ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????«¡¢´?????????????«¡¢´?????????????????????????«¡¢´???????«¡¢´????????«¡¢´??????????????«¡¢´?????????????«¡¢´?????????????????????????«ª©¬?????????N??????«¡¢´?????????????«¡¢´?????????????????????????«¡¢´???????«¡¢´????????«¡¢´???????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????将｡召ｴ?????????????将｡召ｴ?????????????????????????将｡召ｴ???????将｡召ｴ????????将｡召ｴ??????????????将｡召ｴ?????????????将｡召ｴ?????????????????????????将ｪ娼ｬ?????????N??????将｡召ｴ?????????????将｡召ｴ?????????????????????????将｡召ｴ???????将｡召ｴ????????将｡召ｴ???????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????á¯?????????????á¯?????????????????????????á¯???????á¯????????á¯??????????????á¯?????????????á¯?????????????????????????ãØ?????????N??????á¯?????????????á¯?????????????????????????á¯???????á¯????????á¯???????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????룶죴¤?????????????룶죴¤?????????????????????????룶죴¤???????룶죴¤????????룶죴¤??????????????룶죴¤?????????????룶죴¤?????????????????????????룶첂ß?????????N??????룶죴¤?????????????룶죴¤?????????????????????????룶죴¤???????룶죴¤????????룶죴¤???????????