ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010101101001010100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111	????????¢í¡à??¢Â¢Ä????¢í¡à??¡¯«â¡¯«â????¢í¡à??¢Â¢Ä????¢í¡à??¡¯«â¡¯«â???¡¯«â¡¯«â??¡ñªÒ¡ñ¢Ì?????????¡¯«â¡¯«â??¡ñªÒ¡ñ¢Ì???????¢í¡à??¢Â¢Ä????¢í¡à??¡¯«â¡¯«â????¢í¡à??¢Â¢Ä????¢í¡à??¡¯«â¡¯«â???¡¯«â¡¯«â??¡ñªÒ¡ñ¢Ì??????????N??????¢í¡à??¢Â¢Ä????¢í¡à??¡¯«â¡¯«â????¢í¡à??¢Â¢Ä????¢í¡à??¡¯«â¡¯«â???¡¯«â¡¯«â??¡ñªÒ¡ñ¢Ì?????????¡¯«â¡¯«â??¡ñªÒ¡ñ¢Ì????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010101101001010100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111	????????召悅??召ﾂ召ﾄ????召悅??｡ｯ将筍ｯ将????召悅??召ﾂ召ﾄ????召悅??｡ｯ将筍ｯ将???｡ｯ将筍ｯ将??｡ｪﾒ｡ﾌ?????????｡ｯ将筍ｯ将??｡ｪﾒ｡ﾌ???????召悅??召ﾂ召ﾄ????召悅??｡ｯ将筍ｯ将????召悅??召ﾂ召ﾄ????召悅??｡ｯ将筍ｯ将???｡ｯ将筍ｯ将??｡ｪﾒ｡ﾌ??????????N??????召悅??召ﾂ召ﾄ????召悅??｡ｯ将筍ｯ将????召悅??召ﾂ召ﾄ????召悅??｡ｯ将筍ｯ将???｡ｯ将筍ｯ将??｡ｪﾒ｡ﾌ?????????｡ｯ将筍ｯ将??｡ｪﾒ｡ﾌ????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010101101001010100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111	????????©÷??¡¿????©÷??¨ú¨ú????©÷??¡¿????©÷??¨ú¨ú???¨ú¨ú??¢Ò¢¬?????????¨ú¨ú??¢Ò¢¬???????©÷??¡¿????©÷??¨ú¨ú????©÷??¡¿????©÷??¨ú¨ú???¨ú¨ú??¢Ò¢¬??????????N??????©÷??¡¿????©÷??¨ú¨ú????©÷??¡¿????©÷??¨ú¨ú???¨ú¨ú??¢Ò¢¬?????????¨ú¨ú??¢Ò¢¬????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010101101001010100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????⡯?????????????????????????????????⡯??????????⡯???????ҡ???????????????⡯???????ҡ???????????????????????????????????⡯?????????????????????????????????⡯??????????⡯???????ҡ????????????N????????????????????????????????⡯?????????????????????????????????⡯??????????⡯???????ҡ???????????????⡯???????ҡ??????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010101101001010100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111	????????룫立削?룫혧◐????룫立削?’룶戍캀モ????룫立削?룫혧◐????룫立削?’룶戍캀モ???’룶戍캀モ??∵룵納踵邯????????’룶戍캀モ??∵룵納踵邯??????룫立削?룫혧◐????룫立削?’룶戍캀モ????룫立削?룫혧◐????룫立削?’룶戍캀モ???’룶戍캀モ??∵룵納踵邯?????????N??????룫立削?룫혧◐????룫立削?’룶戍캀モ????룫立削?룫혧◐????룫立削?’룶戍캀モ???’룶戍캀モ??∵룵納踵邯????????’룶戍캀モ??∵룵納踵邯???