ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111110001010001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111110001010001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111100010100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111100010100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????¢í¢Â???¢í«Ó??????????¢í¢Â???¢í«Ó????????¢í«Ó¡¯«Ó?????¢í¢Â¡¯«â¢í©Ì????¡ñ¢´¢Â¡ø????????????????¢í¢Â???¢í«Ó??????????¢í¢Â???¢í«Ó????????¢í«Ó¡¯«Ó?????¢í¢Â¡¯«â¢í©Ì????¡ñ¢´¢Â¡ø????????¢í«Ó¡¯«Ó?????¢í¢Â¡¯«â¢í©Ì????¡ñ¢´?????N??????¢í¢Â???¢í«Ó??????????¢í¢Â???¢í«Ó????????¢í«Ó¡¯«Ó?????¢í¢Â¡¯«â¢í©Ì????¡ñ¢´¢Â¡ø?????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111110001010001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111110001010001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111100010100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111100010100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????召尞｢ﾂ???召尞ｫﾓ??????????召尞｢ﾂ???召尞ｫﾓ????????召尞ｫﾓ｡ｯ将ﾓ?????召尞｢ﾂ｡ｯ将竢｢尞ｩﾌ????｡｢ｴ召ﾂ｡????????????????召尞｢ﾂ???召尞ｫﾓ??????????召尞｢ﾂ???召尞ｫﾓ????????召尞ｫﾓ｡ｯ将ﾓ?????召尞｢ﾂ｡ｯ将竢｢尞ｩﾌ????｡｢ｴ召ﾂ｡????????召尞ｫﾓ｡ｯ将ﾓ?????召尞｢ﾂ｡ｯ将竢｢尞ｩﾌ????｡｢ｴ?????N??????召尞｢ﾂ???召尞ｫﾓ??????????召尞｢ﾂ???召尞ｫﾓ????????召尞ｫﾓ｡ｯ将ﾓ?????召尞｢ﾂ｡ｯ将竢｢尞ｩﾌ????｡｢ｴ召ﾂ｡?????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111110001010001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111110001010001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111100010100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111100010100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????©¡???©ö??????????©¡???©ö????????©ö¨ö?????©¡¨ú©ø????¢¯¡§????????????????©¡???©ö??????????©¡???©ö????????©ö¨ö?????©¡¨ú©ø????¢¯¡§????????©ö¨ö?????©¡¨ú©ø????¢¯?????N??????©¡???©ö??????????©¡???©ö????????©ö¨ö?????©¡¨ú©ø????¢¯¡§?????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111110001010001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111110001010001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111100010100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111100010100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????폢??????폫?????????????폢??????폫???????????폫ӡ???????????폢¡???⏢폩??????񏢴??¡???????????????????폢??????폫?????????????폢??????폫???????????폫ӡ???????????폢¡???⏢폩??????񏢴??¡???????????폫ӡ???????????폢¡???⏢폩??????񏢴?????N????????폢??????폫?????????????폢??????폫???????????폫ӡ???????????폢¡???⏢폩??????񏢴??¡??????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111110001010001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111110001010001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111100010100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111100010100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????룫日◈???룫日ビ??????????룫日◈???룫日ビ????????룫日ビ’룶男????룫日◈’룶殺?룴邯???∵룫킃◈⊂????????????????룫日◈???룫日ビ??????????룫日◈???룫日ビ????????룫日ビ’룶男????룫日◈’룶殺?룴邯???∵룫킃◈⊂????????룫日ビ’룶男????룫日◈’룶殺?룴邯???∵룫뇜????N??????룫日◈???룫日ビ??????????룫日◈???룫日ビ????????룫日ビ’룶男????룫日◈’룶殺?룴邯???∵룫킃◈⊂?????????????