ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ªª?ª¤¡Þª¤??????ªª?ª¤¡Þª¤???ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢íª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤????????????????????ªª?ª¤¡Þª¤??????ªª?ª¤¡Þª¤???ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢íª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤?????????????N??????ªª?ª¤¡Þª¤??????ªª?ª¤¡Þª¤???ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢íª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤?????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????宵ｪ?宵､｡ﾞ宵､??????宵ｪ?宵､｡ﾞ宵､???宵ｪ召ﾃ宵､?宵､?宵ｪ召尞ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､????????????????????宵ｪ?宵､｡ﾞ宵､??????宵ｪ?宵､｡ﾞ宵､???宵ｪ召ﾃ宵､?宵､?宵ｪ召尞ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､?????????????N??????宵ｪ?宵､｡ﾞ宵､??????宵ｪ?宵､｡ﾞ宵､???宵ｪ召ﾃ宵､?宵､?宵ｪ召尞ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､?????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????Ã?Â±Â??????Ã?Â±Â???Ã¦Â?Â?Ã©Â?Â?Ã¢Â?Â????????????????????Ã?Â±Â??????Ã?Â±Â???Ã¦Â?Â?Ã©Â?Â?Ã¢Â?Â?????????????N??????Ã?Â±Â??????Ã?Â±Â???Ã¦Â?Â?Ã©Â?Â?Ã¢Â?Â?????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????ޏ????????????????ޏ??????????Ï????????????폪??????????񏪤????????????????????????????????ޏ????????????????ޏ??????????Ï????????????폪??????????񏪤?????????????????N??????????????ޏ????????????????ޏ??????????Ï????????????폪??????????񏪤?????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????룵₃룵ㄱ枇い??????룵₃룵ㄱ枇い???룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵｝룵｝룵ぁ存い?룵｝???????????????????룵₃룵ㄱ枇い??????룵₃룵ㄱ枇い???룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵｝룵｝룵ぁ存い?룵｝????????????N??????룵₃룵ㄱ枇い??????룵₃룵ㄱ枇い???룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵｝룵｝룵ぁ存い?룵｝????????????????