ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101011110000011010000110101111100011111010101111000000001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010000110001111101010111100000110100001101011111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101011110000011010000110101111100011111010101111000000001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010000110001111101010111100000110100001101011111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010101111000001101000011010111110001111101010111100000000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101011110000011010000110101111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010101111000001101000011010111110001111101010111100000000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101011110000011010000110101111100011111010101111000000001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010000110001111101010111100000110100001101011111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111	????????«®¢´?«¡©Á????????«®¢´?«¡©Á?????«®¢´?«¡«Á¡¯«À?«®¢´?«¡«Á¡¯«À?????????????«®¢´?«¡©Á?????????«®¢´?«¡©Á????????«®¢´?«¡©Á?????«®¢´?«¡«Á¡¯«À?«®¢´?«¡«Á¡¯«À??????????«®¢´?«¡«Á¡¯«À?«®¢´?«¡«Á¡¯«À??«®¢´?«¡«Á¡¯«À?«®¢´??«³«®???????«®¢´?«¡©Á????????«®¢´?«¡©Á?????«®¢´?«¡«Á¡¯«À?«®¢´?«¡«Á¡¯«À?????????????«®¢´?«¡©Á??????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101011110000011010000110101111100011111010101111000000001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010000110001111101010111100000110100001101011111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101011110000011010000110101111100011111010101111000000001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010000110001111101010111100000110100001101011111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010101111000001101000011010111110001111101010111100000000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101011110000011010000110101111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010101111000001101000011010111110001111101010111100000000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101011110000011010000110101111100011111010101111000000001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010000110001111101010111100000110100001101011111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111	????????将ｮ召ｴ?将｡娼ﾁ????????将ｮ召ｴ?将｡娼ﾁ?????将ｮ召ｴ?将｡将ﾁ｡ｯ将ﾀ?将ｮ召ｴ?将｡将ﾁ｡ｯ将ﾀ?????????????将ｮ召ｴ?将｡娼ﾁ?????????将ｮ召ｴ?将｡娼ﾁ????????将ｮ召ｴ?将｡娼ﾁ?????将ｮ召ｴ?将｡将ﾁ｡ｯ将ﾀ?将ｮ召ｴ?将｡将ﾁ｡ｯ将ﾀ??????????将ｮ召ｴ?将｡将ﾁ｡ｯ将ﾀ?将ｮ召ｴ?将｡将ﾁ｡ｯ将ﾀ??将ｮ召ｴ?将｡将ﾁ｡ｯ将ﾀ?将ｮ召ｴ??将ｳ将ｮ???????将ｮ召ｴ?将｡娼ﾁ????????将ｮ召ｴ?将｡娼ﾁ?????将ｮ召ｴ?将｡将ﾁ｡ｯ将ﾀ?将ｮ召ｴ?将｡将ﾁ｡ｯ将ﾀ?????????????将ｮ召ｴ?将｡娼ﾁ??????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101011110000011010000110101111100011111010101111000000001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010000110001111101010111100000110100001101011111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101011110000011010000110101111100011111010101111000000001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010000110001111101010111100000110100001101011111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010101111000001101000011010111110001111101010111100000000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101011110000011010000110101111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010101111000001101000011010111110001111101010111100000000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101011110000011010000110101111100011111010101111000000001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010000110001111101010111100000110100001101011111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ç¯?áæ????????ç¯?áæ?????ç¯?áï¨ì?ç¯?áï¨ì?????????????ç¯?áæ?????????ç¯?áæ????????ç¯?áæ?????ç¯?áï¨ì?ç¯?áï¨ì??????????ç¯?áï¨ì?ç¯?áï¨ì??ç¯?áï¨ì?ç¯??ëç???????ç¯?áæ????????ç¯?áæ?????ç¯?áï¨ì?ç¯?áï¨ì?????????????ç¯?áæ??????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101011110000011010000110101111100011111010101111000000001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010000110001111101010111100000110100001101011111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101011110000011010000110101111100011111010101111000000001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010000110001111101010111100000110100001101011111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010101111000001101000011010111110001111101010111100000000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101011110000011010000110101111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010101111000001101000011010111110001111101010111100000000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101011110000011010000110101111100011111010101111000000001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010000110001111101010111100000110100001101011111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101011110000011010000110101111100011111010101111000000001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010000110001111101010111100000110100001101011111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101011110000011010000110101111100011111010101111000000001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010000110001111101010111100000110100001101011111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010101111000001101000011010111110001111101010111100000000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101011110000011010000110101111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010101111000001101000011010111110001111101010111100000000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110101011110000011010000110101111100011111010101111000000001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010000110001111101010111100000110100001101011111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111	????????룶츕¤?룶죴㈐????????룶츕¤?룶죴㈐?????룶츕¤?룶죴チ’룶웡룶츕¤?룶죴チ’룶웡????????????룶츕¤?룶죴㈐?????????룶츕¤?룶죴㈐????????룶츕¤?룶죴㈐?????룶츕¤?룶죴チ’룶웡룶츕¤?룶죴チ’룶웡?????????룶츕¤?룶죴チ’룶웡룶츕¤?룶죴チ’룶웡?룶츕¤?룶죴チ’룶웡룶츕¤??룶퀛ギ???????룶츕¤?룶죴㈐????????룶츕¤?룶죴㈐?????룶츕¤?룶죴チ’룶웡룶츕¤?룶죴チ’룶웡????????????룶츕¤?룶죴㈐??????