同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100101010001011111001001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100101010001011111001001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100101010001011111001001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????©Îª²«Ó?????©Îª²«Ó???«Ò¢ù??©Îª²«¡«Ñ???????????????©Îª²«Ó?????©Îª²«Ó???«Ò¢ù??©Îª²«¡«Ñ?????????????????©Îª²«Ó?????©Îª²«Ó???«Ò¢ù??©Îª²«¡«Ñ??????????????????????©Îª²«Ó?????©Îª²«Ó???«Ò¢ù??©Îª²«¡«Ñ???????????????©Îª²«Ó?????©Îª²«Ó???«Ò¢ù??©Îª²«¡«Ñ?????????????????©Îª²«Ó?????©Îª²«Ó???«Ò¢ù??©Îª²«¡«Ñ??????????????????N??????©Îª²«Ó?????©Îª²«Ó???«Ò¢ù??©Îª²«¡«Ñ???????????????©Îª²«Ó?????©Îª²«Ó???«Ò¢ù??©Îª²«¡«Ñ?????????????????©Îª²«Ó?????©Îª²«Ó???«Ò¢ù??©Îª²«¡«Ñ???????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100101010001011111001001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100101010001011111001001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100101010001011111001001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????娼ホ宵イ将モ?????娼ホ宵イ将モ???将メ「??娼ホ宵イ将。将ム???????????????娼ホ宵イ将モ?????娼ホ宵イ将モ???将メ「??娼ホ宵イ将。将ム?????????????????娼ホ宵イ将モ?????娼ホ宵イ将モ???将メ「??娼ホ宵イ将。将ム??????????????????????娼ホ宵イ将モ?????娼ホ宵イ将モ???将メ「??娼ホ宵イ将。将ム???????????????娼ホ宵イ将モ?????娼ホ宵イ将モ???将メ「??娼ホ宵イ将。将ム?????????????????娼ホ宵イ将モ?????娼ホ宵イ将モ???将メ「??娼ホ宵イ将。将ム??????????????????N??????娼ホ宵イ将モ?????娼ホ宵イ将モ???将メ「??娼ホ宵イ将。将ム???????????????娼ホ宵イ将モ?????娼ホ宵イ将モ???将メ「??娼ホ宵イ将。将ム?????????????????娼ホ宵イ将モ?????娼ホ宵イ将モ???将メ「??娼ホ宵イ将。将ム???????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100101010001011111001001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100101010001011111001001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100101010001011111001001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????ßÈö?????ßÈö???ò¶??ßÈáó???????????????ßÈö?????ßÈö???ò¶??ßÈáó?????????????????ßÈö?????ßÈö???ò¶??ßÈáó??????????????????????ßÈö?????ßÈö???ò¶??ßÈáó???????????????ßÈö?????ßÈö???ò¶??ßÈáó?????????????????ßÈö?????ßÈö???ò¶??ßÈáó??????????????????N??????ßÈö?????ßÈö???ò¶??ßÈáó???????????????ßÈö?????ßÈö???ò¶??ßÈáó?????????????????ßÈö?????ßÈö???ò¶??ßÈáó???????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100101010001011111001001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100101010001011111001001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100101010001011111001001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????Ώ????????????Ώ??????????Ң?????Ώ?????????????????????????Ώ????????????Ώ??????????Ң?????Ώ???????????????????????????Ώ????????????Ώ??????????Ң?????Ώ????????????????????????????????Ώ????????????Ώ??????????Ң?????Ώ?????????????????????????Ώ????????????Ώ??????????Ң?????Ώ???????????????????????????Ώ????????????Ώ??????????Ң?????Ώ??????????????????????????N????????Ώ????????????Ώ??????????Ң?????Ώ?????????????????????????Ώ????????????Ώ??????????Ң?????Ώ???????????????????????????Ώ????????????Ώ??????????Ң?????Ώ???????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100101010001011111001001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100101010001011111001001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100101010001011111001001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????룴功げ룶男????룴功げ룶男??룶臘瓣?룴功げ룶죴パ???????????????룴功げ룶男????룴功げ룶男??룶臘瓣?룴功げ룶죴パ?????????????????룴功げ룶男????룴功げ룶男??룶臘瓣?룴功げ룶죴パ??????????????????????룴功げ룶男????룴功げ룶男??룶臘瓣?룴功げ룶죴パ???????????????룴功げ룶男????룴功げ룶男??룶臘瓣?룴功げ룶죴パ?????????????????룴功げ룶男????룴功げ룶男??룶臘瓣?룴功げ룶죴パ??????????????????N??????룴功げ룶男????룴功げ룶男??룶臘瓣?룴功げ룶죴パ???????????????룴功げ룶男????룴功げ룶男??룶臘瓣?룴功げ룶죴パ?????????????????룴功げ룶男????룴功げ룶男??룶臘瓣?룴功げ룶죴パ???????????????????