ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101111110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111	????????«²??«³???«®¢´??«¿?¢ù??????«²??«³???«®¢´??«¿?¢ù??????«Á¢Ã?«À?¢Ì???«Á¢Ã¢Ä?????????«±??«¤???«®¢´??«¿?¢ù???????«²??«³???«®¢´??«¿?¢ù??????«²??«³???«®¢´??«¿?¢ù??????«Á¢Ã?«À?¢Ì???«Á¢Ã¢Ä?????????«Á¢Ã?«À?¢Ì???«±??«´¡ë¡ñ??????«²??«³???«®¢´??«¿?¢ù??????«²??«³???«®¢´??«¿?¢ù??????«Á¢Ã?«À?¢Ì???«Á¢Ã¢Ä?????????«±??«¤???«®¢´??«¿?¢ù????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101111110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111	????????将ｲ??将ｳ???将ｮ召ｴ??将ｿ?｢??????将ｲ??将ｳ???将ｮ召ｴ??将ｿ?｢??????将ﾁ召ﾃ?将ﾀ?｢ﾌ???将ﾁ召ﾃ召ﾄ?????????将ｱ??将､???将ｮ召ｴ??将ｿ?｢???????将ｲ??将ｳ???将ｮ召ｴ??将ｿ?｢??????将ｲ??将ｳ???将ｮ召ｴ??将ｿ?｢??????将ﾁ召ﾃ?将ﾀ?｢ﾌ???将ﾁ召ﾃ召ﾄ?????????将ﾁ召ﾃ?将ﾀ?｢ﾌ???将ｱ??将ｴ｡???????将ｲ??将ｳ???将ｮ召ｴ??将ｿ?｢??????将ｲ??将ｳ???将ｮ召ｴ??将ｿ?｢??????将ﾁ召ﾃ?将ﾀ?｢ﾌ???将ﾁ召ﾃ召ﾄ?????????将ｱ??将､???将ｮ召ｴ??将ｿ?｢????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101111110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111	????????è??ë???ç¯??í?¶??????è??ë???ç¯??í?¶??????ï¦?ì?¬???ï¦¿?????????é??â???ç¯??í?¶???????è??ë???ç¯??í?¶??????è??ë???ç¯??í?¶??????ï¦?ì?¬???ï¦¿?????????ï¦?ì?¬???é??ê°¢??????è??ë???ç¯??í?¶??????è??ë???ç¯??í?¶??????ï¦?ì?¬???ï¦¿?????????é??â???ç¯??í?¶????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101111110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101111110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111	????????룶깰?룶끗??룶츕¤??룶엌???????룶깰?룶끗??룶츕¤??룶엌???????룶햶▣?룶웡▩???룶햶▣룫츳????????룶괄?룶｝??룶츕¤??룶엌????????룶깰?룶끗??룶츕¤??룶엌???????룶깰?룶끗??룶츕¤??룶엌???????룶햶▣?룶웡▩???룶햶▣룫츳????????룶햶▣?룶웡▩???룶괄?룶뇟濡鋌?????룶깰?룶끗??룶츕¤??룶엌???????룶깰?룶끗??룶츕¤??룶엌???????룶햶▣?룶웡▩???룶햶▣룫츳????????룶괄?룶｝??룶츕¤??룶엌?????