ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110110011001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110110011001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110110011001111111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101100110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110110011001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111	????????«®¢´?«³?¡ò«³?¢Ã???????«®¢´?«³?¡ò«³?¢Ã???????«®¢´?«³??«À???????????????«®¢´?«³?¡ò«³?¢Ã??«®¢´?«³?¡ò«³?¢Ã????????«®¢´?«³?¡ò«³?¢Ã???????«®¢´?«³?¡ò«³?¢Ã???????«®¢´?«³??«À??????????????N??????«®¢´?«³?¡ò«³?¢Ã???????«®¢´?«³?¡ò«³?¢Ã???????«®¢´?«³??«À???????????????«®¢´?«³?¡ò«³?¢Ã??«®¢´?«³?¡ò«³?¢Ã?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110110011001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110110011001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110110011001111111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101100110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110110011001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111	????????将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｫｳ?召ﾃ???????将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｫｳ?召ﾃ???????将ｮ召ｴ?将ｳ??将ﾀ???????????????将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｫｳ?召ﾃ??将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｫｳ?召ﾃ????????将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｫｳ?召ﾃ???????将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｫｳ?召ﾃ???????将ｮ召ｴ?将ｳ??将ﾀ??????????????N??????将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｫｳ?召ﾃ???????将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｫｳ?召ﾃ???????将ｮ召ｴ?将ｳ??将ﾀ???????????????将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｫｳ?召ﾃ??将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｫｳ?召ﾃ?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110110011001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110110011001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110110011001111111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101100110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110110011001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111	????????ç¯?ë?£ë?¦???????ç¯?ë?£ë?¦???????ç¯?ë??ì???????????????ç¯?ë?£ë?¦??ç¯?ë?£ë?¦????????ç¯?ë?£ë?¦???????ç¯?ë?£ë?¦???????ç¯?ë??ì??????????????N??????ç¯?ë?£ë?¦???????ç¯?ë?£ë?¦???????ç¯?ë??ì???????????????ç¯?ë?£ë?¦??ç¯?ë?£ë?¦?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110110011001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110110011001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110110011001111111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101100110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110110011001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????򏫳???????????????????????򏫳?????????????????????????????????????????????????????򏫳??????????????????򏫳????????????????????????򏫳???????????????????????򏫳????????????????????????????????????????N??????????????????򏫳???????????????????????򏫳?????????????????????????????????????????????????????򏫳??????????????????򏫳?????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110110011001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110110011001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110110011001111111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101100110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110110011001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111	????????룶츕¤?룶끗∫룶끗룫찹??????룶츕¤?룶끗∫룶끗룫찹??????룶츕¤?룶끗?룶웡??????????????룶츕¤?룶끗∫룶끗룫찹?룶츕¤?룶끗∫룶끗룫찹???????룶츕¤?룶끗∫룶끗룫찹??????룶츕¤?룶끗∫룶끗룫찹??????룶츕¤?룶끗?룶웡?????????????N??????룶츕¤?룶끗∫룶끗룫찹??????룶츕¤?룶끗∫룶끗룫찹??????룶츕¤?룶끗?룶웡??????????????룶츕¤?룶끗∫룶끗룫찹?룶츕¤?룶끗∫룶끗룫찹????