ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ªª¢ìª¤?????ª¤?ªª?????????????????ªª¢ìª¤?????ª¤?ªª????????????????????ªª?ª¤¢Ã??????ªª¢ìª¤??????????????????????????????????ªª¢ìª¤?????ª¤?ªª?????????????????ªª¢ìª¤?????ª¤?ªª????????????????????ªª?ª¤¢Ã??????ªª¢ìª¤???????????????ªª?ª¤¢Ã??????ªª¢ìª¤????ªª?ª¤¢Ã?ªª?ª¤???????ªª¢ìª¤?????ª¤?ªª?????????????????ªª¢ìª¤?????ª¤?ªª????????????????????ªª?ª¤¢Ã??????ªª¢ìª¤???????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????宵ｪ召?ｪ､?????宵､?宵ｪ?????????????????宵ｪ召?ｪ､?????宵､?宵ｪ????????????????????宵ｪ?宵､召ﾃ??????宵ｪ召?ｪ､??????????????????????????????????宵ｪ召?ｪ､?????宵､?宵ｪ?????????????????宵ｪ召?ｪ､?????宵､?宵ｪ????????????????????宵ｪ?宵､召ﾃ??????宵ｪ召?ｪ､???????????????宵ｪ?宵､召ﾃ??????宵ｪ召?ｪ､????宵ｪ?宵､召ﾃ?宵ｪ?宵､???????宵ｪ召?ｪ､?????宵､?宵ｪ?????????????????宵ｪ召?ｪ､?????宵､?宵ｪ????????????????????宵ｪ?宵､召ﾃ??????宵ｪ召?ｪ､???????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ÃªÂ?????Â?Ã?????????????????ÃªÂ?????Â?Ã????????????????????Ã?Â¦??????ÃªÂ??????????????????????????????????ÃªÂ?????Â?Ã?????????????????ÃªÂ?????Â?Ã????????????????????Ã?Â¦??????ÃªÂ???????????????Ã?Â¦??????ÃªÂ????Ã?Â¦?Ã?Â???????ÃªÂ?????Â?Ã?????????????????ÃªÂ?????Â?Ã????????????????????Ã?Â¦??????ÃªÂ???????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????쏪???????????????????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????룵첂?룵｝????룵｝룵₃????????????????룵첂?룵｝????룵｝룵₃???????????????????룵₃룵쨵▣??????룵첂?룵｝?????????????????????????????????룵첂?룵｝????룵｝룵₃????????????????룵첂?룵｝????룵｝룵₃???????????????????룵₃룵쨵▣??????룵첂?룵｝??????????????룵₃룵쨵▣??????룵첂?룵｝???룵₃룵쨵▣?룵₃룵｝??????룵첂?룵｝????룵｝룵₃????????????????룵첂?룵｝????룵｝룵₃???????????????????룵₃룵쨵▣??????룵첂?룵｝??????????????????????????????