ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????¢í???ª¡?¢Â©°??¢í???ª¡??¡ñª£?????ª¡??U?????¢í???ª¡?¢Â©°??¢í???ª¡??¡ñª£?????ª¡??U??????????????W??????¢í???ª¡?¢Â©°??¢í???ª¡??¡ñª£?????ª¡??U?????¢í???ª¡?¢Â©°??¢í???ª¡??¡ñª£?????ª¡??U???????????????N??????¢í???ª¡?¢Â©°??¢í???ª¡??¡ñª£?????ª¡??U?????¢í???ª¡?¢Â©°??¢í???ª¡??¡ñª£?????ª¡??U??????????????W???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????召???宵｡?召ﾂ娼ｰ??召???宵｡??｡ｪ｣?????宵｡??U?????召???宵｡?召ﾂ娼ｰ??召???宵｡??｡ｪ｣?????宵｡??U??????????????W??????召???宵｡?召ﾂ娼ｰ??召???宵｡??｡ｪ｣?????宵｡??U?????召???宵｡?召ﾂ娼ｰ??召???宵｡??｡ｪ｣?????宵｡??U???????????????N??????召???宵｡?召ﾂ娼ｰ??召???宵｡??｡ｪ｣?????宵｡??U?????召???宵｡?召ﾂ娼ｰ??召???宵｡??｡ｪ｣?????宵｡??U??????????????W???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????©???Á?¡Þ??©???Á??¢Ä?????Á??U?????©???Á?¡Þ??©???Á??¢Ä?????Á??U??????????????W??????©???Á?¡Þ??©???Á??¢Ä?????Á??U?????©???Á?¡Þ??©???Á??¢Ä?????Á??U???????????????N??????©???Á?¡Þ??©???Á??¢Ä?????Á??U?????©???Á?¡Þ??©???Á??¢Ä?????Á??U??????????????W???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????????񏪣??????????U?????????????????????????????????񏪣??????????U??????????????W??????????????????????????????????񏪣??????????U?????????????????????????????????񏪣??????????U???????????????N??????????????????????????????????񏪣??????????U?????????????????????????????????񏪣??????????U??????????????W???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????룫薏??룵?룫혧ŉ??룫薏??룵??∵룵?????룵??U?????룫薏??룵?룫혧ŉ??룫薏??룵??∵룵?????룵??U??????????????W??????룫薏??룵?룫혧ŉ??룫薏??룵??∵룵?????룵??U?????룫薏??룵?룫혧ŉ??룫薏??룵??∵룵?????룵??U???????????????N??????룫薏??룵?룫혧ŉ??룫薏??룵??∵룵?????룵??U?????룫薏??룵?룫혧ŉ??룫薏??룵??∵룵?????룵??U??????????????W???