ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ªª¢´ª¤?ª¤?????????????????ªª¢´ª¤?ª¤????????????????ªª¡òª¤?ª¤?ªª¡òª¤?ª¤???????????????????????????ªª¢´ª¤?ª¤?????????????????ªª¢´ª¤?ª¤????????????????ªª¡òª¤?ª¤?ªª¡òª¤?ª¤?????????????ªª¡òª¤?ª¤?ªª¡òª¤?ª¤?????ªª¡òª¤?ª¤?ªª¡òª¤?ª¤?????????ªª¢´ª¤?ª¤?????????????????ªª¢´ª¤?ª¤????????????????ªª¡òª¤?ª¤?ªª¡òª¤?ª¤????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????宵ｪ召ｴ宵､?宵､?????????????????宵ｪ召ｴ宵､?宵､????????????????宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､???????????????????????????宵ｪ召ｴ宵､?宵､?????????????????宵ｪ召ｴ宵､?宵､????????????????宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､?????????????宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､?????宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､?????????宵ｪ召ｴ宵､?宵､?????????????????宵ｪ召ｴ宵､?宵､????????????????宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????Ã¯Â?Â?????????????????Ã¯Â?Â????????????????Ã£Â?Â?Ã£Â?Â???????????????????????????Ã¯Â?Â?????????????????Ã¯Â?Â????????????????Ã£Â?Â?Ã£Â?Â?????????????Ã£Â?Â?Ã£Â?Â?????Ã£Â?Â?Ã£Â?Â?????????Ã¯Â?Â?????????????????Ã¯Â?Â????????????????Ã£Â?Â?Ã£Â?Â????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????򏪤?????????򏪤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏪤?????????򏪤?????????????????????򏪤?????????򏪤?????????????򏪤?????????򏪤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏪤?????????򏪤????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????룵첂¤룵｝룵｝????????????????룵첂¤룵｝룵｝???????????????룵ぁ卽い?룵｝룵ぁ卽い?룵｝??????????????????????????룵첂¤룵｝룵｝????????????????룵첂¤룵｝룵｝???????????????룵ぁ卽い?룵｝룵ぁ卽い?룵｝????????????룵ぁ卽い?룵｝룵ぁ卽い?룵｝????룵ぁ卽い?룵｝룵ぁ卽い?룵｝????????룵첂¤룵｝룵｝????????????????룵첂¤룵｝룵｝???????????????룵ぁ卽い?룵｝룵ぁ卽い?룵｝???????????????????????