ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010001011001100100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100101000111110100010111011011000111110101011111100100011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001010001111101000101110110110001111101010111111001000111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010001011001100100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100101000111110100010111011011000111110101011111100100011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001010001111101000101110110110001111101010111111001000111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010100011111010001011101101100011111010101111110010001111111000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010001011001100100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100101000111110100010111011011000111110101011111100100011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????«²??«Á?¢Ì«²©Î?«ò¢í«ò?«±¢í?«®???????????«²??«Á?¢Ì«²©Î?«ò¢í«ò?«±¢í?«®????????????????????????«²??«Á?¢Ì«²©Î?«ò¢í«ò?«±¢í?«®???????????«²??«Á?¢Ì«²©Î?«ò¢í«ò?«±¢í?«®????????????????N??????«²??«Á?¢Ì«²©Î?«ò¢í«ò?«±¢í?«®???????????«²??«Á?¢Ì«²©Î?«ò¢í«ò?«±¢í?«®?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010001011001100100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100101000111110100010111011011000111110101011111100100011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001010001111101000101110110110001111101010111111001000111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010001011001100100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100101000111110100010111011011000111110101011111100100011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001010001111101000101110110110001111101010111111001000111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010100011111010001011101101100011111010101111110010001111111000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010001011001100100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100101000111110100010111011011000111110101011111100100011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????将ｲ??将ﾁ?｢ﾌ将ｲ娼ﾎ?将｢尞ｫ?将ｱ召?将ｮ???????????将ｲ??将ﾁ?｢ﾌ将ｲ娼ﾎ?将｢尞ｫ?将ｱ召?将ｮ????????????????????????将ｲ??将ﾁ?｢ﾌ将ｲ娼ﾎ?将｢尞ｫ?将ｱ召?将ｮ???????????将ｲ??将ﾁ?｢ﾌ将ｲ娼ﾎ?将｢尞ｫ?将ｱ召?将ｮ????????????????N??????将ｲ??将ﾁ?｢ﾌ将ｲ娼ﾎ?将｢尞ｫ?将ｱ召?将ｮ???????????将ｲ??将ﾁ?｢ﾌ将ｲ娼ﾎ?将｢尞ｫ?将ｱ召?将ｮ?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010001011001100100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100101000111110100010111011011000111110101011111100100011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001010001111101000101110110110001111101010111111001000111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010001011001100100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100101000111110100010111011011000111110101011111100100011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001010001111101000101110110110001111101010111111001000111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010100011111010001011101101100011111010101111110010001111111000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010001011001100100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100101000111110100010111011011000111110101011111100100011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????è??ï?¬èß?ý©ý?é©?ç???????????è??ï?¬èß?ý©ý?é©?ç????????????????????????è??ï?¬èß?ý©ý?é©?ç???????????è??ï?¬èß?ý©ý?é©?ç????????????????N??????è??ï?¬èß?ý©ý?é©?ç???????????è??ï?¬èß?ý©ý?é©?ç?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010001011001100100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100101000111110100010111011011000111110101011111100100011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001010001111101000101110110110001111101010111111001000111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010001011001100100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100101000111110100010111011011000111110101011111100100011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001010001111101000101110110110001111101010111111001000111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010100011111010001011101101100011111010101111110010001111111000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010001011001100100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100101000111110100010111011011000111110101011111100100011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????̏?????????폫?????????????????????????????????̏?????????폫??????????????????????????????????????????????̏?????????폫?????????????????????????????????̏?????????폫????????????????????????????N????????????????̏?????????폫?????????????????????????????????̏?????????폫?????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010001011001100100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100101000111110100010111011011000111110101011111100100011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001010001111101000101110110110001111101010111111001000111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010001011001100100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100101000111110100010111011011000111110101011111100100011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001010001111101000101110110110001111101010111111001000111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010100011111010001011101101100011111010101111110010001111111000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010001011001100100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100101000111110100010111011011000111110101011111100100011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????룶깰?룶절▩룶쾹⒝?룶卽?룶終룶콓??룶???????????룶깰?룶절▩룶쾹⒝?룶卽?룶終룶콓??룶????????????????????????룶깰?룶절▩룶쾹⒝?룶卽?룶終룶콓??룶???????????룶깰?룶절▩룶쾹⒝?룶卽?룶終룶콓??룶????????????????N??????룶깰?룶절▩룶쾹⒝?룶卽?룶終룶콓??룶???????????룶깰?룶절▩룶쾹⒝?룶卽?룶終룶콓??룶?????????????????????