ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111	????????«²«Â?«ò«²«Â?«ò?«²©Ì?«±???????«²«Â?«ò«²«Â?«ò?«²©Ì?«±??????????????????«²«Â?«ò«²«Â?«ò????????«²«Â?«ò«²«Â?«ò?«²©Ì?«±???????«²«Â?«ò«²«Â?«ò?«²©Ì?«±????????????????????N??????«²«Â?«ò«²«Â?«ò?«²©Ì?«±???????«²«Â?«ò«²«Â?«ò?«²©Ì?«±??????????????????«²«Â?«ò«²«Â?«ò?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111	????????将ｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将?将ｲ娼ﾌ?将ｱ???????将ｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将?将ｲ娼ﾌ?将ｱ??????????????????将ｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将????????将ｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将?将ｲ娼ﾌ?将ｱ???????将ｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将?将ｲ娼ﾌ?将ｱ????????????????????N??????将ｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将?将ｲ娼ﾌ?将ｱ???????将ｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将?将ｲ娼ﾌ?将ｱ??????????????????将ｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111	????????èî?ýèî?ý?èø?é???????èî?ýèî?ý?èø?é??????????????????èî?ýèî?ý????????èî?ýèî?ý?èø?é???????èî?ýèî?ý?èø?é????????????????????N??????èî?ýèî?ý?èø?é???????èî?ýèî?ý?èø?é??????????????????èî?ýèî?ý?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111	?????????????????򏫲??????????????????????????????????򏫲?????????????????????????????????????????????򏫲????????????????????????򏫲??????????????????????????????????򏫲??????????????????????????????????????N???????????????򏫲??????????????????????????????????򏫲?????????????????????????????????????????????򏫲????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111	????????룶쾹ヂ?룶卽ゲ룶집룶終룶쾹㈛?룶괄??????룶쾹ヂ?룶卽ゲ룶집룶終룶쾹㈛?룶괄?????????????????룶쾹ヂ?룶卽ゲ룶집룶終???????룶쾹ヂ?룶卽ゲ룶집룶終룶쾹㈛?룶괄??????룶쾹ヂ?룶卽ゲ룶집룶終룶쾹㈛?룶괄???????????????????N??????룶쾹ヂ?룶卽ゲ룶집룶終룶쾹㈛?룶괄??????룶쾹ヂ?룶卽ゲ룶집룶終룶쾹㈛?룶괄?????????????????룶쾹ヂ?룶卽ゲ룶집룶終????