³¢ì?«³???«³?????????????«³¢ì?«³???«³??«³¢Ì¡¯?«³¢ì?«³???«³¢ì¢ë«³?????«³¢ì?«³???«³?????????????????????«³¢ì?«³???«³???????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111010001011001100101000011010111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011001000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100010110011001010000110101111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100010110011001010000110101111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000101100110010100001101011110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100010110011001010000110101111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000101100110010100001101011110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????将ウ召?将ウ???将ウ??将ウ「フ。ッ?将ウ召?将ウ???将ウ召?「?ォウ?????将ウ召?将ウ???将ウ?????????????将ウ召?将ウ???将ウ??将ウ「フ。ッ?将ウ召?将ウ???将ウ召?「?ォウ?????将ウ召?将ウ???将ウ?????????????????????将ウ召?将ウ???将ウ??????????????将ウ召?将ウ???将ウ??将ウ「フ。ッ?将ウ召?将ウ???将ウ召?「?ォウ?????将ウ召?将ウ???将ウ?????????????将ウ召?将ウ???将ウ??将ウ「フ。ッ?将ウ召?将ウ???将ウ召?「?ォウ?????将ウ召?将ウ???将ウ???????????????????N??????将ウ召?将ウ???将ウ??将ウ「フ。ッ?将ウ召?将ウ???将ウ召?「?ォウ?????将ウ召?将ウ???将ウ?????????????将ウ召?将ウ???将ウ??将ウ「フ。ッ?将ウ召?将ウ???将ウ召?「?ォウ?????将ウ召?将ウ???将ウ?????????????????????将ウ召?将ウ???将ウ???????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111010001011001100101000011010111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011001000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100010110011001010000110101111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100010110011001010000110101111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000101100110010100001101011110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100010110011001010000110101111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000101100110010100001101011110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????ëª?ë???ë??묨?ëª?ë???몺ë?????ëª?ë???ë?????????????ëª?ë???ë??묨?ëª?ë???몺ë?????ëª?ë???ë?????????????????????ëª?ë???ë??????????????ëª?ë???ë??묨?ëª?ë???몺ë?????ëª?ë???ë?????????????ëª?ë???ë??묨?ëª?ë???몺ë?????ëª?ë???ë???????????????????N??????ëª?ë???ë??묨?ëª?ë???몺ë?????ëª?ë???ë?????????????ëª?ë???ë??묨?ëª?ë???몺ë?????ëª?ë???ë?????????????????????ëª?ë???ë???????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111010001011001100101000011010111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011001000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100010110011001010000110101111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100010110011001010000110101111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000101100110010100001101011110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100010110011001010000110101111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000101100110010100001101011110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????̡????????????????????쏢돫?????????????????????????????????????????????????????????̡????????????????????쏢돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̡????????????????????쏢돫?????????????????????????????????????????????????????????̡????????????????????쏢돫?????????????????????????????????????????N????????????????????????????̡????????????????????쏢돫?????????????????????????????????????????????????????????̡????????????????????쏢돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111010001011001100101000011010111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011001000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100010110011001010000110101111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100010110011001010000110101111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000101100110010100001101011110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100010110011001010000110101111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000101100110010100001101011110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????룶퀛??룶끗??룶끗?룶끼瞼?룶퀛??룶끗??룶퀛?룫悠コ?????룶퀛??룶끗??룶끗????????????룶퀛??룶끗??룶끗?룶끼瞼?룶퀛??룶끗??룶퀛?룫悠コ?????룶퀛??룶끗??룶끗????????????????????룶퀛??룶끗??룶끗?????????????룶퀛??룶끗??룶끗?룶끼瞼?룶퀛??룶끗??룶퀛?룫悠コ?????룶퀛??룶끗??룶끗????????????룶퀛??룶끗??룶끗?룶끼瞼?룶퀛??룶끗??룶퀛?룫悠コ?????룶퀛??룶끗??룶끗??????????????????N??????룶퀛??룶끗??룶끗?룶끼瞼?룶퀛??룶끗??룶퀛?룫悠コ?????룶퀛??룶끗??룶끗????????????룶퀛??룶끗??룶끗?룶끼瞼?룶퀛??룶끗??룶퀛?룫悠コ?????룶퀛??룶끗??룶끗????????????????????룶퀛??룶끗??룶끗??????????