ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000001001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011100011111010101111000001001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000001001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011100011111010101111000001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100010010100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011110000010011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100111000111110101011110000010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011110000010011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100111000111110101011110000010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110011001111111010000111110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000100101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111100100011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001001000111110100010111011011000111110101011111100100011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111100000100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001110001111101010111100000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111100000100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001110001111101010111100000100111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111100100011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001001010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????©Á«Á?«´??«³«Á?«ò?????©Á«Á?«´??«³«Á?«ò??«©??«³?¡ò??©Á??«³??«³¢Ä¡¯«ò???????????????©Á«Á?«´??«³«Á?«ò?????©Á«Á?«´??«³«Á?«ò??«©??«³?¡ò??©Á??«³??«³¢Ä¡¯«ò??????«©??«³?¡ò??©Á??«³??«³¢Ä¢í«ò???N??????©Á«Á?«´??«³«Á?«ò?????©Á«Á?«´??«³«Á?«ò??«©??«³?¡ò??©Á??«³??«³¢Ä¡¯«ò????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000001001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011100011111010101111000001001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000001001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011100011111010101111000001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100010010100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011110000010011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100111000111110101011110000010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011110000010011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100111000111110101011110000010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110011001111111010000111110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000100101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111100100011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001001000111110100010111011011000111110101011111100100011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111100000100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001110001111101010111100000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111100000100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001110001111101010111100000100111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111100100011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001001010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????娼ﾁ将ﾁ?将ｴ??将ｳ将ﾁ?将?????娼ﾁ将ﾁ?将ｴ??将ｳ将ﾁ?将??将ｩ??将ｳ?｡??娼ﾁ??将ｳ??将ｳ召ﾄ｡ｯ将???????????????娼ﾁ将ﾁ?将ｴ??将ｳ将ﾁ?将?????娼ﾁ将ﾁ?将ｴ??将ｳ将ﾁ?将??将ｩ??将ｳ?｡??娼ﾁ??将ｳ??将ｳ召ﾄ｡ｯ将??????将ｩ??将ｳ?｡??娼ﾁ??将ｳ??将ｳ召ﾄ召尞ｫ???N??????娼ﾁ将ﾁ?将ｴ??将ｳ将ﾁ?将?????娼ﾁ将ﾁ?将ｴ??将ｳ将ﾁ?将??将ｩ??将ｳ?｡??娼ﾁ??将ｳ??将ｳ召ﾄ｡ｯ将????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000001001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011100011111010101111000001001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000001001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011100011111010101111000001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100010010100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011110000010011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100111000111110101011110000010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011110000010011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100111000111110101011110000010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110011001111111010000111110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000100101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111100100011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001001000111110100010111011011000111110101011111100100011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111100000100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001110001111101010111100000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111100000100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001110001111101010111100000100111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111100100011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001001010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????æï?ê??ëï?ý?????æï?ê??ëï?ý??å??ë?£??æ??ë??ë¿¨ý???????????????æï?ê??ëï?ý?????æï?ê??ëï?ý??å??ë?£??æ??ë??ë¿¨ý??????å??ë?£??æ??ë??ë¿©ý???N??????æï?ê??ëï?ý?????æï?ê??ëï?ý??å??ë?£??æ??ë??ë¿¨ý????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000001001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011100011111010101111000001001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000001001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011100011111010101111000001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100010010100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011110000010011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100111000111110101011110000010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011110000010011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100111000111110101011110000010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110011001111111010000111110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000100101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111100100011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001001000111110100010111011011000111110101011111100100011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111100000100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001110001111101010111100000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111100000100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001110001111101010111100000100111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111100100011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001001010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ġ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ġ??????????????????????????????????????ď?폫????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ġ????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000001001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011100011111010101111000001001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000001001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011100011111010101111000001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100010010100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011110000010011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100111000111110101011110000010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011110000010011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100111000111110101011110000010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110011001111111010000111110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000100101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111100100011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001001000111110100010111011011000111110101011111100100011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111100000100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001110001111101010111100000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111100000100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001110001111101010111100000100111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111100100011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001001010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????룴햶チ?룶뇜?룶퀛チ?룶終????룴햶チ?룶뇜?룶퀛チ?룶終?룶⅝?룶끗∫??룴절?룶끗?룶퀛◐’룶終??????????????룴햶チ?룶뇜?룶퀛チ?룶終????룴햶チ?룶뇜?룶퀛チ?룶終?룶⅝?룶끗∫??룴절?룶끗?룶퀛◐’룶終?????룶⅝?룶끗∫??룴절?룶끗?룶퀛◐룫日ヲ???N??????룴햶チ?룶뇜?룶퀛チ?룶終????룴햶チ?룶뇜?룶퀛チ?룶終?룶⅝?룶끗∫??룴절?룶끗?룶퀛◐’룶終???????????