同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110110011100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101110110011001111111010000110101101100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011101100111000111110100010111010110011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110110011100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101110110011001111111010000110101101100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011101100111000111110100010111010110011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110001001111111000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001101011011000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111011001110001111101000101110101100111111100011111010101110110011001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110110011100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????«®¢±?«´?¡¯«À?¢Ì«©¡¯?«³?¡­«¤???«²¢Ã?«³¢ë?«³?¢´?????????«®¢±?«´?¡¯«À?¢Ì«©¡¯?«³?¡­«¤???«²¢Ã?«³¢ë?«³?¢´??????????????????????«®¢±?«´?¡¯«À?¢Ì«©¡¯?«³?¡­«¤???«²¢Ã?«³¢ë?«³?¢´?????????«®¢±?«´?¡¯«À?¢Ì«©¡¯?«³?¡­«¤???«²¢Ã?«³¢ë?«³?¢´??????????????N??????«®¢±?«´?¡¯«À?¢Ì«©¡¯?«³?¡­«¤???«²¢Ã?«³¢ë?«³?¢´?????????«®¢±?«´?¡¯«À?¢Ì«©¡¯?«³?¡­«¤???«²¢Ã?«³¢ë?«³?¢´???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110110011100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101110110011001111111010000110101101100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011101100111000111110100010111010110011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110110011100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101110110011001111111010000110101101100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011101100111000111110100010111010110011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110001001111111000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001101011011000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111011001110001111101000101110101100111111100011111010101110110011001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110110011100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????将ョ召ア?将エ?。ッ将タ?「フ将ゥ。ッ?将ウ?。ュ将、???将イ召テ?将ウ召?将ウ?召エ?????????将ョ召ア?将エ?。ッ将タ?「フ将ゥ。ッ?将ウ?。ュ将、???将イ召テ?将ウ召?将ウ?召エ??????????????????????将ョ召ア?将エ?。ッ将タ?「フ将ゥ。ッ?将ウ?。ュ将、???将イ召テ?将ウ召?将ウ?召エ?????????将ョ召ア?将エ?。ッ将タ?「フ将ゥ。ッ?将ウ?。ュ将、???将イ召テ?将ウ召?将ウ?召エ??????????????N??????将ョ召ア?将エ?。ッ将タ?「フ将ゥ。ッ?将ウ?。ュ将、???将イ召テ?将ウ召?将ウ?召エ?????????将ョ召ア?将エ?。ッ将タ?「フ将ゥ。ッ?将ウ?。ュ将、???将イ召テ?将ウ召?将ウ?召エ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110110011100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101110110011001111111010000110101101100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011101100111000111110100010111010110011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110110011100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101110110011001111111010000110101101100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011101100111000111110100010111010110011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110001001111111000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001101011011000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111011001110001111101000101110101100111111100011111010101110110011001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110110011100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????ç¸?ê?¨ì?¬å¨?ë?´â???è¦?ëº?ë?¯?????????ç¸?ê?¨ì?¬å¨?ë?´â???è¦?ëº?ë?¯??????????????????????ç¸?ê?¨ì?¬å¨?ë?´â???è¦?ëº?ë?¯?????????ç¸?ê?¨ì?¬å¨?ë?´â???è¦?ëº?ë?¯??????????????N??????ç¸?ê?¨ì?¬å¨?ë?´â???è¦?ëº?ë?¯?????????ç¸?ê?¨ì?¬å¨?ë?´â???è¦?ëº?ë?¯???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110110011100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101110110011001111111010000110101101100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011101100111000111110100010111010110011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110110011100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101110110011001111111010000110101101100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011101100111000111110100010111010110011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110001001111111000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001101011011000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111011001110001111101000101110101100111111100011111010101110110011001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110110011100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110110011100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101110110011001111111010000110101101100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011101100111000111110100010111010110011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110110011100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101110110011001111111010000110101101100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011101100111000111110100010111010110011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110001001111111000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001101011011000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111011001110001111101000101110101100111111100011111010101110110011001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110110011100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????룶츕∮?룶뇜’룶웡▩룶æ?룶끗∼룶}??룶쾹▣?룶퀛??룶끗룫뇜????????룶츕∮?룶뇜’룶웡▩룶æ?룶끗∼룶}??룶쾹▣?룶퀛??룶끗룫뇜?????????????????????룶츕∮?룶뇜’룶웡▩룶æ?룶끗∼룶}??룶쾹▣?룶퀛??룶끗룫뇜????????룶츕∮?룶뇜’룶웡▩룶æ?룶끗∼룶}??룶쾹▣?룶퀛??룶끗룫뇜?????????????N??????룶츕∮?룶뇜’룶웡▩룶æ?룶끗∼룶}??룶쾹▣?룶퀛??룶끗룫뇜????????룶츕∮?룶뇜’룶웡▩룶æ?룶끗∼룶}??룶쾹▣?룶퀛??룶끗룫뇜??????????????????